Примери коришћења Побрините на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Побрините се да је добро уље.
Ако сте вегетаријанац, побрините се да једете много;
If you are vegetarian, make sure you eat plenty of;И побрините се да она добије ЦТ.
And make sure she gets a CT.Али без обзира на све, побрините се да увек плаћате своје кредитне картице.
Побрините се да вода није превише хладна.
Људи такође преводе
Ако планирате да украсите подове дневног боравка, побрините се за куповину бујног, топлог тепиха.
Побрините се да вода није превише хладна.
Make sure the water's not too cold.Датуми планирања, побрините се да проводите довољно времена с њима, разговарате с њима током дана.
Planning dates, making sure you're spending enough time with them, talking to them throughout the day.Побрините се да добијете најбољи производ.
Make sure you get the best product.Али ако сте сигурни да их нећете наћи у изабраном месту одмора, побрините се да их ставите у свој пртљаг.
But if you are sure that in the chosen place of rest they can not be found, take care to put them in your luggage.Побрините се да ваше дијете попије довољно.
Make sure your child drinks enough.Са таквом виталном улогом, побрините се да остаје здраво ће вам помоћи да стигнете на пут до дугог и сретног живота.
With such a vital role, making sure it stays healthy will help put you on a path to a long and happy life.И побрините се да купите квалитетан алат.
And make sure you buy a quality tool.Када користите музичке тетоваже, побрините се да имате савршен дизајн који ће вам испричати причу. Имаге Соурце.
When you are making use of the music tattoos, ensure that you have that perfect design that will tell your story. image source.Побрините се да присуствујете датуму суда.
Завирите у фајл/ etc/ hosts и побрините се да постоји уноса локалног домаћина на врху фајла, нешто налик овоме( после било каквих коментара).
Check your/ etc/ hosts file and ensure there is an entry for localhost that looks something like this at the top of the file(after any comments).Побрините се да једете довољно здравих масти.
Make sure you eat enough healthy fats.Ако сте користили микроталасну пећницу за загревање хране, побрините се да промијешате храну како бисте изједначили температуру и провјерите температуру прије послуживања.
If you have used microwave to heat the food, take care to stir the food so as to even out the temperature and check the temperature before serving.Побрините се да имате и донацију за цркву.
Make sure you have a donation for church.Затим, побрините се да покријете основе: приватност.
Then, make sure to cover the basics: privacy.Побрините се да пијете довољно воде- посебно.
Make sure you drink enough, especially water.Прво, побрините се да разумете и правилно интерпретирате ове индикаторе.
First, make sure you understand and correctly interpret these indicators.Побрините се да добије поклон који сам му послао.
Make sure he received the gift I sent him.Дакле, побрините се да тоналитет буде гласан, али не препадљив и ауторитативан.
So make sure you tonality is loud, but not overbearing, and authoritative.Побрините се да имате све што вам је потребно при руци.
Make sure you have what you need at hand.Стога, побрините се да дрво нема много конкуренције за хранљиве материје у тлу око дрвета.
Thus, making sure the tree doesn't have much competition for nutrients in the soil around the tree.Побрините се да стилиста практикује правилну хигијену.
Make sure the stylist practices proper hygiene.Побрините се да имате све што вам је потребно при руци.
Make sure you have everything you need before hand.Побрините се да не завршите са непријатним изненађењима.
Make sure you do not end up with unpleasant surprises.Побрините се да прегледате наше Блитхе чланке на нашем блог.
Make sure to browse our Blythe articles on our Blog.
