Sta znaci na Engleskom СЕВЕРНОЈ КИНИ - prevod na Енглеском

• northern china
• north china

Примери коришћења Северној кини на Српском и њихови преводи на Енглески

Кинеска традиција наводи да живи на врху планина Куенлуен у северној Кини.
Chinese tradition cites it as living atop the Kunlun Mountains in northern China.

У северној Кини, они обично праве кнедле после вечере и једу се око поноћи.
In northern China, it is customary to make dumplings after dinner to eat around midnight.

То је близу од Пекинга и поред Тиањин Ксинганг порта- највећа лука у северној Кини.
It is near from Beijing and next to the Tianjin Xingang port- the largest port in north China.

У северној Кини, они обично праве кнедле после вечере и једу се око поноћи.
In Northern China it is tradition to prepare dumplings after dinner and eat them at midnight.

Окупирали су Кореју и основали марионетску државу Манџукуо у Северној Кини( Манџурија).
They occupied Korea and established the puppet state of Manchukuo in Northern China(Manchuria).

Економски коридор Кина-Монголија-Русија почиње у северној Кини и стиже до источне Русије.
The China-Mongolia-Russia economic corridor begins in Northern China and arrives in Eastern Russia.

Три суверена и пет царева су били митолошки владари или богови у античкој северној Кини.
Three Sovereigns and Five Emperors were a group of mythological rulers or deities in ancient northern China.

Наша локална муштерија су разбацани покрајина у северној Кини, и да чувају дугорочну сарадњу са нама.
Our local customer are scattered all over the provinces in Northern China, and have kept long term cooperation with us.

Тиањин Велики Роц предузећа се налази у Тиањин, Кина, која је највећи море-обала града у северној Кини.
Tianjin Huge Roc Enterprises is located in Tianjin, China, which is the largest sea-shore city in North China.

У северној Кини, лављи плес се фокусира на вештине, а на југу лављи плес више пажње посвећује покретима сличним животињским.
In north China, the lion dance focuses on skills, and in the south the lion dance pays more attention to the animal resemblance.

Џингис је брзо дошао у сукоб са династија Ђин Џурџијског народа и династијом Западни Сја Тангута у северној Кини.
Genghis quickly came into conflict with the Jin dynasty of the Jurchens and the WesternXia of the Tanguts in northern China.

Нешто касније почела се користити у Северној Кини у преко 300 публикација све док је кинеске власти нису забраниле.
Later, it was revived for some time in Northern China where it was used in over 300 publications before its usage was ended by the People's Republic of China..

Џингис је брзо дошао у сукоб са династија Ђин Џурџијског народа и династијом Западни Сја Тангута у северној Кини.
Genghis quickly came into conflict with the Jin dynasty of the Jurchens and the Western Xia of the Tanguts in northern China.

За једно време, ова латинизација је била врло важна у ширењу писмености у северној Кини, и више од 300 публикација, укупно пола милиона издања појавило се у Латинхуа Синвендзу.
For a time, the system was very important in spreading literacy in Northern China; and more than 300 publications totalling half a million issues appeared in Latinxua Sin Wenz.

Најпопуларнији облик стрипа Лианхуанхуа циркулисао је као књиге величине длана у Шангају, Гуангџоу, Вухану и северној Кини.
The most popular form of comics Lianhuanhua which circulated as palm sized books in Shanghai, Guangzhou, Wuhan and Northern China.

Велики кинески зид је низ камених и земљаних утврђења у северној Кини, направљен да заштити северне границе кинеске империје против упада од стране….
The Great Wall of China is a series of stone and earthen fortifications in northern China, built to protect the northern borders of the Chinese Empire against intrusions by….

Град удобно налази јужно од Пекинга, је комерцијални, транспорт, и индустријски центар налази се на северној Кини равнице.
The city is conveniently situated just south of Beijing，is a commercial, transportation, and industrial center located on the northern China Plain.

Група од 20 страних туриста, међу којима је девет Британаца, 10 држављана Јужне Африке и један Индијац, притворена је у северној Кини и то, како наводе из британског Министарства спољних послова и јужноафричке хуманитеарне агенције, под сумњом да су„ повезани са терористичком групом“.
A group of 20 foreign tourists including Britons, South Africans and an Indian national, have been arrested in northern China, according to reports by Britain's Foreign Office and a South African charity, on suspicion some had ties to a"terror group".

