Sta znaci na Engleskom РАСПЛЕСТИ - prevod na Енглеском

• undo

Примери коришћења Расплести на Српском и њихови преводи на Енглески

Уграђен“ расплести” начин.
Built-in“undo” mode.

Ова операција подржава Расплести.
This operation supports Undo.

Овај алат подржава Расплести( Цтрл+ З).
This tool supports undo(Ctrl+ Z).

Овај услужни програм подржава Расплести;
This utility supports Undo;

Ова помоћна подршка Расплести" Цтрл+ Z".
This utility support Undo“Ctrl+ Z”.

Ова функција подржава један ниво Расплести.
This feature supports one level Undo.

Ова функција подржава расплести( Цтрл+ З).
This function supports undo(Ctrl+Z).

Како брзо и лако расплести запетљане ланце?
How to quickly and easily unravel tangled chains?

Ова операција подржава расплести( Цтрл+ З).
This operation supports undo(Ctrl+Z).

Можете притиснути Расплести( Или Цтрл+ З) одмах да вратите операцију.
You can press Undo(or Ctrl+Z) immediately to restore the operation.

Овај услужни програм подржава расплести( Цтрл+ З).
This utility supports Undo(Ctrl+Z).

Можете притиснути Расплести( Цтрл+ З) да бисте одмах вратили ову операцију.
You can press Undo(Ctrl+Z) to restore this operation immediately.

Ако резултат није оно што желите, можете притиснути Расплести( Цтрл+ З) одмах да је вратите.
If the result is not what you want, you can press Undo(Ctrl+Z) immediately to restore it.

Овај услужни програм подржава Расплести, можете брзо унхидес све скривене радне свеске притиском Ундо( Цтрл+ З) одмах.
This utility supports Undo, you can quickly unhide all hidden workbooks by pressing Undo(Ctrl+Z) immediately.

Расплести дугме: Помоћу ове опције можете брзо вратити првобитну вредност података на радни лист након примене ажурираних података.
Undo button: With this option, you can quickly recover the original data value in the worksheet after applying the newly updated data.

Резултат: Укупна Европска унија би се могла расплести са финансијским посљедицама које би биле много пута теже од оних које би произвела сама Грчка.
Result: the entire European Union might unravel, with financial consequences many times greater than those resulting from Greece alone.

Mogu rasplesti tako brzo.
Could unravel with such speed.

Prostor-vrijeme bi se moglo rasplesti.
Space-time could unravel.

Ana, od koje je zavisio ovaj položaj i za koju je on bio najteži, podnosila gaje zato što je ne samo očekivala, nego i tvrdo bila uverena da pe se sve to, i to vrlo brzo, rasplesti i objasniti.
Anna, on whom the position depended, and for whom it was more miserable than for anyone, endured it because she not merely hoped, but firmly believed, that it would all very soon be settled and come right.

Sigurno bih voleo rasplesti tvoju kosu, devojko.
I sure would like to twist your hair, girl.

I onda ste pomislili da bi Flint mogao rasplesti problem.
And you felt that Flint could help unravel the problem.

One čine strukturu vašeg života, i izgubiti ih značilo bi rasplesti tkivo vašeg iskustva.
They form the structure of your life, and to lose them would be to unravel the fabric of your experience.