Sta znaci na Engleskom СВОЈИХ КОЛЕГА - prevod na Енглеском

his fellow
његових колега
својим колегама
његови пријатељи
његови саборци
својим суграђанима
svoju braću
његових других
његов саучесник
своје саборце
his classmates
његова другарица
my clients
moj klijent
moja klijentkinja
moja klijentica
moja stranka
moj klient
moja mušterija

Примери коришћења Својих колега на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
За разлику од својих колега.
Unlike many of his fellow.
Лекција 9: држите удаљеност од својих колега.
Tip 9: Learn from your colleagues.
Извући максимум из својих колега студената.
Pull everything out of your fellow students.
Доживљава исмејавање од стране својих колега.
That gets a laugh from her colleagues.
Често чујем од својих колега.
I often hear from my clients.
У име својих колега и у своје лично име.
On behalf of my fellow men, and on behalf.
Пратим блогове својих колега.
Read blogs from your fellow bloggers.
Монтгомери је био веома вољен од стране својих колега.
Milinkovic was well liked by his colleagues.
Имам поруку од својих колега.
I have a message from your colleagues.
Тако се по изгледу разликује од својих колега.
This is how it differs from its counterparts in appearance.
Плодна сорта која се разликује од својих колега у компактном гнезду.
A fruitful variety that differs from its counterparts in a compact nest.
Споља, овај инсект за крвљу се не разликује од својих колега.
Outwardly, this bloodsucking insect is no different from its counterparts.
Упознајте чланове својих колега.
Get to know your fellow group members.
С друге стране, били су срећнији и оптимистичнији од својих колега.
In turn, they were happier and more optimistic than their counterparts.
Осећате ли љубомору својих колега?
Do you feel the jealousy of your colleagues?
То је разлог то Цхат ИМ постаје све популарнији од својих колега.
This is the reason this chat im is become more popular than its counterparts.
И ако успут сретнеш неког од својих колега харамбаша.
Oh, and if you see any of your fellow marauding doctors out there.
Штрајк страх у срца својих колега коцке четвртима са иЛаунцх Тхундер.
Strike fear into the hearts of your fellow cube-dwellers with the iLaunch Thunder.
Ја нисам био паметнији од својих колега.
It wasn't that I was dimmer than my colleagues.
Август 11 астронаута на дужности отишао на слетање, алинаћи ни трага од својих колега.
August 11 astronaut on duty went to the landing area, butfound no sign of his colleagues.
На саслушању је све признао, а открио је и имена својих колега завереника.
On being questioned he admitted everything while also revealing the names of his fellow conspirators.
Уз помоћ својих колега, Александар дрогира Алекса и ставља га у закључану спаваћу собу.
With his colleagues' help, Alexander drugs Alex and places him in a locked upstairs bedroom.
Такође се наводи да је Буш„ инспирисао генерације својих колега Американаца у јавној служби“.
They added that Bush had“inspired generations of his fellow Americans to public service.”.
Кад истражујем овакву пуцњаву, ја прво испитам криминалце пре својих колега полицајаца.
When investigating shootings like this I question the criminals first before my fellow officers.
Стивен, који је имао 28 година описан је од стране својих колега мао марљив и пажљив млади правник.
Steven, who was 28, is described by his colleagues as a hardworking and thoughtful young attorney.
Веб-сајт је добра платформа, да се повећа своје социјалне вештине и уче од својих колега.
The website is a good platform to enhance your social skills and learn from your peers.
Како он може да очекује лојалност од својих колега, да уједини странку, кад је увек био против и у сенци?
How can he expect loyalty from his colleagues, unite the party, when he has rarely displayed it himself?
Најновији напредак омогућава сиријској војсци да се налази на раздаљини од 10км од својих колега у Албукамалу.
The latest advance places he Syrian Army approximately 10 km from their counterparts in Albukamal.
Кинеска роба има неоспорну предност- они су много јефтинији од својих колега из Русије или европских земаља.
Chinese goods have an undeniable advantage- they are much cheaper than their counterparts from Russia or European countries.
Посебно, први и други епизода Арти, Тина и Блаине пријавио дасу годину дана млађи од својих колега у хору.
In particular, the first and second episodes of Artie, Tina andBlaine reported that they a year younger than his colleagues in the choir.
Резултате: 139, Време: 0.0375

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески