Примери коришћења Се прикупљају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Подаци се прикупљају од…".
Никакви лични подаци се прикупљају од вас.
No personal information is collected from you.Подаци се прикупљају сваких пет година.
Информације се прикупљају анонимно.
Information is collected anonymously.То углавном зависи од начина;подаци се прикупљају.
It mainly depends on the way;data is collected.Који аутомобили се прикупљају у русији.
Неки подаци се прикупљају када нам их доставите.
Some brandsikrign are collected when you provide it to us.Поред тога, при пријави се прикупљају следећи подаци.
In addition, the following data is collected upon registration.Следећи подаци се прикупљају током процеса регистрације.
The following data is collected during the registration process.Семе сазревају постепено Липи, и они се прикупљају селективно.
Seeds ripen gradually Lippi, and they are collected selectively.У већини врста се прикупљају у јануару.
In most species, they are collected in January.Подаци се прикупљају онлине од фебруара до априла на годишњој основи.
Data is collected online from February to April on an annual basis.Сви лични подаци се прикупљају у складу са ГДПР.
All personal data is collected in accordance with the GDPR.Ови подаци се прикупљају из ДНК, РНК и других биолошких структура.
This data is collected from DNA, RNA, and other biological structures.Све ове понуде и попусти се прикупљају од стране одређених веб страница.
All these offers and discounts are collected by specific websites.Кадуља цвјета у јуну и јулу,у овом тренутку се прикупљају цватови.
Sage blooms in June and July,at this time it is collected inflorescences.Лични подаци који се прикупљају према овом закону морају.
Personal data that is collected under this Law must.Активни контакти потенцијалне публике се прикупљају на јавним догађајима.
Active contacts of the potential audience are collected at public events.Подаци који се прикупљају као дио кориштења наше веб странице Сигнатуре Куалифиед.
Data that is collected as part of using our Signature website Qualified.Сви ресурси који су означени истим ИД-ом производа се прикупљају и складиште заједно.
Any resource tagged with the same Property ID is collected and stored together.Ове области у којима се прикупљају подземне воде су познате и као водоносници.
These areas where groundwater is collected Све интересантне и најважније,најлепше рецепте се прикупљају у једном чланку.
All the interesting, and most importantly,the most delicious recipes are collected in one article.Скала инсекти се прикупљају на основу коре цитруса и сијалица скале црног лука.
Scale insects are collected under the bark of citrus and a bulb scales of onion.То ће укључити најмање градова у КСНУМКС становништво, који се прикупљају током времена.
It will include at least the cities over 500,000 population, more being collected over time.Све функције Супер Филтера се прикупљају у падајућем менију као приказано испод екрана.
All Super Filter features are collected in the drop-down menu as below screenshot shown.Подаци се прикупљају из званичних националних извора и ажурирају се у складу са тим;
Data are collected from official national sources and Али, у сваком случају мора се сматрати као библијску истину,да Израел се прикупљају у својој земљи и да су у духовном варбритнинг пред Господ долази.
But in any case it must Ови подаци се прикупљају анонимно у циљу коришћења у маркетиншке сврхе и за оптимизацију.
This data is collected anonymously to Информације се прикупљају од локалних полицијских снага и упућују на друга нерешена убиства широм Сједињених Држава.
Information is gathered from local police forces and cross-referenced with other unsolved killings across the United States.Подаци се прикупљају у продавницама у којимапрерачунавају се профитабилност, трошкови, конкурентност итд.
Data are collected from shops in whichchildren's food products 
