Sta znaci na Engleskom СВОЈУ ПРОФЕСИЈУ - prevod na Енглеском

• their profession

Примери коришћења Своју професију на Српском и њихови преводи на Енглески

Одаберите своју професију.
Take your profession.

Други ипак желе да промене своју професију.
Others want to change their profession.

Своју професију волим и схватам је озбиљно.
I love my profession and take it very seriously.

Разоткрили сте и своју професију.
You have disgraced your profession.

Ја ћу своју професију практиковати савјесношћу и достојанством;
I will practice my profession with conscience and dignity;

Како ви схватате своју професију?
How do you perceive your profession?

Ја ћу своју професију практиковати савјесношћу и достојанством;
I will practice my profession conscientiously, with dignity.

Лекар је и воли своју професију.
She is a pharmacist who loves her profession.

Људи који воле свој посао могу да желе тетоважу која представља своју професију.
People who love their job may want a tattoo that represents their profession.

Разоткрили сте и своју професију.
You are also leveling your profession as well.

Када водени ветеринар практикује своју професију, то ће такође утицати на ниво плата који она остварује.
Where an aquatic veterinarian practices her profession will also affect the wage level she achieves.

Други ипак желе да промене своју професију.
Moreover many people want to change their profession.

У њему, Намјун се извињава за своју професију и за његово стално запослење.
In it, Namjun apologizes for his profession and for his constant employment.

Стога запошљавање Центар нуди рад који задовољава или своју професију или образовање.
So Employment Center offers a work that meets or your profession or education.

Након ове акредитације, започнете своју професију концентришући се на безбедносне операције.
After this accreditation, you can start your profession with concentrate on security operations.

Претходно сам био на страницама за упознавање и ставио своју професију у свој профил.
I have previously been on a dating site and also put my profession into my profile.

И ојачати уношењем одељење са широким спектром гостујућих професора који овладају своју професију.
And it strengthened by entering a department with a broad range of guest teachers who master their profession.

Можете схватити из вашег дома или положаја рада и добити своју професију на следећу фазу.
You can understand from your home or position of work and get your profession to the next stage.

Ја имам своју професију, али можда ћу се бавити неки пословима попут берзанских или ћу помагати брату у вођењу фирме.
I have my own profession, but I may be in some business like the stock market or I may be helping my brother run a business.

Остао је у Бечу, издржавајући се од социјалне помоћи, и безуспешно је покушавао да настави своју професију уметника.
He stayed in Vienna, subsisting on his orphan allowance, and tried unsuccessfully to continue his profession as an artist.

Ја имам своју професију, али можда ћу се бавити неки пословима попут берзанских или ћу помагати брату у вођењу фирме.
I have my own profession, but maybe I will deal with some kind of business like stock exchange or I will help my brother in running the company.

Са вашом Сик Сигма Блацк Белт Цертификацијом, нећете имати само утицај на своју професију, већ и на ваш живот.
With your Six Sigma Black Belt Certification, you won't just have an effect upon your profession, yet upon your life.

Како сам старији и дијелови постају мање интересантни, волео бих да могу крити на 50, али имам превише поштовања за своју уметност, своју професију.
As I get older and the parts become less interesting, I do wish I could cruise at 50, but I have too much respect for my art, my profession.

Привучен колонијом уметника успостављеном у Цранброоку, Аугустус се преселио тамо да би наставио своју професију крајем 1860-их и живео поред врата Ф. Д.
Attracted by the Artist's Colony established in Cranbrook Augustus moved there to further his profession in the late 1860s and lived next door to F.D.

Цоке, једном је проценио да је од 50 људи који су људско људско биће забележили своју професију до тада, 30 људи је умрло због чина- највише због циљаних проблема.
Coxe, once estimated that of the 50 people who had made human cannonballing their profession up to that point, 30 died doing the act- most due to target issues.

Циљ курса је да унапреди способност практичара да испитује, анализира, критикује и развија своју професију и своје праксе.
The purpose of the course is to enhance the practitioner's capacity to question, analyse, critique and develop their profession and its practices.

Програм је намењен онима који желе да дизајнирају своју професију и оне који желе успјешну каријеру у дизајнерском студију, агенцији за оглашавање или брендирању и издавачкој кући.
The program is meant for those who would like to make design their profession- for those aiming for a successful career in a design studio, advertising or branding agency and publishing house.

Сврха стипендије је да инспирише младе новинаре из региона западног Балкана како би унапредили своју професију подршком медијском плурализму и независности.
The purpose of the Fellowship is to help aspiring journalists from the Western Balkans pursue their profession in support of media pluralism and independence.

Програм додипломског студија колеџа пружа будућим наставницима, социјалним радницима и стручњацима за психологију и људски развој који имају звучну и ригорозну припрему за улазак у своју професију.
The College of Education's undergraduate program provides prospective teachers, social workers and psychology and human development professionals with sound and rigorous preparation to enter their profession.

Намјера ове стипендије је да помогне новинарима из земаља Западног Балкана да унаприједе своју професију уз подршку медијског плурализма и независности.
The purpose of the Fellowship is to help aspiring journalists from the Western Balkans region pursue their profession in support of media pluralism and independence.