Примери коришћења Само се побрините на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Само се побрините да нема крварења.
Напомена: Пре куповине поларизујућег филтера, само се побрините да одаберете праву величину која одговара вашем објективу.
Note: Before buying a polarizing filter, just make sure pick the right size corresponding to your lens.Само се побрините да користите топлину мудро.
Just make sure you use heat wisely.Само се побрините да пошаљете праву поруку.
Just make sure you send out the right message.Само се побрините да пошаљете праву поруку.
Само се побрините да нема ко да оговори на њих.
Just make sure no one's left to answer them.Само се побрините да буде у удобном положају.
Just make sure to be in a comfortable position.Само се побрините да не добијете такође матцхи-матцхи.
Just be careful not to get too tag-happy.Само се побрините да плаћају сопственим новцем!
Just make sure that they pay with their own money!Само се побрините да не узимате те привилегије предуго.
Just be careful not to overuse this privilege.Само се побрините да се више никада не видимо.
You just make sure that we never meet again.Само се побрините да не узимате те привилегије предуго.
Just make sure you don't take away those privileges for too long.Само се побрините да минимизирате време застоја сајта током прекидача.
Just make sure that you minimize your site downtime during the switch.Само се побрините да се мало одмарају док не буду 100% опорављени.
Just make sure they rest a little longer until they are 100% recovered.Само се побрините да након куповине имате довољно новца да га одржите.
Just make sure that after you purchase it, you have enough money to maintain it.Само се побрините да ознака" живе и активне бактерије" буде на етикети јогурта.
Just make sure that the label“live and active bacteria” is on the yogurt label.Само се побрините да не трошите више него што имате и да плаћате рачун сваког месеца.
Just make sure not to spend more than you have and to pay off your bill each month.Само се побрините да слиједите три главна правила за избор обрва за све облике лица.
Just make sure that you follow the three main rules of eyebrow selection for all face shapes.Само се побрините да састав козметичког производа не падне на причвршћивање косе.
Just make sure that the composition of the cosmetic product does not fall on the attachment of hair.Само се побрините да одлука коју донесете буде она која ће вас на крају усрећити.
Just make sure that the decision you Само се побрините да је одлука коју доносите она која ће вам на крају учинити срећном.
Just make sure that the decision you Само се побрините да мењате угао клупе сваких шест тренинга тако да се ваши мишићи не прилагоде.
Just make sure you change the angle of the bench every six workouts so your muscles don't adapt.Само се прво побрините да добијете зелено светло од свог пластичног хирурга.
Just make sure to get the green light from your plastic surgeon first.Само се прво побрините да добијете зелено светло од свог пластичног хирурга.
Above all, make sure you get a good feeling from your plastic surgeon.Само се прво побрините да добијете зелено светло од свог пластичног хирурга.
Above all, make sure you receive a great feeling out of your plastic surgeon.Само се побрини да она буде на броду.
Just make sure she's on that boat.Само се побрини да носиш униформу.
Just make sure you wear your uniform.Само се побрини да његов број није блокиран у телефону.
Just make sure his number isn't blocked in your phone.Само се побрини да третира у праву.
Just make sure he treats you right.Само се побрини да њихов састав буде дозвољен трудноћи.
Just make sure that their composition was allowed pregnant.
