Примери коришћења Сапунице на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Вести, Филмове, Сапунице.
Сапунице ће се окренути.
Цртане филмове, Филмове, Сапунице.
Cartoons, Movies, Soaps.Филм сапунице мора скочити у прстен.
Барем то је забавније од сапунице.
It's more fun than a soap.Уређивање сапунице- Упуте за фигуре/ скулптуре.
Тако да можете гледати сапунице.
So you can watch soap operas.А онда да видимо у току сапунице… трагедија или комедија?
Вести, Комедије ситуације/ Ситкоме, Сапунице.
News, Situation Comedies, Soaps.Дакле то нису ријалити програми и сапунице, већ Fleabag и The Crown.
So it's not reality shows and soaps, but Fleabag and The Crown.Ето краја мојих надања у балончићу од сапунице….
Дакле, ове" сапунице"( како их зовете по мом мишљењу) су добродошле.
So these"soap operas"(as you call them in my opinion) are welcome for you.Прво исеците редовну коцку из сапунице.
First cut a regular cube out of the soapstone.Прскани са раствором сапунице спреман да заврши исправља позицију филма.
Sprayed with a soap solution prepared to finish correcting the position of the film.Озбиљно, Френсис, време је за моје сапунице.
Seriously, francis, it's time for my soap operas.Идемо са Клари псоријаза сапунице одлична алтернатива за прскање је да испарава уља.
Let's go with Clary psoriasis soap great alternative to the spray is to vaporise the oil.На почетку сте поново видели комад сапунице.
At the beginning you saw a piece of soapstone again.Насупрот томе, сапунице могу да трају неколико деценија, а актери могу да добију већу и конзистентнију плату.
By contrast, soap operas can run for several decades and actors may consequently earn a larger and more consistent salary.И све више ме подсећа на чувене телевизијске сапунице.
Sometimes it reminds me of soap television shows.Ово се може користити за обликовање сапунице у кривине.
This can be used to shape the soapstone into curves.Сони САБ је забавни канал који емитује филмове и индијске сапунице.
Sony SAB is an entertainment channel that airs movies and Indian soap operas.Ја бих могао узлетети с овог пода као мехур сапунице кад бих хтео.
I could float off this floor like a soap bubble if I wished to.Полако и контролирано,нож за резбарење гура се преко сапунице.
Slowly and in a controlled manner,the carving knife is pushed over the soapstone.Такође је глумио у две сапунице, посебно Fue sin Querer(„ Нисам хтео“), са порториканском глумицом Гледис Родригез.
He also starred in two soap operas, notably Fue sin Querer("I Didn't Mean To"), with Puerto Rican actress Gladys Rodríguez.Ако штеточине мало биљка је прска са раствором сапунице или дувана.
If pests little plant was sprayed with a soap solution or tobacco.Биће тренутака у вашим каријерама када ћете имати шансу да уништите другог глумца сапунице.
There will come a time in each of your careers when you will have a chance to screw over another soap opera actor.Ове слике налик сценама из филмова о Џемс Бонду… биће искоришћене за промоцију нове сапунице на државној телевизији.
These James Bond-style images will be used to promote the state channel's new soap opera.Ако су такве течности случајно ударио у површину камена,опрати их водом и оперите раствором сапунице.
If such liquids accidentally hit the surface of the stone,wash them with water and wash with a soap solution.Трилогија се заиста чита као серија или филм, дали сте имали било какав утицај филма или сапунице када сте почели писати?
The trilogy really reads like a series or film,did you have any movie or soap opera influences when you started writing?За ово можете користити уље од природне смоле- ставите неколико капи на крпу или крпу ињиме протрљајте лик сапунице.
For this you can use natural resin oil- put a few drops on a rag ora cloth and rub the soapstone figure with it.
Synonyms are shown for the word 
