Sta znaci na Engleskom РАНИМ ГОДИНАМА - prevod na Енглеском

• early years
• early age
• young age

Примери коришћења Раним годинама на Српском и њихови преводи на Енглески

Центра интервенције раним годинама.
The Early Years Intervention Centre.

Ричардс се у својим раним годинама школовала код куће.
Swallow was home-schooled in her early years.

Мало се зна о Лавовим раним годинама.
Little is known of the early years of the legacy.

У раним годинама, Кира је вежбала плес и гимнастику.
At a young age, Cooke practiced ballet and gymnastics.

Преболела сам менопаузу у раним годинама, од 44. године..
I experienced menopause at the early age of 44.

У раним годинама, ти си научио о Богу, а ја мрачније ствари.
At a very early age you were taught about God and I was taught darker things.

Концепт радионице је цветао у својим раним годинама и ширио се.
The workshop concept flourished in its early years and spread.

Ко то није сретан- у раним годинама болести се не може утврдити.
Who is this not lucky- in the early years of illness can not be determined.

Дмц Девил Маи Цри отвара ново поглавље- раним годинама Данте.
DmC Devil May Cry opens a new chapter- the early years of Dante.

У својим раним годинама, Шумеров живот је дефинисан успехом њеног оца.
In her early years, Schumer's life was defined by her father's success.

Почетке савременог туризма налазимо у раним годинама 19. века.
Beginning of modern tourism can be found in the early years of 19th century.

Хусеин се оженио Ханифом, сестром Махмуд-капетана Дервенте, у раним годинама.
Husein married Hanifa, sister of Mahmud-kapetan of Derventa, at an early age.

Ко не би ли среће- не може се одредити у раним годинама болести.
Who is this not lucky- in the early years of illness can not be determined.

Недостатак секса у раним годинама не доводи до тогаНа које негативне посљедице.
Lack of sex at an early age does not lead to eitherTo what negative consequences.

Помаже у функцији мозга и памћења беба у раним годинама након рођења.
It helps in brain and memory function of babies in the early years after birth.

Ретко се појављује облик туберкулозе, која се често дешава код деце у раним годинама.
Seldom found tuberculosis form which often arises at children at early age.

У раним годинама у каменолому је било три одвојене пећине унутар мермерне формације.
In the early years, the quarry was three separate caverns inside the marble formation.

Схватите да су хиљадама година наше жене рађале децу у раним годинама.
Understand that for thousands of years our females bore children at an early age.

Већина развоја тела и мозга одвија се у раним годинама, а сан помаже деци да расту.
Most of the body and brain development happen in the early years and sleep helps children grow.

Наравно, потребни су материјални трошкови и стални напори, посебно у раним годинама.
Of course, material costs and constant efforts are required, especially in the early years.

У својим раним годинама, Бруинси су освојила три Стенли Купа: 1929, 1939, и 1941. године..
In their early years, the Bruins won three Stanley Cups: 1929, 1939, and 1941.

Још једна стратегија је да направите мање повлачења у раним годинама вашег пензионисања.
Still another strategy is to make smaller withdrawals in the early years of your retirement.

Добро почињу да играју, идемо у раним годинама крвавих битака током Другог светског рата.
Good starting to play, we go into early years of bloody battles during the Second World War.

У раним годинама, он је волео авионе и често се могло наћи модели градње ових у свом дому.
At an early age, he loved airplanes and could often be found building models of these in his home.

За лечење бактеријских болести у раним годинама, антибиотици се користе у екстремним случајевима.
For the treatment of bacterial diseases at an early age, antibiotics are used in extreme cases.

У раним годинама, њихова боја је црвена или сива, али што је пас старији, чистији постаје његова боја.
At an early age, their color is red or gray, but the older the dog is, the cleaner its color becomes.

Шелтон је почео да пева у раним годинама, а до 12 година је знао како да свира гитару.
Shelton began singing at an early age and when he was 12, he had learned how to play the guitar.

И у раним годинама, мало људи размишља о чињеници да се нешто може догодити са зглобовима горњег удубљења.
And at a young age, few people think that something could happen to his joints of the upper limbs.

Још једно популарно име за САД у својим раним годинама било је" Цолумбиа", после Кристофера Колумба.
Another popular name for the U.S. in its early years was“Columbia”, after Christopher Columbus.

У својим раним годинама као професионални писац, Степхен Кинг је такође написао под именом Рицхард Бацхман.
In his early years as a professional writer, Stephen King also wrote under the name Richard Bachman.