Sta znaci na Engleskom РЕГИСТРОВАНА - prevod na Енглеском

• registered
• of LDD
• recorded

Примери коришћења Регистрована на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је регистрована.
She's registered.

Наша регистрована канцеларија.
At our Registered Office.

Регистрована је од 1995. године.
It's been listed since 1995.

Компанија мора бити регистрована на Кипру.
Company must be registered in Cyprus.

Регистрована незапосленост у јулу 2014.
Registered unemployment July 2014.

Да ли је на овој адреси регистрована фирма….
Is a based company registered on--.

Регистрована незапосленост, јуни 2012.
Registered Unemployment, June 2012.

Била је регистрована као црна Абесинска.
She was registered as being a black Abyssinian.

Регистрована незапосленост у јуну 2015.
Registered unemployment June 2015.

Сви елементи станова дизајниран и регистрована.
All elements of apartments designed and registered.

Регистрована незапосленост, април 2012.
Registered Unemployment, April 2012.

Фабрику је купила фирма регистрована у Бугарској.
The applicant was a company registered in Bulgaria.

Регистрована незапосленост у априлу 2014.
Registered unemployment April 2014.

Структура је регистрована као национални историјски.
The structure has been registered as a national historic.

Регистрована незапосленост у септембру 2015.
Registered unemployment September 2015.

РедеЛин је дошао 2006. године постала регистрована у 2013.
The RedeLin came in 2006 became registered in 2013.

Регистрована друмска моторна возила за 2012.
Registered road motor vehicles for 2012.

Такође ова компанија је регистрована у Великој Британији.
The company is also registered in the United Kingdom.

У 2004. години регистрована је разнолика култура стакленика.
A variety of greenhouse culture was registered in 2004.

КП Казахстана је службено регистрована у држави 1998. године.
The KSCA moved to be officially registered in 1998.

Званично је регистрована као верска заједница 2005. године.
It was officially registered as a religious community in 2005.

Компанија Краљ Записи фирма регистрована у Великој Британији.
The company King Records Company registered in United Kingdom.

Имена су регистрована на трећем нивоу испод генеричких другостепених категорија.
Names are registered at third level within generic second-level categories.

Сг домен за предузећа регистрована у последњих КСНУМКС дана.
Sg domain for business registered within last 90 days.

Сортирај по: nedavno активан последња регистрована по абецеди.
Seřadit podle: Recently active Recently registered Alphabetically.

У обостраном интересу је да утрошена електрична енергије буде правилно регистрована.
It is in the mutual interest that consumed electric energy is properly registered.

Woolich Education( Воолицх Лтд) је регистрована установа МКА.
Woolich Education(Woolich Ltd) is an MQA registered institution.

Вакцинације се чувају на картици за вакцинацију и централно регистрована у Хагу.
The vaccinations are kept on a vaccination card and centrally registered in The Hague.

ГИГС је непрофитна организација и регистрована код Привредног регистра Женевском.
GIGS is a non-profit organization and registered with the Geneva Commercial Register..

Подносилац пријаве мора да буде квалификована организација регистрована у држави чланици ЕУ.
The applicant must be an eligible organisation registered in an EU Member State.