Примери коришћења Само запамтите на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Само запамтите, набусит.
Можете научити нове песме- само запамтите исправну секвенцу тастера за сваки мотив- и ниво прошло.
You can learn new tunes- just memorize the correct key sequence for each motif- and the level is passed.Само запамтите да ме врате.
Just remember to bring me back.Препоручујем вам да прескочите граматичке студије,које су боље прилагођене касније у учењу језика, и уместо тога само запамтите неколико цео реченице тако да можете пренети своју тачку у већ формираним фразама.
I highly recommend that you skip over grammar studies, which are better suited tolater in language learning anyway, and instead just memorize a few whole sentences so that you can convey your point in already-formed phrases.Само запамтите, нема ружних?
Just remember, no uglies okay?Дакле само запамтите" даље"=" физичко" и" даље"=" фигуративно".
So just remember“farther”=“physical” and“further”=“figurative”.Само запамтите да је све у реду.
Just remember that all is well.Само запамтите да је све у реду.
Just remember that it is all ok.Само запамтите да одговорно пију!
Just remember to drink responsibly!Само запамтите да се не зајебавате;
Just remember not to get carried away;Само запамтите да то није брзо решење.
Just remember this is no quick fix.Само запамтите да пијете једном дневно.
Just remember to drink once a day.Само запамтите, нећеш бити сама.
Just remember, you're not gonna be alone.Само запамтите, ово су ваша сећања.
Just remember, these are your memories.Само запамтите да је хумор субјективан.
Just remember that humor is subjective.Само запамтите да се не превише загријате;
Just remember not to push yourself too hard;Само запамтите да нико то неће урадити за вас.
Just remember no one will do this for you.Само запамтите да номинујете одређени возач!
Just remember to nominate a designated driver!Само запамтите да то није брзо решење.
Само запамтите, мноштво" хероја" су" хероји".
So just remember, the plural of“hero” is“heroes”.Само запамтите овај познати Ворен Буффетт цитат.
Just remember this famous Warren Buffett quote.Само запамтите да је за ову процедуру потребна вештина.
Само запамтите да није у реду сакрити ствари од њих.
Just remember there is no hiding from your deeds.Само запамтите то свеједно- то су живи организми.
Just remember that all the same- it's living organisms.Само запамтите да узимате капсуле са довољно воде.
Just remember to take the capsules with plenty of water.Само запамтите да се не може користити у чистом облику.
Just remember that it can not be used in pure form.Само запамтите, нема неуспеха- само лекције.
Just remember, there are no failures- only lessons.Само запамтите да роботи заслужују ваше поштовање такође.
Just remember that robots deserve your respect, too.Само запамтите, ми смо поносни на нас саме нашем нахођењу.
Just remember, we pride ourselves on our discretion.Само запамтите, ми нисмо овде да убију компаније стражаре.
Just remember, we're not here to kill the company guards.
