Примери коришћења Савршена прилика на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је савршена прилика.
За студента колеџа,звучало је као савршена прилика.
For a college student,it sounded like the perfect opportunity.Али то је савршена прилика.
But it's the perfect opportunity.Ово је савршена прилика за истраживање нових могућности.
They are the perfect opportunity to explore possibilities.Ово је била савршена прилика.”.
Људи такође преводе
Срећом, савршена прилика се указала.
Luckily, the perfect opportunity arose.Онда магистрирала у информационе технологије је савршена прилика за то.
Then a Master in Information Technology is the perfect opportunity to do so.Овде је савршена прилика за вас.
Here is the perfect opportunity for you.То је савршена прилика да гледамо у будућност и одредити шта професију( е) који желите да вежбате.
It is the perfect opportunity to look to the future and determine what profession(s) you would like to practice.Острво Каливињи- савршена прилика за сањарење.
Ово је савршена прилика за истраживање нових могућности.
The summit is a perfect opportunity to explore new possibilities.Мислила је да ће бити савршена прилика да започне мршављења путовање.
She thought it would be the perfect opportunity to start her weight loss journey.Сада постоји савршена прилика да поново створи свето универзали- Наланда као центар знања.
There is now a perfect opportunity to recreate the hallowed universalism of Nalanda as a centre of knowledge.Међународни курс економских односа је савршена прилика да студирају у Украјини на енглеском језику.
International economic relations course is a perfect opportunity to study in Ukraine in English.Срећом, савршена прилика се указала.
Thankfully, the perfect opportunity arose.Цомпутер наука и информационих технологија( ЦСИТ)Курс је савршена прилика за стране студенте да студирају у Украјини на енглеском језику.
Computer Sciences and Information Technologies(CSIT)Course is a perfect opportunity for International students to study in Ukraine in English.Срећом, савршена прилика се указала.
Luckily, the perfect opportunity presented itself.Нарочито ако сте госпођа Шкорпион која живи у граду,ваш медени месец је савршена прилика да побегнете и заиста уживате у лепоти мајке природе.
Especially if you're a Scorpio lady who lives in the city,your honeymoon is the perfect chance to escape and really enjoy some of Mother Nature's beauty.Срећом, савршена прилика се указала.
Fortunately, a perfect opportunity presented itself.То ће бити ажуриран на њих покренут по први пут,ово је савршена прилика да једем сира, јер су првобитни ажурирања може да траје сатима.
It will be updated upon running them for Срећом, савршена прилика се указала.
Luckily for him, a perfect opportunity presented itself.ЕYОF је савршена прилика да научите младе спортисте из цијеле Еуропе о важности идеала попут поштене конкуренције, поштовања, толеранције и пријатељства.".
The EYOF is a perfect occasion to teach young athletes from all over Europe about the importance of ideals such as fair competition, respect, tolerance and friendship.".Ово би могла бити савршена прилика да заиста завршити игру Монополи!
This could be the perfect opportunity to actually finish a game of Monopoly!Сцрим је савршена прилика да се руббин' лактови са неким од најбољих миша јоцкиес ова висока школа има да понуди.
The scrim is a perfect opportunity to be rubbing' elbows with some of the best mouse jockies this high school has to offer.Рођендан Мајине баке је савршена прилика да се Импресионира њена породица и пријатељи.
Maja's grandma's 99th birthday is a perfect chance to impress her family and friends.Овај курс је савршена прилика да имају година искуства празнину у Великој Британији.
This course is the perfect opportunity to have a gap year experience in the UK.Прва годишњица брака је савршена прилика да једни друге препознамо о својој љубави и љубави.
First wedding anniversary is a perfect opportunity to let each other know about their love and affection.Ово би могла бити савршена прилика ако сте родитељ који тражи начин да направите додатни новац док су дјеца у школи.
This could be the perfect opportunity if you're a parent looking for a way to make some extra money while Чак и ако сте упарени са тоталним смећем,то је савршена прилика да практикујете различите отвараче и пробате страховите линије да бисте тестирали шта ради….
Even if you get matched with total garbage,it's a perfect opportunity to practice different openers and try outrageous lines to test what works… Like this.То је такође савршена прилика да се направе одличне сувенирске слике;
It is also the perfect occasion to make great souvenir pictures;
