Sta znaci na Engleskom РОДИТЕЉИ МИСЛЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Родитељи мисле на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Шта родитељи мисле о томе?
What parents think about it?
Деца су способна за више него што родитељи мисле.
That kids are capable of more than parents think.
Шта наши родитељи мисле о нама.
What parents think of us.
Наши родитељи мисле само оно што је за нас добро.
Our parents think for our good.
Деца могу много више да ураде, него што њихови родитељи мисле.
Babies can do much more than their parents think.
Моји родитељи мисле Ја сам мртав.
My folks think I'm dead.
Лепа жена мора имати лепуиме је оно што сви родитељи мисле.
A beautiful woman must have a beautifulthe name is what all parents think.
Њени родитељи мисле они су.
Her parents think they are too.
Момци ме стално питају шта се десило, шта моји родитељи мисле где сам.
I got guys asking me all the time what happened, where my folks think I'm at.
Моји родитељи мисле да сам геј.".
My parents think I'm gay.".
Мислим да вам ово даје добру идеју о томе зашто родитељи мисле да су дечије столице толико добре.
And I think this gives you a good idea of why parents think car seats are so great.
Моји родитељи мисле сам болестан и збуњен.
My parents think I'm sick and confused.
Родитељи мисле да су ријешили проблем, али деца једноставно престају да се свађају у свом присуству.
Parents think that they have solved the problem, but in fact the children simply stop quarreling in their presence.
Види, твоји родитељи мисле Оллие смрт можда нисам био спречити.
Look, your parents think Ollie's death might've been preventable.
Родитељи мисле да ако почну учити дијете прерано, неће имати ефекта", кажу они," али то није тако.".
Parents think that if they start to teach a child too early, it will not have an effect,” they say,“But that's not so.
Иако многи родитељи мисле да су дисциплина и казна иста ствар- нису.
Many parents think discipline and punishment are the same thing.
Неки родитељи мисле да су акне настале због неправилне бриге о беби, непоштивање хигијенских правила.
Some parents think that the pimples came from; due to improper care for the baby, non-compliance with hygiene rules.
Многи родитељи мисле да морају бити паметни, али то није неопходно.
Many parents think they need to be smart, but that isn't necessary.
Многи родитељи мисле да деца знају, и без тога да им се каже, да их они воле.
Many parents think that children know, without being told, that parents love them.
Моји родитељи мисле да сам луд, сви мисле да сам луд, одбацио сам можда милионе фунти.
My parents think I'm insane, everybody thinks I'm insane passing up maybe millions of pounds.
Многи родитељи мисле тако, али већина експерата тврди да има јако мало доказа да потврди ове наводе.
Many parents think so, but most specialists would say there is little evidence to support such claims.
Многи родитељи мисле да су урадили нешто што" изазвала" Даунов синдром у њихово дете. То није истина.
Many parents think they have done something that"caused" Down's syndrome in their child. It is not true.
Многи родитељи мисле да имају апсолутно право- чак можда и обавезу- да критикују судије на спортским такмичењима свога сина или ћерке.
Many parents feel they have the absolute right- perhaps even obligation- to criticize the officials at their son or daughter's sports contest.
Исувише често родитељи мисле да је оправдано да се понашају на начин који њихово дете и други људи доживљавају као приступ са превише потребе за контролом, као негативан или чак конфронтирајући приступ.
All too often, parents feel justified in acting in ways that their child and others perceive as controlling, negative, or confrontational.
Moji roditelji misle da sam luda.
My parents think I'm crazy.
Moji roditelji misle da si opasan.
My parents think you're dangerous.
Moji roditelji misle da je to maslo Lady Russell.
My parents think it was Lady Russell's doing.
Njeni roditelji misle da je ovde.
Her parents think she's here.
Moji roditelji misle da sam nekakva nakaza.
My parents think I'm some kind of freak.
Njegovi roditelji misle da im je ubio unuke!
His own parents think that he killed their grandkids!
Резултате: 32, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески