Sta znaci na Engleskom СЕ МОГУ ИЗВРШИТИ - prevod na Енглеском

• can be made
• can be executed
• can be done
• can be performed
• may be made

Примери коришћења Се могу извршити на Српском и њихови преводи на Енглески

Донације се могу извршити преко овог линка.
Donations can be made via the link here.

Потом, евентуалне додатне промјене се могу извршити директно на том серверу.
Then, any further changes can be made directly on that server if necessary.

Резервације се могу извршити на бројеве телефона.
Reservations can be made by telephone.

Све док је слика у ПСД формату, промене се могу извршити на слици и њеним слојевима.
As long as the image is in the PSD format, changes can be made to the image and its layers.

Резервације се могу извршити до 240 дана унапред.
Reservations may be made 240 days in advance.

Бернстајнови услови описују када су оне независне и када се могу извршити паралелно.
Bernstein's conditions describe when the two are independent and can be executed in parallel.

Резервације се могу извршити до 240 дана унапред.
Reservations may be made up to 240 days in advance.

Дистрибуције из пензионог плана носе значајна ограничења када и под којим околностима се могу извршити.
Distributions from a pension plan carry significant restriction on when and under what circumstances they can be made.

Исте акције се могу извршити када се аларм активира.
The same actions can be done when an alarm occurs.

Ја не могу да га упути, он прави свој сопствени ум и достиже своје судове о било притужбе на понашање посланика који се могу извршити на њега.
I cannot direct him, he makes up his own mind and reaches his own judgements on any complaints about the conduct of a Member which may be made to him.

Промјене се могу извршити на ПЦИ Ацтиве Вендор Упдате страна.
Changes can be made at the PCI Active Vendor Update page.

Флексибилан обим наруџбина, наруџбине се могу извршити у ЛЦЛ или пуном контејнеру, МОК се може дискутовати о томе.
FLEXIBLE IN ORDER VOLUME, orders can be done in LCL or full container, MOQ can be discussed accordingly.

Донације се могу извршити преко наше Цровдрисе странице( минимум$ 10).
Donations can be made via our Crowdrise page(minimum $10).

Инсталирајте ВП дб манагер плугин> покрените следеће две опције упита- они се могу извршити са ВордПресс контролне табле( али покрените сваки од њих посебно).
Install the WP db manager plugin> run the following two query options- they can be executed from the WordPress dashboard(but run each of them separately).

Са SPMD-ом, задаци се могу извршити на процесоримаопште намене;
With SPMD, tasks can be executed on general purpose CPUs;

У прилогу можете видјети позивно писмо и пријавни образац у све три верзије БиХ језика и на енглеском језику, а пријаве се могу извршити путем веб странице WEB.
In the attachment you can see the invitation letter and the application form in all three BiH language versions and in English, and applications can be made through the website WEB.

Ова подешавања се могу извршити на контролној табли->" Напајање".
These settings can be made in the“Control Panel”->“Power Supply”.

Они комбинују одређене x86 секвенце( као што је поређење, праћено условним скоком) у више микрооперација које боље одговарају моделу извршења и на тај начин се могу извршити брже или са мање коришћења машинског ресурса.
They combine certain x86 sequences(such as a compare followed by a conditional jump) into a more complex micro-op which fits the execution model better and thus can be executed faster or with less machine resources involved.

Једноставније, плаћања се могу извршити помоћу апликације за мобилно банкарство или.
Easier, payments can be made using a mobile banking application or.

Ове понaвљене поделе се могу извршити на различите начине, попут поделе на 2 једнака низа података и њихова употреба као обукa/ валидација, а затим валидација/ обука или као поновљени одабир случајног подскупа као скупа података валидације.
These repeated partitions can be done in various ways, such as dividing into 2 equal datasets and using them as training/validation, and then validation/training, or repeatedly selecting a random subset as a validation dataset[citation needed].

Етхереум користи блокцхаин технологију како би омогућио креирање апликација које се могу извршити у облаку, могу бити заштићене од манипулације и још много тога( неке ствари постају превише техничке за мене овде).
Ethereum uses blockchain technology to allow the creation of applications that can be executed in the cloud, can be protected from manipulation, and much more(some stuff getting too technical for me here).

Умањивања се могу извршити непосредно поред коверти или уклонити више убода.
The decreases can be made directly next to the envelopes or multiple stitches removed.

Табела Маурице& Ридин дозвољава да се извуче максимално оптерећење у складу са изведеним понављањима и да се израчуна субмаксимално радно оптерећење и релативна понављања која се могу извршити када је познато максимално оптерећење.
The table Maurice& Rydin allows both to derive the maximum load according to the repetitions performed, and to calculate a submaximal workload and relative repetitions that can be performed when the maximum load is known.

Сличне акције се могу извршити и за враћање спојева са навојем, јер хладно заваривање укључује пунила од челичне пиљевине.
Similar actions can be performed to restore the threaded joints, as cold filler contains steel fillers.

Премда је тешко визуализовати четверо и вишедимензионалне просторе, алгебра Картезијевих координата може се једноставно проширити на четири или више променљивих тако да се могу извршити прорачуни вредности функција и са четири или више променљивих.
Although four- and higher-dimensional spaces are difficult to visualize, the algebra of Cartesian coordinates can be extended relatively easily to four or more variables, so that certain calculations involving many variables can be done.

Са SPMD-ом, задаци се могу извршити на процесоримаопште намене; SIMD захтева векторске процесоре да би манипулисао токовима података.
With SPMD, tasks can be executed on general purpose CPUs; SIMD requires vector processors to manipulate data streams.

Каснији процесори такође раде супротно када је могуће; они комбинују одређене x86 секвенце( као што је поређење, праћено условним скоком) у више микро-операција које боље одговарају моделу извршења и на тај начин се могу извршити брже или са мање коришћења машинског ресурса.
The latest processors also do the opposite when appropriate; they combine certain x86 sequences(such as a compare followed by a conditional jump) into a more complex micro-op which fits the execution model better and thus can be executed faster or with less machine resources involved.

Предикација је техника код које компилатор одређује које се инструкције могу извршити паралелно.
Is a type of concurrent programming where the compiler automatically detects which instructions can be performed in parallel.

Зонирање се може извршити у следећим просторијама.
Zoning can be done in the following rooms.

Његов рад се може извршити с напајањем из мреже домаћинства од 220 В.
His work can be done with power from a household network of 220 V.