Примери коришћења Своје могућности на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Знају своје могућности.
Не ограничавајте своје могућности.
Када имате своје могућности много веће… користе Виндовс правни….
Бреза никада не прекорачује своје могућности.
The birch tree never oversteps its possibility.Не ограничавају своје могућности при коришћењу наших услуга!
Do not constrain your opportunities while using our service!Желиш да боље упознаш себе и своје могућности?
Нотепад++ је у стању да прошири своје могућности повезивањем додатке.
Notepad++ is able to expand its own possibilities by connecting additions.Ефикасно оштрење ножа у потпуности открива своје могућности.
Два ловца Су-30СМ демонстрирају своје могућности у ваздуху.
Two Su-30SM fighter jets display their potential in the air.Било је очигледно да нисмо били први који су преценили своје могућности.
They were not the first community to see its possibilities.Руски тенк T-90 демонстрира своје могућности.
Да бисте проширили своје могућности, апликација је преведена на 16 језика.
To broaden your possibilities the app is translated into 16 languages.Стари економски модели су исцрпели своје могућности.
The old economic models have all but exhausted their possibilities.Сви су имали времена да провере своје могућности и донесу одлуку.
Када проширите свој поглед на свет,повећавате своје могућности.
When you expand Једном пут ми је рекла:” Ако узмете своје могућности, више ће доћи“.”.
And one time she told me if you take your opportunities more will come.Запишите све своје могућности, перспективе, које су се појавиле у вези са раскидом односа.
Write down all your opportunities, prospects, which appeared in connection with the rupture of relations.Софтвер је у стању да прошири своје могућности повезујући додатке.
The software is able to expand its own possibilities by connecting the additions.Погледајте кроз програме испод да бисте пронашли своје могућности чека вас!
Take a look through the programs below to find your opportunities waiting for you!Такође, софтвер омогућава да прошири своје могућности повезујући различите додатке.
The software also enables to expand own possibilities by connecting various additions.Запишите све своје могућности, перспективе, које су се појавиле у вези са раскидом односа.
Write down all your opportunities, the prospects that have emerged in connection with the severance of relations.Софтвер такође омогућава да прошири своје могућности повезивањем различитих додатака.
The software also enables to expand own possibilities by connecting various additions.Да бисте побољшали своје могућности у области управљања ризицима, преиспита опције у спискови програма.
To enhance your opportunities in the field of risk management, review the options in the program listings.Софтвер је у стању да прошири своје могућности за повезивање различитих додатке.
The software is able to expand its own possibilities by connecting the different additions.Прва година ћете се фокусирати на истраживање своје могућности у одабраној области.
The first year you will focus on exploring your possibilities in За студенте који желе задржати своје могућности отворене за каријеру у правном или ширем свијету свијета.
For students who wish to keep their options open for a career in the legal or wider business world.Компаније морају бити у стању да резимирају шансе ипроблеме у окружењу како би разумели своје могућности на тржишту.
Companies must be able to summarize opportunities andproblems within the environment so they can understand their capabilities within the market.Такође, Емацс је у стању да прошири своје могућности за повезивање различитих додатака.
Also Emacs is able to expand its own possibilities by connection of the various additions.На питања о успеху, неки учесници су то приписали срећи, док су неки веровали дасу људи преценили своје могућности.
When asked about 
