Sta znaci na Engleskom СЕ ПОДИЈЕЛИТИ - prevod na Енглеском

• be divided into
• be shared

Примери коришћења Се подијелити на Српском и њихови преводи на Енглески

Посада ће се подијелити.
Camps will divide.

Дјеловање етилног алкохола може се подијелити у 3 фазе.
The action of ethyl alcohol can be divided into 3 stages.

Врсте биљака могу се подијелити у двије категорије.
Plant types can be divided into two categories.

Сви описани уређаји могу се подијелити у 2 типа.
All described devices can be divided into 2 types.

Други разлози могу се подијелити на два условна блока.
Other reasons can be divided into two conditional blocks.

Све врсте развијених технологија могу се подијелити у 3 групе.
All types of developed technologies can be divided into 3 groups.

Сви ушни љубимци могу се подијелити по тежини, величини тијела.
All eared pets can be divided by weight, body size.

Пројекти купатила са простором за одмор могу се подијелити у три групе.
Projects of a bath with a rest room can be divided into three groups.

Конвенционално, могу се подијелити на медицинске и народне.
Conventionally, they can be divided into medical and folk.

Процес припреме за такво истраживање може се подијелити у двије фазе.
The process of preparing for such a survey can be divided into two stages.

Територија Албаније може се подијелити у четири екорегије.
The territory of Albania can be divided into four ecoregions.

У зависности од промјена у обиму производње, не-трајни трошкови могу се подијелити на врсте.
Depending on changes in production volumes, non-permanent costs can be divided into types.

Маказе за маникир могу се подијелити на врсте.
Scissors for manicure can be divided into types.

Дизајн мотора може се подијелити на неколико елемената који осигуравају његово функционисање.
The design of the engine can be divided into several elements that ensure its functioning.

Условно, предњи део може се подијелити на два дела.
Conditionally, the front part can be divided into two.

Подаци које пружите могу се подијелити с агенцијама за проведбу закона које истражују крађу поште.
Your information may be shared with other law enforcement agencies investigating identity theft.

Рад предшколске деце може се подијелити на неколико врста.
The work of pre-school children can be divided into several types.

Фосфор у отпадним водама може се подијелити на три врсте ортофосфата, парцијалног фосфора и органског фосфора.
Phosphorus in wastewater can be divided into three kinds of orthophosphate, partial phosphorus and organic phosphorus.

Дијабетичка ретинопатија може се подијелити на два различита типа.
Diabetic retinopathy can be divided into 2 different types.

Према радној таласној дужини, може се подијелити на ултраљубичасти појасни филтар, видљиви појасни филтар, инфрацрвени појасни филтар.
According to the working wavelength, it can be divided into ultraviolet bandpass filter, visible bandpass filter, infrared bandpass filter.

Сви уређаји из ове линије могу се подијелити у неколико модела.
All devices from this line can be divided into several models.

Кабинет за цигаре може се подијелити на неколико засебних дијелова.
The cigar cabinet can be divided into several separate sections.

Процес савјетовања малих појединаца може се подијелити у неколико фаза.
The process of counseling small individuals can be divided into several stages.

Према ширини храњења, може се подијелити на велике, средње и мале величине….
According to the feeding width, it can be divided into large, medium and small sized….

У зависности од тога, сви расположиви модели могу се подијелити на неколико типова.
Depending on this, all available models can be divided into several types.

Цео инсталациони процес може се подијелити у неколико условних фаза.
The whole installation process can be divided into several conditional stages.

Уобичајено, сви симптоми овог поремећаја могу се подијелити у двије категорије.
Conventionally, all the symptoms of this disorder can be divided into two categories.

Од три милиона људи, 1, 2 милиона долази из неке друге чланице ЕУ-а, а преосталих 1, 8 милиона људи може се подијелити у четири подједнаке групе- на оне који долазе из европских земаља изван ЕУ-а, на грађане азијских, америчких и афричких држава, каже статистика.
Out of three million people, 1.2 million comes from some other country member of the EU, and the rest 1.8 million people can be shared in four equal groups- those who come from the European countries outside the EU, and the citizens of the Asian, American and African countries, statistics has said.

Електроде, према регулаторним документима, могу се подијелити према неколико параметара.
Electrodes, according to regulatory documents, can be divided according to several parameters.

Жене у друштвеним мрежама могу се подијелити у неколико категорија.
Women in social networks can be divided into several categories.