Sta znaci na Engleskom САМ ПРЕУЗЕО - prevod na Енглеском

• i downloaded
• i took

Примери коришћења Сам преузео на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам преузео ватсапп веб, даље?
I downloaded watsapp web, further?

Си очигледно ухваћен офф страже, па сам преузео вођство.
You were obviously caught off guard, so I took the lead.

Ја сам преузео овај авион без проблема.
I downloaded this aircraft with no problem.

Ниси ми се јављала, па сам преузео ствари у своје руке.
I hadn't heard from you, so I took matters into my own hands.

Када сам преузео овај посао, у подсвести.
When I took this job, in the back of my mind.

Плеасе адвисе ме како поступити ако и када сам преузео ПРО вин.
Please advise me how to proceed if and when I downloaded Pro win.

Зато сам преузео проблем са мојим или направио нове портове.
So I downloaded problem with my or making new ports.

Њихови системи увек су вируси на лаптопу који сам преузео рачунар.
Their systems always viruses on the laptop I downloaded the computer.

Ја сам преузео приручник, али то није поправио. ПОМОЋ!
I downloaded the manual but it didn&apost fix it. HELP!

Као заграда, направио сам грешку, случајно, када сам преузео Гаппс.
As a parenthesis, I made a mistake, inadvertently, when I downloaded Gapps.

Ја сам преузео други залив има модул за краткоспојнике са овом спецификацијом.
I downloaded second bay has the jumper module with this spec.

Током пет година пре него што сам преузео функцију( 2006. године), било је пет председника.".
During the five years before I took office[in 2006], there were five presidents.".

Затим сам преузео Ниелсенов софтвер на мој лаптоп Асус и мој иПхоне 6.
Then I downloaded Nielsen's software onto my Asus laptop and my iPhone 6.

Ако сте у Тампа Баи подручју, можете погледати Тхе Бок Импров Студио где сам преузео Импров 101.
If you're in the Tampa Bay area, you can check out The Box Improv Studio where I took Improv 101.

Недавно сам преузео велики Вимео видео и преузми га за неколико минута.
Recently I downloaded a large Vimeo video and it get downloaded within few minutes.

Чувала сам много његових звукова и мењала оне које су ми се допадале боље од других фолдера које сам преузео.
I kept many of his sounds and changed the ones I liked better from other folders I downloaded.

Ја сам преузео овај панел КСНУМКС-а и поново написао датотеку панела да бисте добили КСНУМКС црт.
I have downloaded this panel of the 787 and rewrite the panel file to get the 3 crt.

Врло добро, господине." Када сам преузео драги стари Бицки по страни у Током јутра и рекао му шта се догодило хе скоро распао.
Very good, sir." When I took dear old Bicky aside in the course of the morning and told him what had happened he nearly broke down.

Ја сам преузео ПЦВизард за више КСНУМКС-а од Интел Цоре КСНУМКС Иуп-а, опет је то лудо Моосе.
I downloaded PCWizard for more 26258565 from an Intel Core 2 Yup, it's that crazy Moose again.

Иако је његов стварни цитат једноставно рекао:" Ја сам преузео иницијативу у стварању Интернета", као што је он представио иницијативу.
Even though his actual quote simply said,“I took the initiative in creating the Internet”, as in he introduced the initiative.

Без провере сам преузео Гаппс КСНУМКС и наравно није компатибилан са Линеаге КСНУМКС.
Without checking I downloaded Gapps 5.1 and of course it is not compatible with Lineage 7.1.

Права је случајност да је мој први говор, од како сам преузео дужност Министра за пропаганду и просвету, био посвећен немачким женама.
It is a happy accident that my first speech since taking charge of the Ministry of Public Enlightenment and Propaganda is to German women.

Пре него што сам преузео функцију, премије здравственог осигурања су удвостручене у периоду од пет година.
Before I took office, health insurance premiums had more than doubled in just 5 years.

После отплата депозита мога оца и малих зајмова које сам преузео од њега на почетку моје колегијалне каријере, дошао сам на врх око 30. 000 долара.
After paying back my father's security deposit and the small loans I took from him at the beginning of my collegiate career, I came on top about $30,000.

Али сам преузео посао и касније сам радио на разним кампањама у низу улога у наредних неколико година.
But I took the job and later worked on various campaigns in a number of roles for the next several years.

Поставио бих циљеве за часове које сам преузео, за утеге које сам желео подићи у теретани, а за клијенте које сам желео у свом послу.
I would set goals for classes I took, for weights that I wanted to lift in the gym, and for clients I wanted in my business.

Ја сам преузео и инсталирао неколико других БКСНУМКС-а од Рикооо-а и са других бесплатних веб страница, али је увијек исти.
I have downloaded and installed several other B777 from Rikooo and from other freeware websites, but it is always the same.

Моје име Флорин и употреба и нодКСНУМКС и лета на КСНУМКС и мислим фецаре време сам преузео датотеку и био( вирус) нодКСНУМКС да ми је да је мој детецтат.
My name is Florin and used 32 nod2 and AVG and I mean fecare time I downloaded a file and was(virus) nod32 to me as my detectat.

Проблем: Недавно сам преузео Го Лоцкер и користио га на старијим телефонима и никада нисам имао ових проблема.
Problem: I downloaded Go Locker recently, and have used it on older phones and never had these problems.

Ја сам преузео Пројецт Аирбус АКСНУМКСк вКСНУМКС_ КСНУМКС и инсталирао га по упутству за инсталацију( ручна инсталација за ПКСНУМКСД вКСНУМКС);
I downloaded Project Airbus A32x v1_55 and installed it following the installation manual(manual installation for P3D v4);