Примери коришћења Сасвим сигурно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да… сасвим сигурно.
That's for sure.Од неког значајног сасвим сигурно.
From someone important, that's for sure.И сасвим сигурно није Марксистичка!
У нормалним околностима, то је сасвим сигурно.
Сасвим сигурно нисам покушавала нешто да докажем.
I certainly wasn't trying to prove anything.Била би мис мокре мајице, сасвим сигурно.
He's definitely a swarmy mother, that's for sure.Оне ће сасвим сигурно бити овде дуго после нас.
They are certainly going to be here well after us.Не, неће да се љути на њу, сасвим сигурно не сада.
No, he was not going to get angry with her, certainly not now.Сасвим сигурно историја би се другачије писала.
Certainly, history would have been written differently.Сама мајица са слоганом сасвим сигурно никад неће изумрети", каже она.
The slogan t-shirt itself will certainly never die,” she says.Сасвим сигурно, цела сцена није била толико драматична.
Примјећујете облачност, падавине- знате,то није сасвим сигурно.
Тамо га сасвим сигурно није било пре неколико минута.
It had certainly not been there a few minutes before.Највећи злочин овог миленијума је сасвим сигурно америчка инвазија Ирака.
The major crime of this millennium, certainly, is the US invasion of Iraq.Сасвим сигурно, наредна дискусија овде је спекулативна.
Admittedly, the following discussion here is speculative.У принципу, то је сасвим сигурно, али често користите овај метод није вриједно.
Сасвим сигурно можемо гласно на то питање одговорити са„ Не!
We may certainly answer this question with a loud No!Сајтови друштвених медија су сасвим сигурно један од највећих дробилица за односе.
Social media is certainly one of the big places in terms of outreach.Сасвим сигурно је да то нису биле Сједињене Америчке Државе.
It certainly wouldn't be the United States of America.Могуће да је такво стање у свакој земљи, али у САД сасвим сигурно јесте.
Perhaps this is the way it is in every country, but it certainly is the case in the United States.А то, сасвим сигурно, није нешто о чему смо маштали.
And, sadly, it certainly wasn't something we would gloat about.Ова операција, која је потпуно уклањање крајника, сасвим сигурно, ако обавља у складу са свим мерама предострожности.
This operation, which is a complete removal of the tonsils, quite safe, if carried out in compliance with all precautionary measures.Сасвим сигурно, они су затражили ултразвук одмах након мамографа.
Оно што сам учинио није сасвим сигурно", написао ми је Дадли," и захтијева велику количину стручности и истраживања".
What I did is not entirely safe,” Dudley wrote to me,“and requires a large measure of expertise and research.”.Сасвим сигурно, после неког времена смо се осећали своје руке на нашим телима.
Sure enough, after a while we felt their hands on our bodies.Ваше тело је дизајнирано да ради невероватне ствари,али је сасвим сигурно рећи да је све што се дешава у 40 недеља трудноће међу најневероватнијим.
Your body is designedto do amazing things, but it's fairly safe to say that all that happens in the 40 weeks of.Сасвим сигурно, ово је Аирбнб хотспот на нашој листи јединствених Аирбнбса испод 100 долара.
Admittedly, we featured this Airbnb hotspot on our list of unique Airbnbs under $100.На овај начин би се, кроз добровољни одлазак одређеног броја запослених, чиме би сасвим сигурно олакшало и проналажење стратешког партнера.
This type of voluntary work separation of a certain number of employees would certainly facilitate the process of finding a strategic partner.Сасвим сигурно, након тестирања плацента пилуле, Лекари су утврдили да су позитивни за ГБС.
Sure enough, after testing the placenta pills, doctors found they were positive for GBS.Ваше тело је дизајнирано даради невероватне ствари, али је сасвим сигурно рећи да је све што се дешава у 40 недеља трудноће међу најневероватнијим.
Your body is designed to do amazing things,but it's fairly safe to say that all that happens in the 40 weeks of pregnancy are among the most incredible.
