Sta znaci na Engleskom САМ МИСЛИО - prevod na Енглеском

i thought
izgleda
mislim
verujem
smatram
razmišljam
čini mi
i figured
kapiram
mislim
shvatio sam
pomislio sam
mislio sam
skapirao sam
procenjujem
kontam
i've been thinking
i thought it would be
mislim da bi bilo
mislim da će to biti
smatram da bi bilo
mislim da ce to biti
претпостављам да би било
verujem da bi to bilo
možda je
i believed
verujem
mislim
vjerujem
smatram
pretpostavljam
i felt
osećaj
se osećam
osećam
осећам се
mislim
se osecam
осећам
osecam
osjećam
se osjećam
i think
izgleda
mislim
verujem
smatram
razmišljam
čini mi

Примери коришћења Сам мислио на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тако сам мислио.
На камери сам мислио.
The cameras I mean.
Онда сам мислио.
Then I figured.
Једне ноћи сам мислио.
One night I think.
На то сам мислио.
That's what I mean.
Сам мислио на мјузикл.
I meant the musical.
Као што сам мислио.
So like I think.
Тако сам мислио Вегас.
So I figured Vegas.
Покажите му на шта сам мислио.
Show him what I mean.
Нешто сам мислио.
I've been thinking.
Роберто, нешто сам мислио.
Roberto, I've been thinking.
То сам мислио целе недеље.
I've been thinking all week you wouldn't.
То није оно што сам мислио, Ки!
That's not what I meant, Ki!
Сам мислио, зашто си се за посао?
I meant, why are you up for the job?
Стварно сам мислио да су отишли.
I felt that they were really gone.
Сам мислио да треба да се држимо заједно.
I meant that we should stick together.
Некако сам мислио да ћеш рећи више.
Somehow, I think you are going to say more.
Хоттер него што сам мислио.
This was hotter than I thought it would be.
Нешто сам мислио да ћу заувек изгубио.
Something I thought I'd lost forever.
Да, то је управо оно што сам мислио.
Yes, that is exactly what I meant.
Умм сам мислио да је ово коктел….
Umm I thought this was cocktail….
Боже, колико сам мислио о твом телу… Хало?
God, I've been thinking about your body?
И сам мислио да је био добар човек.
And I thought you was a good man.
Лакше је него што сам мислио.
A little easier than I thought it would be.
Она није ко сам мислио да је..
She's not who I thought she was.
Можда сам мислио да је довољно близу.
Maybe I thought it was close enough.
Он није човек сам мислио да јесте..
He's not the man I thought he was.
Ја сам мислио" Да." Наравно… наравно.
I, I meant"yes." Of course… of course.
Није изломљена као што сам мислио.
Nowhere near as beat up as I would have thought.
Увек сам мислио да ће то бити њен отац.
I would have thought it was her father. Oh.
Резултате: 1401, Време: 0.053

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески