Sta znaci na Engleskom РЕГИСТРОВАНЕ - prevod na Енглеском

• registered
• recorded

Примери коришћења Регистроване на Српском и њихови преводи на Енглески

Регистроване авионске поште.
Registered Air Mail.

Купите регистроване кинеске пасоше.
Buy Registered Chinese Passports.

Регистроване у Републици Хрватској.
Registered in the Republic of Ireland.

Истраживачке групе регистроване у ЦНПк.
Research groups registered in CNPq.

Све конверзије морају бити регистроване.
All conversions must be registered.

Истраживачке групе регистроване у ЦНПк.
Research groups registered at CNPq.

( Само за регистроване“ депозит помагач”).
(Only for registered“deposit helper”).

WEB електронска пошта за регистроване кориснике.
WEB email for registered users.

Метафоре су регистроване као посебна категорија.
Cash is listed as a separate category.

Компликације су регистроване врло мало.
Complications are registered very little.

Иначе, не би компаније биле регистроване.
If it was not, new companies would not be listed.

У основи компаније регистроване на Кипру.
The head company is registered in Cyprus.

Интернет министарства имају КСНУМКС регистроване чланове.
Internet Ministries has 0 registered members.

Добродошли на садржај за регистроване кориснике нашег сајта.
Welcome to the registered user area of our site.

Све регистроване слушалице морају да подржавају ову функцију.
All registered handsets must support this feature.

Па, шампионе јесу ли те руке регистроване као оружје?
So, champ are those hands registered weapons?

Потврде центра за запошљавање да нису регистроване.
Certificates from the employment center that they are not registered.

У Бутану постоје четири регистроване политичке партије.
There are four registered political parties in Bhutan.

Подразумевана претплата за билтен за регистроване кориснике.
Default Subscription for Newsletter for Registered Users.

Унашем граду имамо регистроване сљедеће спортске организације.
The following sports organizations are registered in our city.

Преузимање ће бити одмах започето за регистроване кориснике.
Downloads will be started immediately for registered users.

Незапослене жене које нису регистроване у центру за запошљавање.
Unemployed women who were not registered at the employment center.

Микро и мале приватне компаније, регистроване у Србији.
Operate a private limited company that is registered in Ireland;

Да ли регистроване писмоносне пошиљке могу да се прате електронски?
Is it possible to track recorded letterpost items electronically?

Промоција је отворена само за регистроване и финансиране играче.
The promotion is open for registered and funded players only.

Без одлагања каријеру регистроване професионалне медицинске и хируршке медицинске сестре.
Without delay career as a registered professional medical& surgical nurse.

Апликација која обједињује све лекове регистроване у Румунији.
The application that centralizes all medicines registered in Romania.

Циносуре и СцулпСуре су регистроване робне марке компаније Циносуре, Инц.
Cynosure and SculpSure are registered trademarks of Cynosure, Inc.

Како је Мицровебер отишао са КСНУМКС запослених на регистроване кориснике КСНУМКС-а.
How Microweber went from 3 employees to 12,000 registered users.

Адресе су аутоматски" регистроване", од стране Tor клијента, када је скривени сервис подешен.
Addresses are"registered" automatically by Tor client when an onion service is set up.