Примери коришћења Njegov kolega на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Njegov kolega je ubijen.
Vi ste bili njegov kolega.
I njegov kolega, gospodin Ston.
Kažem mu da sam njegov kolega.
Taj njegov kolega je napredovao.
Људи такође преводе
Ovo je g. Šerlok Holms i njegov kolega dr. Votson.
Krenu tako on i njegov kolega prvo da pretražuju ceo auto, pa onda svima nama da otvaraju kofere.
Ovde je Artur…( Aplauz) i njegov kolega Bili Fišer.
Tada bi otišao, a njegov kolega bi pokucao na vrata, rekao pravo ime novina za koje radi i počeo veoma ljubazno da se ponaša prema njima.
Evo moj glavnog lekara,to je njegov kolega, direktor; dobro.
Njegov kolega nije fakultetski obrazovan i radi kao običan radnik, službenik, radi kao niži administrativac ili radi u privredi.
Nakon smrti tvog oca njegov kolega je napravio ovo u znak poštovanja.
U ovoj nesreći poginuo je policajac, dok je njegov kolega teško povređen.
Hrvatski ministar ekonomije Branko Vukelić i njegov kolega iz Omana Ahmad Maki potpisali su 4. maja sporazum o recipročnom podsticanju i zaštiti investicija.
Trebalo je to da bude sasvim običan dan pri odlasku na posao kada su vodoinstalateri Karlos Karilo i njegov kolega videli nešto neočekivano u jami….
Japanski ambasador u Sjedinjenim Državama i njegov kolega predali su Državnom sekretaru formalni odgovor na raniju poruku iz Amerike.
Predsednik Slovenije Borut Pahor ima najveću mesečnu zaradu među kolegama iz regiona, dok najmanju prima njegov kolega iz Srbije Aleksandar Vučić.
Makedonski ministar ekonomije Fatmir Besimi( levo) i njegov kolega iz BiH Mladen Zirojević ukazali su na potrebu bilateralne saradnje.[ Makedonska vlada].
Njegov kolega istraživač, Johanes Fajberg, poslao je druge dve figurine univerzitetu u Vajmaru, gde su zaključili da su' uzorci relativno mladi jer još uvek sadrže vodu'.
Među neustrašivog Higgs lovaca su Jon Buttervorth i njegov kolega Adam Dejvison, od Univerzitetskog koledža u Londonu.
Njegov kolega, ministar finansija Milen Velčev, takođe je napustio sličan atraktivan posao u Londonu, gde je bio potpredsednik za nova tržišta u firmi Merrill Lynch, da bi postao ministar.
Rud van Nisterloj bio je praktično nevidljiv tokom cele utakmice, kao i njegov kolega Mateja Kežman iz tima Srbije i Crne Gore.
Predsednik Srbije Boris Tadić i njegov kolega iz Republike Srpske( RS) Rajko Kuzmanović složili su se 28. septembra da ne postoje otvorena pitanja između Beograda i Banja Luke.
Ili imamo mladog kolegu koji se trudi, radi,ali ništa mu ne vredi, jer njegov kolega i bez rada ima 30 i više bodova na staž.
On i njegov kolega Amos Tverski proveli su godine istražujući razdor između onog što ljudi opažaju i realnosti, činjenicu da su ljudi zapravo prilično loši intuitivni statističari.
LONDON- Osnivač Vikiliksa Džulijan Asanž nije više u samici u londonskom zatvoru i njegovo zdravstveno stanje se poboljšava,rekao je njegov kolega i portparol Kristin Hrafnson.
Gilauri i njegov kolega Bojko Borisov sastali su se da razmotre energetsku saradnju, a posebno planove Bugarske da kupi kompresovani prirodni gas od Azerbejdžana, preko gruzijskog sistema gasovoda.
Ova izjava ima smisla kada se vratimo unazad i prisetimo drevnih vremena,kada je za pećinskog čoveka bilo mnogo važnije da li će ga njegov kolega ubiti i ukrasti mu svu imovinu nego da li je dovoljno sposoban da pronađe šumu ili zapali vatru.
Ni Saračević ni njegov kolega Midhad Kurtović ne uklapaju se u stereotip ozbiljnih bibliotekara sa teškim naočarima, s obzirom da služe toplu kafu i smenjuju se na gitari i pružanju usluga posetiocima.
Ova izjava ima smisla kada se vratimo unazad iprisetimo drevnih vremena, kada je za pećinskog čoveka bilo mnogo važnije da li će ga njegov kolega ubiti i ukrasti mu svu imovinu nego da li je dovoljno sposoban da pronađe šumu ili zapali vatru.