Sta znaci na Engleskom СВЕ ЗАХТЕВЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Све захтеве на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Србија је прихватила све захтеве.
Brazil accepted all demands.
За све захтеве о Фласх-гаме.
For all requests about Flash-game.
Испуњава све захтеве ТР ТС.
It meets all the requirements of TR TS.
За све захтеве у вези Фласх-гаме.
For all requests about Flash-game.
Риба за сада испуњава све захтеве.
Fish for the time being fulfills all requests.
Он пресреће све захтеве који иду ка интернету.
It also monitors all requests coming into the network.
Британске власти су игнорисале све захтеве.
The British authorities ignored all requests.
Онда сам почео да прихватам све захтеве који су ми стигли.
Then I began to accept all requests that reached me.
Можете користити спреман,ако испуњава све захтеве.
You can use ready,if it meets all the requirements.
Пратите све захтеве у погледу начина складиштења течног кестена.
Follow all requirements regarding the method of storage of liquid chestnut.
Да бисте то избегли,морате следити све захтеве доктора.
To avoid this,you must follow all the requirements of a doctor.
Потврдите све захтеве за додавање пријатеља пре конвертовања профила.
Confirm all requests for adding to friends before converting the profile.
Службеници у затвори одбили су све захтеве за независном аутопсијом.
The authorities deny all requests for an independent autopsy by the family.
Знали сте све захтеве, али нисте знали како ће се производ користити.
You knew all the requirements, but you had no idea how the product would be used.
Увек ћемо бити спремни да одговоримо на све захтеве и уштедимо новац и живце.
We will always be ready to respond to all requests and save your money and nerves.
Модеран асортиман Цанди фрижидера је прилично широк иможе задовољити све захтеве.
The modern range of Candy refrigerators is quite wide andcan satisfy any requests.
Покушајте да примените све захтеве које се односе на организацију у вези са резимеом.
Try to accommodate all requests that apply to the organization regarding summary.
Током поступка, пацијент мора да испуни све захтеве лекара.
During the procedure, the patient must comply with all the requirements of the doctor.
Приручник садржи све захтеве које треба испунити да би добили добар резултат.
The manual contains all the requirements that must be met to obtain a good result.
Такви захтеви листа апстрактују све захтеве и тако да је мало контекста.
Such requirements lists abstract all the requirements and so there is little context.
Осим тога, наша фабрика опремио са осетљивом производња фабрике система да подржи све захтеве.
Moreover, our factory equips with quick-response manufacturing factory system to support all demands.
Меркур Факултети пружају и прелази све захтеве за испоруку квалитетног образовања.
Mercury Colleges provide and exceed all the requirements for the delivery of quality education.
Не задовољава све захтеве комплексног третмана и индивидуалног приступа сваком организму.
Does not meet all the requirements of a comprehensive treatment and an individual approach to each organism.
Снаиге хладњак има модерну монтажу и испуњава све захтеве који се односе на ове уређаје.
Snaige refrigerator has a modern assembly and meets all the requirements that apply to these devices.
Она пресреће све захтеве на Интернету да види да ли је у могућноси да испуни захтев користећи свој кеш.
It intercepts all requests to the Internet to see if it can fulfill the request using its cache.
То је полусинтетски антибиотик који испуњава све захтеве лека за антибактеријску терапију.
This is a semisynthetic antibiotic that meets all the requirements of the drug for antibacterial therapy.
Заваривање инвертора није тако тешко, ако пратите процес,тачно следите све захтеве и правила рада.
Inverter welding is not so difficult, if you follow the process,exactly follow all the requirements and rules of work.
Главна ствар је да узмете у обзир све захтеве и поступите у складу са одређеним редоследом.
The main thing is to take into account all the requirements and act in accordance with a specific sequence.
Дизајниран од стране професионалног дизајна ће испунити све захтеве модерности, неће успорити ваш сајт.
Designed by a professional design will meet all the requirements of modernity, will not slow down your site.
Неколико новина и новинских агенција су контактирале ЦИА-у тражећи коментаре, алије агенција у среду одбила све захтеве.
Several newspapers and news agencies contacted theCIA asking for comments, but the agency declined all requests on Wednesday.
Резултате: 97, Време: 0.0235

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески