Sta znaci na Engleskom САДРЖИ НИЗ - prevod na Енглеском

• contains a number of
• contains a set of
• contains a variety of
• contains a series of
• features a series of
• contains a range of
• features a range of
• includes a number of

Примери коришћења Садржи низ на Српском и њихови преводи на Енглески

Она такође садржи низ повезаних програма.
It also contains a set of related programs.

Она садржи низ карактеристика које су пријатељски корисницима.
It contains a variety of features that are friendly to users.

Структурно, то је пластична буре, која садржи низ дискова са рупама.
Structurally, it is a plastic keg, which contains a set of disks with holes.

Свака греда садржи низ електромагнетних импулсних сигнала.
Each beam contains a series of electromagnetic pulse signals.

Најчувенија књига Мацхиавеллија Ил Принципе(" Принц") садржи низ максимума о политици.
Machiavelli's best-known book Il Principe contains several maxims concerning politics.

Софтвер садржи низ корисних функција за стварање апликације.
The software contains a set of useful functions to create the applications.

Најчувенија књига Мацхиавеллија Ил Принципе(" Принц") садржи низ максимума о политици.
The Prince Machiavelli's best-known book Il Principe contains several maxims concerning politics.

Софтвер садржи низ алата за убрзавање и оптимизацију система.
The software contains a range of tools to speed up and optimize the system.

Софтвер обезбеђује максималну брзину рада уређаја и садржи низ корисних апликација.
The software provides a maximum quick work of a device and contains a set of useful applications.

Софтвер садржи низ корисних функција и омогућава вам да прилагодите титлове.
The software contains a set of useful functions and allows you to customize the subtitles.

Себоррхеа главе захтева употребу посебног шампона, који може бити моно-или вишкомпонентан и садржи низ компоненти.
Scalp seborrhea requires a special shampoo which can be mono- or polycomponent and includes a number of components.

Хомебанк садржи низ чланака о трошковима и приходима, подељен у категорију.
HomeBank contains a set of articles of expenditure and income, divided by the category.

Књига о трудноћи, коју је написала позната Тарла Далал, садржи низ рецепата за припремање слатких и укусних оброка када сте трудни.
Pregnancy Cook Book, written by the famous Tarla Dalal, contains a number of recipes for making delectable and appetizing meals when you are pregnant.

Она садржи низ квалитетних графике и 3Д, што га атрактивно игра за играче.
It contains a variety of high quality graphics and 3D, making him an attractive game for players.

Софтвер ради са канцеларијских датотека различитих формата и има значајну функционалност и садржи низ расположивих шаблона.
The software works with the office files of different formats and has a significant functionality and contains a set of available templates.

Софтвер садржи низ корисних функција и подржава услуге Иандек претраживачу.
The software contains a set of useful functions and supports the services of Yandex search engine.

И поред тога што изгледа као сликовница савремене стварности, драмски текст садржи низ преобликованих мотива и топоса из класичне( драмске) литературе.
Although it looks like picture book of modern reality, the text contains a series of adjusted motifs from classical(drama) literature.

Софтвер садржи низ образаца и омогућава вам да мењате слике или применити различите ефекте.
The software contains a set of templates and allows you to edit images or apply different effects.

У типичном апликацији палуба од перфорираних картица чита, у којој свака картица садржи низ нумеричких и/ или( касније модели) З пољима.
In a typical application a deck of punched cards is read, in which each card contains a series of numeric and/or(later models) alphabetic fields.

Систем садржи низ опција за комплетно управљање медијима- покривајући онлине и оффлине медије.
The system features a range of options for complete media management- covering online and offline media.

Подручје око железничке станице је реновирано и сада садржи низ канцеларијских и стамбених блокова, парк и тржни центар.
The area around the train station has been renovated and now contains a number of office and apartment blocks, a park(the Jardin Atlantique, built directly over the train tracks), and a shopping center.

Емитер садржи низ оригиналних програма уз учешће дизајнера, стилисти и моделеи.
Broadcaster contains a number of original programs with the participation of designers, stylists and modeley.

Својства лекова због присуства у њој дебелих или сувог екстракта, изолиран из листова пољем артичоке који садржи низ биолошки активних супстанци.
Properties of drugs due to the presence in it of thick or dry extract, extracted from the leaves of an artichoke field that contains a set of biologically active substances.

Софтвер садржи низ моћних функција и способности да уплоад локалне датотеке на ФТП-сервер.
The software contains a set of powerful features and ability to upload the local files to a FTP-server.

Freescape је дизајниран са ограниченим хардвером и као такав садржи низ својствених ограничења која су неопходна како би се омогућило да игра правилно ради на овим рачунарима.
Freescape was designed with limited hardware in mind and as such contains a number of inherent limitations that are necessary to enable the games to run properly on these computers.

Црква садржи низ важних уметничких дела, укључујући изрезбарену проповедницу из 1548. године;
The church contains a number of important works of art, including a carved pulpit from 1548;

Десигнед би Пхиллиппе Старцк, она садржи низ јединствених садржаја који укључују купање три базена дизајнирана са главним струјама за вежбање.
Designed by Phillippe Starck, she features a range of unique amenities that include swimming three pools designed with head currents for exercise.

Игра садржи низ мисија кампање које се могу играти у режиму за једног играча или са до четири играча у онлајн сарадњи.
The game features a series of campaign missions that can be played in single-player mode, or with up to four players in online co-op.

За разлику од чоколаде, сама какао садржи низ здравих масти, укључујући олеинске киселине, која је исти масна киселина која се налази у маслиновом уљу.
Unlike chocolate, cocoa itself contains a variety of healthy fats, including oleic acid, which is the same fatty acid that is found in olive oil.

Уређај садржи низ корисних подешавања за конфигурирање оперативног система, има једноставан графички интерфејс и може радити у преносном режиму.
The utility contains a number of useful tweaks to configure the OS, has a simple graphical interface and can work in a portable mode.