Sta znaci na Engleskom РОЂАКУ - prevod na Енглеском

• cousin
• relative
• niece
• family member
• cousins
• relatives
• family

Примери коришћења Рођаку на Српском и њихови преводи на Енглески

Имам рођаку на Хавајима.
I got a cousin in hawaii.

Ради о мом блиском рођаку.
About my closest cousin.

Тражим твоју рођаку, Терезу.
I'm looking for your cousin, Teresa.

Помажем ти као рођаку.
I'm helping you as a relative.

Имам рођаку, а она је писац.
I got this niece, and she's a writer.

Па допаде својему рођаку.
And he liked his first cousin.

Шта кажеш на моју рођаку Линду?
How about my cousin Linda?

Напишите писмо баки или рођаку.
Write a letter to Grandma or a cousin.

Због тога су такву рођаку звали шавом.
That's why they called such a cousin a stitch.

То ти је што си ми вратио рођаку.
That's for getting my cousin's back.

Мом рођаку у Ираку може спасити живот.
I got a cousin in Iraq. It maybe saved his life.

Можда имаш сестру или рођаку?
Maybe you got a sister or a cousin?

Пре и после посете болесном рођаку или пријатељу.
After visiting a sick friend or relative.

Како да помогнете себи или рођаку?
How could you help as an individual or family?

Мом рођаку неко треба да утуви нешто у главу.
My cousin needs to make sense kalahduksen kalloonsa.

Само што она не жели да остави рођаку саму.
She doesn't wanna leave her cousin alone.

Да ли сте икада позајмили новац пријатељу или рођаку?
Ever loaned money to a friend or family member?

Пре и после посете болесном рођаку или пријатељу.
Before and after visiting a sick friend or relative.

Наздравимо за то што нисам сломио руку мом рођаку.
To not having to break my cousin's arm.

Пре и после посете болесном рођаку или пријатељу.
Before and after visiting sick friends or relatives.

Да ли сте икада позајмили новац пријатељу или рођаку?
Do you ever lend money to a friend or relative?

Пре и после посете болесном рођаку или пријатељу.
Before or after visiting a sick relative or a friend.

Едгар Алан По је оженио своју тринаестогодишњу рођаку.
Edgar Allan Poe married his 13 year old cousin.

Он је у мисији за своју покојну рођаку Елзу.
He is on a mission for his late cousin Elsa.

Са друге стране, Лаура упознаје љубав у Раулу, Данијеловом рођаку.
Laura finds love with Daniel's cousin, Raul….

Јануара, Сесилија је посетила своју рођаку Жилијету.
On January 12, Cecile visited her cousin Juliette.

Како можете помоћи болесном пријатељу или рођаку?
How can you help a depressed friend or family member?

Имам рођаку. Послао сам јој мајицу Универзитета Мичиген.
I have a niece, and I sent her a University of Michigan T-shirt in an envelope.

Шта се догодило када је Марија посетила своју рођаку Јелисавету?
Why did Mary visit her cousin Elizabeth?

Твој ред: Да ли сте икада позајмили новац пријатељу или рођаку?
Your Turn: Have you ever loaned money to a friend or family member?