Sta znaci na Engleskom СВОЈИХ КЛИЈЕНАТА - prevod na Енглеском

• their clients
• their customers
• of their clientele

Примери коришћења Својих клијената на Српском и њихови преводи на Енглески

Отарасио си се својих клијената.
You got rid of all your clients.

Ова књижара приказује мишљења својих клијената.
This bookstore displays the opinions of its customers.

Можете ли да зависите од својих клијената да вам плате на време?
Can you depend on your clients to pay you on time?

Такође верују у едукацију својих клијената.
They also believe in educating their clients.

Хоћу листу својих клијената и свима који је радио за тебе.
I want a list of your clients and everyone that's worked for you.

Крали су новац од својих клијената.
They were stealing money from their clients.

ФКСЦЦ уопште не заузима позиције против својих клијената.
FXCC doesn't take positions against its clients at all.

Ова књижара приказује мишљења својих клијената- Идеје- 2020.
This bookstore displays the opinions of its customers- Ideas- 2020.

Чак емитује и децу својих клијената који живе у удаљеним градовима.
She even emails her clients' children who live in distant cities.

Осликава разне мотиве по жељи својих клијената.
She paints various motifs depending on wishes of her clients.

РобоМаркетс чува средства својих клијената од оних из компаније.
RoboMarkets keeps their clients' funds away from those of the company's.

Такође ће узети у обзир све жеље својих клијената.
He will also take into account all the wishes of his clients.

Једноставно приказује мишљења својих клијената директно у прозору.
It simply displays the opinions of its customers directly in the window.

Трговао је на берзи са средствима својих клијената?
Has he been playing the stock market with his clients' funds?

Како ваш тим усклађује потребе својих клијената са вашим независним пословима?
How does your team balance their customers' needs with your independent jobs?

Ја ћу да подржавам поверење и чуваћу тајне својих клијената.
I will maintain the confidence and preserve inviolate the secrets of my client.

Дакле, Никола је ВИ Невин, плус својих клијената и све своје приходе.
So, Nicola took Vi Nevin, plus their clients and all their income.

Осим покрадених, ниједна није желела да нам да листу својих клијената.
Despite the thefts, none of them have been willing to give up their client lists.

Каматна стопа коју америчке банке користе за кредитирање својих клијената или главних корпоративних трговаца.
The interest rate used by the US banks to lend to their customers or prime corporate traders.

Јацкпот Цапитал улаже све напоре да осигура потпуну заштиту својих клијената.
Slotastic makes every effort to ensure the full protection of its customers.

SBOBET поштује приватност својих клијената и преузима све неопходне мере да осигура њихову безбедност.
SBOBET values their customers' privacy and employs all necessary means to ensure their security.

Ја ћу да подржавам поверење и чуваћу тајне својих клијената?
I want you, babe…♪ I will maintain the confidence and preserve inviolate the secrets of my client?

Само због тога како су успели да задрже једног од својих клијената, успео сам да направим супер уговор и верујем да нећу завршити!
Just because of how they managed to keep one of their clients, I managed to do a super deal and believe not to end it!

Дизајн је помало подсећа на лечење Роллс-Роице својих клијената.
The design is somewhat reminiscent of the Rolls-Royce treatment of their customers.

Веб мајстори користе интернет како би дошли до својих клијената и направили веб странице које су врло ауторитативне у својим нишама.
Web masters use the internet to reach out to their clients and make websites which are very authoritative in their niches.

Бонус факт: Адвокати често морају држати новац у депозит у име својих клијената.
Bonus fact: Lawyers often have to hold money in escrow on behalf of their clients.

Тај јединствени модел трговања осигурава да ЕЦН брокери никада не тргују против својих клијената и да су ЕЦН спредови много чвршћи од оних које наводе стандардни брокери.
That unique trading model ensures ECN brokers never trade against their clients and that ECN spreads are much tighter than those quoted by standard brokers.

Удобан и чист структура, љубазни и веома пажљив према потребама својих клијената.
Cozy and clean Structure, polite and very attentive to the needs of their customers.

Crazy Bulk је стално слуша позитивних одговора од својих клијената, како од нових потрошача који покушавају своје ставке по први пут поред знања, као и сталне муштерије.
Crazy Bulk are constantly hearing positive feedback from their customers, both from new customers trying their products for the first time as well as experienced and repeat customers..

Јапански уметник ствара детаљна дела на ноктима својих клијената.
Previous articleJapanese artist creates detailed works of art on the nails of her clients.