Sta znaci na Engleskom СЕ НЕ ОДНОСИ - prevod na Енглеском

• does not apply to
• does not refer to
• is not related to
• concerns not
• is not referring
• includes not
• does not relate to
• doesn't allude
• it covers not

Примери коришћења Се не односи на Српском и њихови преводи на Енглески

То се не односи на ово.
That does not apply to this.

Успут, ово се не односи на пиринач.
Incidentally, this does not apply to rice.

То се не односи на битку.
This is not related to the fight.

Кисело врхње се не односи на алергене.
Sour cream does not apply to allergens.

Цом" се не односи на друге зонах.
Ro" is not related to other TLDs.

Али ово правило се не односи на водни режим.
But this rule does not apply to the water regime.

Ово се не односи на вашу децу.
This does not apply to your own children.

Овај тренутак се не односи на развој демодикозе.
This point does not apply to the development of demodicosis.

Ово се не односи на никотин или алкохол.
This does not apply to nicotine or alcohol.

Овај купон се не односи на ову претплату.
This coupon does not apply to this subscription.

Ово се не односи само на уметност и природу.
And this doesn't apply only to art or nature.

Испуњавање Духом се не односи само на спољашња дела;
The filling of the Spirit does not apply to outward acts alone;

Али то се не односи на Ротх ИРА конверзије.
But that doesn't apply on Roth IRA conversions.

Али запамтите, ризик се не односи на ризик губитка новца.
But remember, risk does not refer to the risk of losing your money.

Али, то се не односи на све лидере.
However, this does not apply to all the leaders.

Екатерина Девиатова- сидро за вести- се не односи на овај број.
Ekaterina Devyatova- news anchor- does not apply to this number.

Али то се не односи на све производе.
However, it does not mean for all the products.

Иако 5-10% случајева болест се не односи на инфекцију са овим микроба.
Although 5-10% of cases the disease is not related to infection by this microbe.

Али то се не односи на комбиноване кухињске студије.
But this does not apply to combined kitchen studios.

Међутим, инстинкт стада се не односи само на активне акције, већ и на игнорисање.
But the herd instinct concerns not only active actions, but also ignoring.

Ово се не односи само на одећу, већ и на дизајн невена.
This concerns not only clothing, but also marigold design.

Бити' рођен изнова' се не односи на то да особа неће згрешити изнова.
To be'born again' does not mean that a person will not sin again.

Али то се не односи на рачунарске програме или за целу књигу.
But it does not apply to computer programs or for the whole book.

Упркос како то звучи," Тулипманиа" се не односи само на опћу љубав тулипана;
Despite how it sounds,“Tulipmania” does not refer to just a general love of tulips;

Стандард се не односи на нитратне филмове.
The standard does not refer to nitrate films.

Ово се не односи само и једино на економску страну наших живота.
This includes not just the leaders of the economic life of our country.

Ова подјела се не односи на административну подјелу.
This does not refer to an administrative division.

То се не односи на сурфактанте који могу имати биоцидна својства.
This does not refer to surfactants, which may also have biocidal properties.

Ова фраза се не односи на хришћанску религију.
This phrase does not refer to the Christian religion.

То се не односи само на респираторне тегобе већ и на свеукупно здравље.".
That includes not just respiratory symptoms, but lower overall health.”.