Sta znaci na Engleskom СЕ ИЗВРШАВАЈУ - prevod na Енглеском

• are executed
• run
• are performed
• are carried out
• running
• done

Примери коришћења Се извршавају на Српском и њихови преводи на Енглески

Задаци се извршавају секвенцијално.
Tasks are executed sequentially.

Списак модула који се извршавају по покретању.
List modules that are run at startup.

Задаци се извршавају секвенцијално.
The tasks are performed sequentially.

Трговине у Либертек терминал се извршавају по средњем курсу.
Trades in the Libertex Terminal are executed at the middle rate.

Ове команде се извршавају у комплексу.
These commands are performed in the complex.

Обично се користи за функције које се извршавају често.
It is typically used for functions that execute frequently.

Итераторове методе се извршавају по следећем редоследу.
The iterator's methods are executed in the following order.

Гарантујемо поверљивост, сви налози се извршавају брзо и прецизно.
We guarantee confidentiality, all orders are executed quickly and accurately.

Трансакције које се извршавају преко Битцоина су потпуно анонимне.
The transactions done via Bitcoin are totally anonymous.

Секвенца је низ наредби које се извршавају једна за другом.
Sequential instructions are those operations that are performed one after another.

Првих шест вјежби се извршавају алтернативно за сваку ногу.
The first six exercises are performed alternately for each leg.

Овладајте Р програмирање и разумети како различите изјаве се извршавају у Р.
Master the R programming and understand how various statements are executed in R.

Трансакције које се извршавају преко Битцоина су потпуно анонимне.
The transactions done via bitcoins are completely anonymous.

У првом случају, имамо завршени ХТМЛ-текст, у којем се извршавају све скрипте.
In the first case, we have the finished HTML-text, in which all the scripts are executed.

Јулиус и Етел Розенберг се извршавају у Синг Синг, у Њујорку.
Julius and Ethel Rosenberg are executed at Sing Sing, in New York.

Google апликације се извршавају у дистрибуираном окружењу са више закупаца.
Google applications run in a multi-tenant, distributed environment.

Процедура, или функција, је скуп специфичних инструкција које се извршавају једна за другом.
A procedure, or function, is a set of specific instructions executed one after the other.

Пре операције се извршавају стандардни тестови стања тела.
Before the operation, standard studies of the state of the body are carried out.

Скрипте се извршавају из командне линије и таква команда могу бити укључени у било који командни фајл.
Scripts are executed from a command line and can be included in any command file.

Различите странице се извршавају у сопственој боји( плава, жута, црвена).
The different pages are executed in their own color(blue, yellow, red).

Постоји много различитих процедуреали најефикаснији су они који се извршавају ујутро након буђења.
We know many different procedures, but the most effective are those that are performed in the morning after waking up.

У систему се извршавају налози за пренос у утврђеном времену по нето принципу.
Transfer orders in the system are executed at designated times on the net principle.

То су екстерни програми који се извршавају и контролишу помоћу главног ГИМП програма.
These are external programs that are executed and controlled by the main GIMP program.

Тржишни налози се извршавају по цени приказаној у тренутку када корисник кликне на дугме" КУПИ/ ПРОДАВА".
Market orders are executed at the price displayed at the moment the user clicks the'BUY/SELL' button.

Садашње клијентске верзије Виндоуса се извршавају на IA-32, x86-64 и 32-битним АРМ микропроцесорима.
Current client versions of Windows run on IA-32, x86-64 and 32-bit ARM microprocessors.

Апликације ДЦ клијената се не приказују спољним колегама и по правилу се извршавају на терет супротних захтева брокера.
DC clients' applications do not appear for the external contractors and, as a rule, are performed by counter-orders of the broker.

Оперативне системе који се извршавају на виртуелној машини називамо гостујућим оперативним системима.
Instances of operating systems running inside a virtual machine are referred to as guest virtual machines.

Развијање пролазних техничких вјештина које се извршавају кроз пролазе с правилним временом и тежином.
Developing passing technical skills to execute through passes with the correct timing and weight.

Упутства се извршавају одозго надоле, а када се достигне" повратак КСНУМКС", компајлер зна да је главни овде.
The instructions are executed from the top down, and when"return 0" is reached, the compiler knows that the main one is here.

Оптерећење и руке подижу се изнад главе, након чега се извршавају нагиби, затим у једном, па у другом правцу.
The load and arms rise above the head, after which the inclinations are carried out, then in one direction, then in the other direction.