Тим стручњака и експерата, конкурентним ценама и непревазиђене услуге су нам направио један од тхелеадерс у производњи амбалаже и штампање производе у северној Кини.
A team of professionals and experts, competitive pricing and unsurpassed services have made us one of theleaders in manufacturing packaging and printing products in North China.

Мање је од P. p. himalayanus,[ 2] али је доведена у питање његова различитост од следеће подврсте.[ 4] P. p. brachypus, коју је Роберт Свиное 1871. описао као Fregilus graculus,[ 5] раса у централној и северној Кини, Монголији и јужном Сибиру.
It is smaller and less strongly blue than P. himalayanus,[9] but its distinctness from the next subspecies has been questioned.[4] P. brachypus, described by Robert Swinhoe in 1871 as Fregilus graculus var. brachypus,[17] breeds in central and northern China, Mongolia and southern Siberia.

Можемо сматрати да ове организације служе интересима Запада да се дестабилизују Блиски исток, подручје Кавказа, Средња Азија, Гзанг Шианг у Северној Кини.
We may consider that these terrorist organizations are serving the interests of the West in destabilizing the Middle East and the Caucus region, Central Asia and Xieng Xiang in Northern China.

У првим годинама владавине Тунг-џ' а, кинеска влада је коначно угушила велику Таипингову побуну( 1850- 1864), која је претила југу Кине, и Нианску побуну( 1853- 1868) у Северној Кини.
In the first years of the Tongzhi reign, the Chinese government finally quelled the great Taiping Rebellion(1850- 64), which had been threatening South China, and crushed the Nian Rebellion(1853- 68) in North China.

Раж се исто тако узгаја у Северној Америци( Канади и Сједињеним Државама), у Јужној Америци( Аргентина, Бразил и Чиле), у Океанији( Аустралија и Нови Зеланд), у Турској, у Казахстану и у северној Кини.
Rye is also grown in North America(Canada and the United States), in South America(Argentina, Brazil and Chile), in Oceania(Australia and New Zealand), in Turkey, in Kazakhstan and in northern China.

Од почетка развоја рибњака у долини Сингјанга у близини вароши Вангцуен 1986. гоине, систем рибњака у Вангцуену је достигао укупну величину од 15. 000 mu( 10 km2), што чини овај град највећим аквакултурним центром у Северној Кини.
Since the development of fish ponds started in Xingyang's riverside Wangcun Town in 1986, the pond systems in Wangcun have grown to the total size of 15,000 mu(10 km2), making the town the largest aquaculture center in North China.

Компанија се налази у сценски Јиулонг Товн Индустријски парк Јиаозхоу града Кингдао у провинцији Шандонг, Кина, која је камен далеко од ХУАНГДАО контејнерски терминал, највећи Контејнерског терминала у Северној Кини.
The company is located in scenic Jiulong Town Industrial Park of Jiaozhou City of Qingdao in Shandong Province, China, which is a stone away from HuangDao Container Terminal, the greatest Container Terminal in Northern China.

У јуну је Централни комитет ЗКП-а одлучио да споји јавну школу Сханбеи, академију луксун, школу радника Иан' ан и Анву центар за обуку младих у једну институцију названу Нортх Цхина Унитед Университи, која је касније пресељена у подручја иза непријатељских линија у Северној Кини.
In June, the CPC Central Committee decided to merger Shanbei Public School, Luxun Academy of Arts, Yan'an School of Workers, and Anwu Youth Training Centre into one institution named North China United University, which was later moved to areas behind the enemy lines in North China.

U severnoj Kini ga se dobro secaju.
In Northern China they remember him well enough.

Mozete li identifikovati ovaj planinski lanac… u severnoj Kini?
Can you identify this mountain range in northern China?

Касније је постао Нортх Цхина Унитед Университи, а потом Универзитет Северне Кине.
Later it became the North China United University, and then North China University.

Ona je iz Xinjiang provincije, jedna od siromašnijih regiona u severnoj Kini.
She's from the Xinjiang province, one of the poorest regions of Northern China.