Примери коришћења Се подели на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пар се поделио 2012. године.
Затворени биљке могу се поделити у три групе.
Кућа која се подели мора да пропадне.
Биљке, адјуванси могу се поделити у две групе.
Plants, adjuvants can be divided into two groups.Може се поделити са канџама и без канџе.
It can be divided with claw and without claw.Combinations with other parts of speech
Сви ови алати могу се поделити у неколико типова.
All these tools can be divided into several types.Може се поделити према различитим критеријумима.
They can be divided according to several criteria.Бол током трудноће може се поделити у две групе.
Pain during pregnancy can be divided into two groups.Може се поделити у две-улазног четири утичницу, шест оутлет.
It can be divided into two-inlet four-outlet, six-outlet.Сви мишићи леђа могу се поделити у 2 велике групе.
All back muscles can be divided into 2 large groups.Типично, пре бесполне поделе, ћелија дуплира свој генетички информациони контент,и затим се подели.
Typically, prior to an asexual division, a cell duplicates its genetic information content,and then divides.Ток инфекције може се поделити у неколико фаза.
Типично, пре бесполне поделе, ћелија дуплира свој генетички информациони контент,и затим се подели.
Typically, prior to an asexual division, a englische championship duplicates its genetic information content,and then divides.Затворене кутије за ципеле могу се поделити по критеријуму висине.
Closed shoeboxes can be divided by the criterion of height.Штавише, дигитални корен куба било ког броја може се одредити остатком који број даје када се подели 3.
Moreover, the digital root of any number's cube can be determined by the remainder the number gives when divided by 3.Другим речима, сва имовина се подели једнако или педесет/ педесет.
Све патологије зглобова код пацијената праћене су тешким болом, чак и са незнатним оптерећењем, а како се напредовање патолошких процеса и метаболизам ткива хрскавице погоршавају,бол се јавља чак иу стању потпуног одмора, чиме се подели непојериви живот пацијента.
All pathologies of the joints in patients are accompanied by severe pain, even with a slight load, and as the pathological processes and metabolic cartilage tissue progresses,pain even in a state of complete rest, dividing the life of the patient intolerable.Палубе се мешају пре него што се подели свака рука, а дилери не добију рупу.
The decks Све патологије зглобова код пацијената праћене су тешким болом, чак и са незнатним оптерећењем, а како се напредовање патолошких процеса и метаболизам ткива хрскавице погоршавају,бол се јавља чак иу стању потпуног одмора, чиме се подели непојериви живот пацијента.
All the pathologies of the joints in patients are accompanied by severe pain, even with insignificant workload, and as the pathological processes progress and the metabolism of the cartilaginous tissue deteriorate,pain occurs even in a state of complete rest, dividing the patient's life intolerable.Контактни материјал је од нерђајућег челика,лако се подели и инсталира, погодан за чишћење како би задовољио захтеве ГМП-а. КСНУМКС.
Contact material is stainless steel,easy to split and install, convenient Стратегија делла Тенсионе је теорија да су западне владе током Хладног рата користили тактику чији је циљ да се подели, манипулишу и контролишу мишљење јавности користећи страх, пропаганда, дезинформација, психолошки рат, агенти провокатори, и лажна заступају терористичке акције како би постигли своје стратешке циљеве.".
The actual definition of this strategy is that“Western governments during the Cold War used tactics that aimed to divide, manipulate and control public opinion using fear, propaganda, disinformation, psychological warfare, agents provocateurs, and terrorist actions in order Стратегија напетости( италијански: Стратегија делла Тенсионе) је теорија дасу западне владе током Хладног рата користили тактику чији је циљ да се подели, манипулишу и контролишу мишљење јавности користећи страх, пропаганда, дезинформација, психолошки рат, агенти провокатори, и лажна заступају терористичке акције како би постигли своје стратешке циљеве.".
WEB“The strategy of tension(Italian: strategia della tensione)is a theory that Western governments during the Cold War used tactics that aimed to divide, manipulate, and control public opinion using fear, propaganda, disinformation, psychological warfare, agents provocateurs, and false flag terrorist actions in order Најпрорачунскији начин да се соба подели је употреба завеса.
Of course, the most traditional way to split the room is Сваки пут када се ћелија подели, мало део те капице нестаје.
Every time a cell divides, part of this cap is lost.Ако се краљевство подели у себи, то краљевство не може да опстане.+.
If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand;Још нисмо одредили шта се дешава уколико се нешто подели нулом.
We haven't defined what happens when something is divided by zero.У овом случају, пре него што се труп подели на појединачне делове, потребно је да исечете сочне делове меса.
In this case, before dividing the carcass into individual pieces, you need to cut the meat succulent parts.Ако се 857 подели неким бројем, количник ће бити 9, а остатак 20.
If 824 is divided by a certain number, the quotient Оригинални начин да се простор подели у кухињу и дневни боравак је коришћење акваријума уграђеног у зид.
The original way to divide the space into the kitchen and living room will be the use of an aquarium built into the wall.Он каже:„ Јероно што се састоји од обе супротности је једно; и када се једно подели, супротности се откривају.
He says:"For that which 
