Sta znaci na Engleskom САМ ВЕРОВАО - prevod na Енглеском

• i believed
• i trusted
• i thought
• i believe

Примери коришћења Сам веровао на Српском и њихови преводи на Енглески

Сам веровао у тебе.
I believed in you.

Некад сам веровао и.
Suddenly I believe and.

Сам веровао у амерички сан.
I believed in the American dream.

А толико сам веровао у вас….
I believe in you so much….

Па и ближњи мој коме сам веровао.
Even my best friend, whom I trusted.

Само зато што сам веровао у себе!
Because I believed in myself!

Једном сам веровао у Кориснике.
I believed in users once before.

Само зато што сам веровао у себе!
All because I believed in myself!

Некада сам веровао да ме овај човек воли.
Once I thought this man loved me.

Кунем се да сам веровао у то.
I said that I believed that.

Па и ближњи мој коме сам веровао.
Even my(G) close friend in whom I trusted.

Кунем се да сам веровао у то.
I knew that I believe in that.

Погрешно сам веровао у глупости годинама?
I believed this nonsense for many years?

Кунем се да сам веровао у то.
I promise you that I believed it.

Раније сам веровао да су сви људи добри.
Before, I thought that all people are good.

Али ништа није било тако лако као што сам веровао.
But it wasn't as easy as I thought.

Само сам веровао да је уметност поезија.
I learned that I believe physics is poetry.

У једном периоду потпуно сам веровао у еволуцију“, сећао се касније о.
At one time I believed entirely in evolution," Fr.

Делио сам са председником управо оно што сам веровао.
I shared with the president exactly what I believed.

Након читања овог сам веровао да је прилично информативан.
Having read his I believed it was very informative.

Поступио сам по наредби за коју сам веровао да је исправна.
I was holding firm to what I believed was right.

Након читања овог сам веровао да је прилично информативан.
Having read this I thought it was quite informative.

У почетку сам веровао да је циљ Завере НОВАЦ.
When I first started, I thought the goal was to raise money.

Након читања овог сам веровао да је прилично информативан.
Having read tthis I believed it was rather informative.

Било је тренутака када сам му веровао више него икоме.
There was a time when I trusted him more than anyone.

Толико сам му веровао.
I trusted him so easily.

Тад сам ти веровао.
I trusted you then.

Једном сам им веровао, тада баш и никада више.
I believed it once but don't any longer.

У почетку сам им веровао!
At first I trusted them!

Купио сам је, јер сам јој веровао.
I chose her because I trusted her.