Sta znaci na Engleskom СВЕМОГУЋЕГ - prevod na Енглеском

• almighty
• omnipotent
• all-powerful

Примери коришћења Свемогућег на Српском и њихови преводи на Енглески

Црква Свемогућег Бога.
The Church of Almighty God.

Нека се благослов Бога свемогућег.
May the blessing of Almighty God.

У име Свемогућег Бога.
In the name of almighty God.

Она обожава свемогућег Бога".
He loves the lord almighty.

У име Свемогућег Бога, враћам те у пакао!
In the name of God almighty,!

Ти си дете свемогућег Бога.
A child of Almighty God.

Како бих могао знати шта може радовати Свемогућег?
How can one know what will please the Almighty?

Ти си дете свемогућег Бога.
I am a child of Almighty God.

И зато не одбацуј карање Свемогућег.
Therefore, do not despise not the correction of the Almighty.

Ти си дете свемогућег Бога.
We are a child of Almighty God.

Предавање, подређивање и послушност закону свемогућег Бога.
Surrender, submission, and obedience to the law of Almighty God.

Ти си дете свемогућег Бога.
You are the children of the Almighty God.

Будите са страхопоштовањем, као што сте у присуство Свемогућег.
Be in awe, as you are in the presence of the Almighty.

Све се ово чини у име свемогућег Бога.
And all in the name of Almighty God.

Већ призови Свемогућег Бога и веома смири себе.
But invoke the Almighty God and humble yourself very much.

И какво наследство од Свемогућег с висине?
What inheritance from the Almighty on high?

За Господа Бога Свемогућег је његов храм, и Јагње.
For the Lord God the Almighty and the Lamb are its temple.

И какво наследство од Свемогућег с висине?
What inheritance of the Almighty from on high?

Свако од њих, према својим моћима, јесте и увек ће бити знак Свемогућег….
Each, according to its capacity, is, and will ever remain, a token of the Almighty.

Под заштитом сам свемогућег Клауса.
I've been deemed under protection by the almighty Klaus.

Пророци који преднајавише Сина и Слово предначалног и свемогућег Оца.
They are the prophets who had proclaimed the Son and Logos of the preexistent and omnipotent Father.

Упознајте следећег свемогућег Бога богатства са.
Meet next the almighty God of Wealth with a.

И они напредују краљеве целог земље, да их прикупи за битку на велики дан Свемогућег Бога.
They go out to the rulers of the whole world to gather them for battle on the great day of God All-Powerful.

И какво наследство од Свемогућег с висине?
What is our inheritance from the Almighty on high?

Морамо да будемо послушни грађанским властима, али не смемо дозволити да нам се поколеба вера у Господа Свемогућег.
We must follow the instructions of civil authorities, but we cannot allow worldly temptations to shake our hope in the Omnipotent Lord.

И какво наследство од Свемогућег с висине?
What inheritance of the Almighty can they look for from on high?

Признајући високок назначење човека, Хришћанство врло јасно учи о разлици између бесконачног, свемогућег Творца и свега осталог.
Recognizing the high purpose of man, Christianity teaches to clearly distinguish between the infinite omnipotent Creator and everything else.

Али је дух у људима, и Дух Свемогућег уразумљује их.
But there is a spirit in man, and the breath of the Almighty gives them understanding.

Ако имамо свезнајућег, свемогућег Бога који нас све воли, да ли је заиста битно да ли постоји или не постоји анђео чувар који нас штити?
If we have an omniscient, omnipotent, all-loving God with us, does it really matter whether or not there is a finite guardian angel protecting us?

Али је дух у људима, и Дух Свемогућег уразумљује их.
But it is the spirit in a person, the breath of the Almighty, that gives them understanding.