Sta znaci na Engleskom СВАКЕ КОМПАНИЈЕ - prevod na Енглеском

• each company

Примери коришћења Сваке компаније на Српском и њихови преводи на Енглески

Управљање и рад сваке компаније.
Managing and operations of each company.

Висококвалификовани радници су златна резерва сваке компаније.
Highly qualified employees are the gold reserve of any company.

Обично је он само вођа сваке компаније.
Usually he is just the leader of any company.

Задовољни купци и купци су највреднији ресурс сваке компаније.
Satisfied customers are the most valuable good of every company.

На крају руководство сваке компаније мора само да донесе своју одлуку.
At the end of the day, each company should make its own decision.

Тајне које ће вас учинити душом сваке компаније.
Secrets that will make you the soul of any company.

На крају руководство сваке компаније мора само да донесе своју одлуку.
Ultimately, the management of each company must decide for itself.

Све слике( осим прве) преузете су са веб странице сваке компаније.
All images(except the top one) are taken from each company's website.

За разликовање лажних од сваке компаније може бити неколико критерија.
You can distinguish between counterfeiting of each company by several criteria.

Ви ћете бити тражен међу супротног пола, и душа сваке компаније.
You will be in demand among the opposite sex, and is the soul of any company.

Такав тип је увек душа сваке компаније и проналази заједничке теме са свима.
Such a guy is always the soul of any company and finds common themes with everyone.

А& Р се сматра најпрестижнијим и најзначајнијим одељењем сваке компаније.
A& R is considered the most prestigious and important department of any company.

Против сваке компаније која пропагира глобалну екомонију које уништавају културе да би на томе профитирале.
Against any company that promotes global capitalism and destroys lives and cultures in order to increase its profits.

Проверавајући рејтинг аутоматског осигурања, добијате увид у постојећу базу корисника сваке компаније.
By checking auto insurance ratings, you gain insight from each company's existing customer base.

Опстанак и затим раст сваке компаније ће у великој мери зависити бити део глобализованог тржишта и производње.
The survival and then growth of any company would largely depend on being part of globalized markets and production.

Проверавајући рејтинг аутоматског осигурања, добијате увид у постојећу базу корисника сваке компаније.
By checking auto insurance coverage scores, you gain insight from each company's current customer base.

Кроз ове специјалне лозинке радника или власника сваке компаније или посао могу искористити привилеговане ценовнику.
Through this special password workers or owners of each company or business can take advantage of the privileged pricelist.

Способност да будемо иновативни и претворити ово у прогресивних резултата је кључ за будућност сваке компаније.
The ability to be innovative and to convert this into progressive results is the key to the future of any company.

У индексу вредности-вредности, тржишна капитализација сваке компаније одређује њену тежину у индексу, без обзира на цену акција.
In a value-weight index, each company's market capitalization determines its weight in an index, regardless of share price.

Да бисте изабрали одговарајућег ЦМЕ брокера, препоручујемо да пажљиво проучите предлоге и услове сваке компаније.
To select a suitable CME broker, we recommend that you carefully examine the proposals and conditions of each company.

Састав сваке компаније велике четворке укључује велики број етикета у Сједињеним Државама и другим земљама свијета.
The composition of each company of the big four includes a huge number of labels in the United States and other countries of the world.

Уместо улагивања богатим финансијерима и инвестиционим аналитичарима, руководство сваке компаније ће сада бити одговорно према јавности.
Instead of kowtowing to wealthy financiers and investment analysts, any company's leadership will now be accountable to the public.

Нећете добити надокнаду ако се проблем деси зато што сте били безобзирни( како је дефинисано“ безобзирно” је ствар сваке компаније).
You won't get reimbursed if the problem happened because you were reckless, and how“reckless” is defined is a matter up to each company.

Примарни циљ сваке компаније је да створи продају, јер је то примарни извор зараде, односно прихода за компанију..
The primary objective of every company is to create sales, as it is the primary source of earnings, i.e. income to the company..

Дипломац Високи 3. 0 и Управљање Људи у дигиталном добу има за циљ да припреми за управљање најважнији ресурс сваке компаније: своје раднике.
The Master in Human Resources Management 4.0 aims to prepare you to manage the most important asset of any company: its human capital.

Екпоцентер" је стратешки партнер сваке компаније, презентујући се као учесник у изложбеном простору комплекса током догађаја.
Expocenter" is a strategic partner of each company, presenting itself as a participant in the exhibition grounds of the complex during the event.

Комплетна листа компанија може се лакше добити од директоријума, али више информација може се добити са службене странице сваке компаније.
A complete list of companies can be scraped easily from directories but more information will be gotten from the website of each company.

Људи су највећа вредност сваке компаније и сада, више него икада, организације посвећене срећу и задржавање великих радника.
People are the most important asset of any company and now more than ever, organizations are committed to the happiness and retention of great employees.

Реноме и успех сваке компаније, која спроводи планске ризичне радне активности на висини, увелико зависе од вештине оспособљености и опремљености за сигуран рад на висини.
Reputation and success of any company that performs planed risky working activities on height, depends considerably of skill of training and equipment for safe working on height.

Лагано слабљење ЛЕД свјетло слаби током преноса, светло бледи од ЛЕД од стране сваке компаније се разликују, постоје светло пропадање такође за ЛЕД велике снаге, а то је има директну везу са температура, углавном зависе од чип, фосфор и амбалаже технологија.
LED light attenuation is the light weakens during transmission, the light fades of LED made by each companies are different, there are light decay also for high-power LED, and it's have direct relationship with temperature, mainly depend on the chip, phosphor and packaging technology.