Sta znaci na Engleskom СВРБИ - prevod na Енглеском

• itches
• itchy
• itching
• itch

Примери коришћења Сврби на Српском и њихови преводи на Енглески

То је само сврби.
It's just itchy.

Кожа сврби након депилације.
Skin itching after depilation.

То је само тако сврби.
It's just so itchy.

Имамо осип који сврби и крваре.
We have rashes that itch and bleed.

Не боли, само мало сврби.
No pain, just itches a little bit.

Сврби, у великој мери оштећује кожу.
Itchy, greatly damaging the skin.

О Мајко Божија! Тако ме сврби!
Oh, Mother of Christ, I itch!

Кожа сврби након контакта са животињама.
Skin itching after contact with animals.

Уједа врло свраб, сврби.
Bites very itchy, itchy.

Шта огребао руку. Оно што сврби леве или десне руке.
What scratched hand. What itches the right or left hand.

Како се отарасити перути и сврби главу.
How to get rid of dandruff and head itch.

То ће пике сврби срце, ја знам… није богат у љубави.
It will pique Itchy a heart, I know… Is not very rich in love.

Можда третирана површина ће сврби, гори.
Perhaps, the treated area will itch, burn.

Кривац сврби осип на ивици усана, које су толико досадан.
The culprit itchy rash on the edge of the lips, which are so annoying.

Овца мерино позната је по нежној вуни која не огреба и сврби.
The merino sheep is known for tender wool that does not scratch and itch.

Ако је животиња често сврби и бриге, то је знаци болести коже.
If the animal is often itchy and worries, it is the signs of skin disease.

Боли и јако сврби угриз ожиљак постаје црвена, отечена, постоји јака главобоља.
Hurts and strongly itchy bite scar becomes red, swollen….

У буквалном преводу са грчког речи која значи" свраб" или" сврби".
In the literal translation from the Greek word meaning"itch" or"itch".

Аарсмаден сврби, ваше дете ће патити од свраба око ануса.
Aarsmaden itching, your child will suffer from itching around the anus.

Он ће такође питати колико дуго је осип тамо и да ли га сврби.
He will also ask how long the rash has been there for and whether it itches.

Исхама су често болна и сврби и представљају први знак дерматомиозитиса.
Rashes are often painful and itchy and are the first sign of dermatomyositis.

До 8 дана, на месту увођења патогена изгледа чврсто, сврби.
Up to 8 days, in the place of introduction of the pathogen appears tight, itchy.

Или је то само сврби блејзер мало, оковратник буне и нове ципеле жуљати?
Or did that blazer just itch a little bit, the collar chafe and the new shoes pinch?

Јесте ли уморни од чињенице да је цијело тијело сврби и сврби?
Are you tired of the fact that the whole body is itchy and itchy?

Пролазећи кроз раскид било довољно без сврби поновни раст подсетник његове издаје.
Going through heartbreak was bad enough without an itchy regrowth reminder of his betrayal.

Овај фластер или Осип се обично развија у прстену налик структуру и сврби.
This patch or rash usually develops into a ring-like structure and itches.

Атлетско стопало- исти" сврби и љушти" са којима пре свега повезана гљивичне инфекције.
Athlete's foot- the same"itching and flaking"with which primarily associated fungal infection.

Важно је напоменути да се дете немирно понаша, јер су сви ови осипи љускави, сврби.
It is worth noting that the child is behaving restlessly, since all these rashes are scaly, itchy.

Подрезивање може бити пожељна опција, јер коса није болна или сврби када се она поврати.
Trimming can be a preferred option because the hair is not painful or itching as it grows back.

Ali убода бол или иритација, специфично сврби или болна осећање, је оно што се најчешће пријавио.
But injection site pain or irritation, specifically an itchy or sore feeling, is what is most commonly reported.