Примери коришћења Се захваљујемо на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Посебно се захваљујемо г.
My special Thanks to mr.У име црквене општине најискреније вам се захваљујемо.
Посебно се захваљујемо ученици….
Thanks especially to the students.Ми се захваљујемо нашим групама, фамилијама и пријатељима.
Још једном се захваљујемо на фантастичном времену.….
Thanks again Fantastic time….Ми се захваљујемо нашим групама, фамилијама и пријатељима.
We are thankful for our families, friends and communities.Овде се објављује са дозволом издавача, на чему му се захваљујемо.
Посебно се захваљујемо ученицима наше школе.
Special thanks to our young college students.Она је отишла у миру, уз све своје молитве идобре жеље за које вам се захваљујемо.“.
She left in peace, accompanied by all your prayers andwell wishes for which we thank you all.”.Посебно се захваљујемо Кристини што нас води.
Special thanks to Christina who brought us all together.Ми их овим путем похваљујемо и још једном им се захваљујемо на труду и оданости!
They were relieved unanimously, and we would like to take this moment to once again thank them wholeheartedly for their work and dedication!Такође Вам се захваљујемо за Ваше непрекидне молитве.“.
Thank you so much for your continued prayers.”.У филму је импровизована процедура допинг контроле урина икрви са атлетичарком Иваном Шпановић, којој се захваљујемо на сарадњи.
This film shows improvised doping control of urine and blood,featuring athlete Ivana Spanovic, to whom we are grateful for her cooperation.Такђе се захваљујемо браћи свештеницима наше богомспасаване епархије канадске.
I also thank my brother priests from our God protected diocese of Canada.Овом приликом са овога светога места,најсрдачније се захваљујемо братској Русији и гостодину Путину за љубав према нашем народу као и Руској православној цркви.
On this occasion from this sacred place,we most warmly thank the brotherly Russia and Mr. Putin for their love toward our people, as well as the Russian Orthodox Church.Ми вам се захваљујемо на свим прилозима и све донације су'' tax deductable''.
We thank you in advance for your support, and all donations are tax deductible.У нади да ћете разумјети овај наш апел и постати редован члан наше парохије,унапријед вам се захваљујемо у име цијеле Српске Православне Цркве и наше црквене општине„ Св.
In the hope that you will understand our appeal and become a regular member of our parish,in advance thank you on behalf of the whole of the Serbian Orthodox Church and of our Church of the municipality of St.Унапред се захваљујемо и остајемо вам на располагању за све додатне информације.
У нади да ћете разумети овај наш апел и постати редован члан наше парохије,унапред вам се захваљујемо у име целе Српске Православне Цркве и наше новоосноване црквене општине„ Света Петка“ у Халмстаду.
In the hope that you will understand our appeal and become a regular member of our parish,in advance thank you on behalf of the whole of the Serbian Orthodox Church and of our Church of the municipality of St. Simeon Mirotocivi in Charlotte.Посебно се захваљујемо Адриан за труд направљен и време на располагању за ове туториале.
Special thanks to Adrian for exertion made and time spent to achieve these tutoriale.Посебно се захваљујемо Створитељ садржаја Марвел Стрике Форце Енвои Кхасино за инфографику испод на последњем Цхасинг Фури Евенту за минимално пријављене тимове да победе сваки ниво и откључају или надограде Ницк Фури.
Special thanks to Marvel Strike Force Envoy content creator Khasino for the infographic below on the most recent Chasing Fury Event for the minimum reported teams to defeat each Tier and unlock or upgrade Nick Fury.Донатори и партнериПосебно се захваљујемо Амбасади Републике Словачке у Београду и Њеној екселенцији, госпођи Дагмар Репченковој за подршку у организацији радионице" City and Traffic Workshop".
Donators and PartnersSpecial thanks to The Embassy of Slovak Republic in Belgrade and Her Excellency, Dagmar Repcenkova for support to City and Traffic Workshop.Посебно се захваљујемо свим нашим слободног медијског садржаја, укључујући разговоре који су пиво од затвора до максимално псоријаза кућне лекове за кокосовог уља у својој води у дубоки и миран сан ја добио користити толико за гледање.
Special thanks to all of our free media content including Conversations that are brewed from constipation to maximize psoriasis home remedies of coconut oil in your water into a deep and restful sleep I got to use so much for watching.Још једном се захваљујемо Вашој Светост на позиву, пажњи и љубави коју сте нам указали.
We once more thank Your Holiness for the invitation, attention and love which you have shown us.Посебно се захваљујемо Џонатан Ловелесс и ЈД Лоренц од Индустријски Снага Тело Накит за дељење фотографија и материјала за радионице.
Special thanks to Jonathan Loveless and JD Lorenz of Industrial Strength Body Jewelry for sharing photo and workshop materials.Посебно се захваљујемо Рејчел Чанин из Београда, која је урадила интервјуе у Србији и Македонији, као и Леи Шиљак и Силвији Хајм из Хрватске.
Special thanks to Rachel Chanin of Belgrade, who interviewed for us in Serbia and Macedonia, as well as Lea Siljak and Silvia Heim in Croatia.Посебно се захваљујемо СВГоХ ГамеЦхангер Скелтурик за његову фантастичну помоћ у осигурању да овај Ситх Триумвирате Раид водич остаје ажуриран и у складу са најновијим стратегијама ХСТР.
Special thanks to SWGoH GameChanger Skelturix for his historic efforts on this Sith Triumvirate Raid.Можда се можда захваљујемо политици на постојању пилуле!
So we can maybe thank politics for the existence of the pill!Ми се вама захваљујемо.
Well we thank you.Ми се срдачно захваљујемо на вашем поштовању истрпљење, које сте нам дали двије године.
We wholeheartedly thank you for your respect andpatience, which 
