Примери коришћења Руске свемирске на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Руске свемирске агенције.
Ја сам Лев Андропов… Пуковник Руске свемирске агенције.
I am Lev Andropov, colonel of Russian space agency.Руске свемирске агенције за међународну сарадњу.
The Russian Space Agency for International Cooperation.Тако да, он иостали… су угасили америчке и руске свемирске програме.
So, he andthe others shut down the American and Russian space programs.НАСА је историјски позивала директоре руске свемирске агенције да посете Сједињене Америчке Државе.
NASA has historically invited the head of the Russian space agency to visit the United States.Combinations with other parts of speech
Многе руске свемирске летелице успевале су да постигну веома велику орбиталну висину без уласка у кружну орбиту.
Early Russian space vehicles successfully achieved very high altitudes without going into orbit.Ресурс-П летелица је изграђена од стране руске свемирске компаније„ ЦСКБ- Прогресс" у Самари, Русија.
The Resurs-P spacecraft was built by the Russian space company TsSKB Progress in Samara, Russia.Колинс је изабрана да буде астронаут 1990. године и први пут је летела Спејс шатлом као пилот 1995. године на СТС-63,који је укључивао састанак између Discovery-а и руске свемирске станице Mir[ 9].
Collins was selected to be an astronaut in 1990 and first flew the НАСА-ин сајт хостује велики број слика Совјетске/ Руске свемирске агенције и других не-Америчких свемирских агенција.
The NASA website hosts a large number of images from the Soviet/Russian space agency, and other non-American Одлука у Паризу Апелационог суда да укине прилог са“ Roscosmos” Француски државна корпорација ће омогућити да се интензивира рад на реализацији комерцијалних уговора са француском компанијом Арианеспаце,Он је јуче изјавио је заменик генералног директора руске свемирске агенције за међународну сарадњу Сергеи Савелиев.
The decision of the Paris Court of Appeals to lift the attachment off“Roscosmos” French state-owned corporation will allow to intensify work on the implementation of commercial contracts withthe French company Arianespace, He said yesterday the deputy general director of the Russian Space Agency for International Cooperation Sergey Savelyev.Рогозин је објаснио своје планове за интеграцију неколико произвођача руске свемирске индустрије у три велике компаније које би биле одоворне за ракетне моторе, ракетне трупове и инструментацију.
Rogozin explained his plans to integrate several Russian space industry producers into three large companies that would be responsible for rocket engines, rocket hulls and instrumentation.Касније, генерални директор руске свемирске агенције рекао је Игор Комаров, да је корпорација је спремна да размотри такав приступ, и већ види у њему позитивну страну- поједностављење процедура за одобравање пројеката, повећава одговорност“ Roscosmos”, као и повећање“ флексибилност и мобилност” у њиховој имплементацији.
Later, the general director of the Russian Space Agency said Igor Komarov, that the corporation is ready to consider such an approach, and already he sees in him the positive side- the simplification of procedures for approving projects, increasing responsibility“Roscosmos”, as well as increasing“flexibility and mobility” in their implementation.Рогозин је објаснио своје планове за интеграцију неколико произвођача руске свемирске индустрије у три велике компаније које би биле одоворне за ракетне моторе, ракетне трупове и инструментацију.
In the interview, Rogozin explained his plans to integrate various Russian space industry producers into three giant enterprises, which would be responsible for rocket engines, rocket hulls and instrumentation.Потребно је да се извући све потребне закључке Комисије, који је сада успостављен,Ја сам добио извештај од шефа руске свемирске агенције, од других, и да подноси предлоге радикално поправи ситуацију”,- премијер је рекао.
It is necessary to draw all the necessary conclusions of the Commission, which is now established,I have received a report from the head of the Russian Space Agency, from others, and to submit proposals to radically remedy the situation”,- the prime minister said.Gospodo, zapamtite da je ruska svemirska stanica gore već 11 godina.
Gentlemen, remember the Russian space station has been up there for 11 years.Руску свемирску агенцију.
The Russian Space Agency.Руски свемирска агенција.
The Russian Space Agency.Звала је Руску свемирску агенцију.
She called the Russian Space Agency.Ruski svemirski program je poslednjih devet meseci pretrpeo nekoliko poraza.
The Russian space program has suffered several failures in recent years.Руског свемирског система.
Russian Space Systems.Године руских свемирских снага.
The Russian Space Forces.Стручњаци Руског свемирског система већ су ангажовани на развоју система.
Russian Space Systems experts… are already engaged in the development of the system.Saopštila je danas ruska svemirska agencija Roskosmos.
An investigation is currently underway at the Russian Space Agency Roscosmos.Руска свемирска станица је горе већ 11 година.
Remember the Russian space station has been up there for 11 years.Saopštila je danas ruska svemirska agencija Roskosmos.
It is operated by the Russian Space Agency Roscosmos.Руски свемирски програм.
The Russian space program.Ruski svemirski program je poslednjih devet meseci pretrpeo nekoliko poraza.
The Russian space program has seen a number of setbacks in recent years.Saopštila je danas ruska svemirska agencija Roskosmos.
It runs the Russian space agency called Roscosmos.Ja sam Lev Andropov,pukovnik ruske svemirske agencije.
I am Lev Andropov,colonel of Russian space agency.Ja sam Sputnjik, ruska svemirska agencija.
I'm dogmonaut Spudnick, Russian Space Agency.
