Sta znaci na Engleskom СЕ СЕЋАМО - prevod na Енглеском

• remember
• we recall
• remembered
• recollected

Примери коришћења Се сећамо на Српском и њихови преводи на Енглески

Како га се сећамо?
How do we remember him?

И како се сећамо ствари?
How do i remember things?

Сви се сећамо јахања Пола Ривира.
We all remember Paul Revere's ride.

И како се сећамо ствари?
So, how to remember things?

Шта је било последица тога сви се сећамо.
What matters is that we all remember.

Сви се сећамо Доли Бел.
We all remember Pat Tillman.

Пријемчива за љубав и ми се сећамо.
We become again beings of love, and we remember.

А сви се сећамо нечега.
Everybody remembered something.

Истог догађаја сви се сећамо другачије→.
Apparently everyone else remembered otherwise….

И како се сећамо ствари?
And how do we remember things?

Радо се сећамо времена проведеног са ШАМПИОНИСТИМА!
I remember the era of champions!

И како се сећамо ствари?
But how do we remember things?

Сви се сећамо првог удара Руса 2015.
We all remember the brutal 2015 first-round series.

До данас се сећамо њихових имена.
To this day, I remember their names.

Сви се сећамо и воле добру стару слагалицу.
We all remember and love the good old puzzle.

Нема заборава док има нас који их се сећамо.
Not while there are those of us who remember them.

И ми их се сећамо са љубављу.
We remember them with love.

Ми се сећамо 1999. године, њихове интервенције.
We remember the 1999 events and your visit.

А сви се сећамо нечега.
And everyone remembered something.

Да се сећамо свега што су учинили за свој народ.
Remember all that the Lord has done for His people.

И ми их се сећамо са љубављу.
We can remember them with love.

Сви се сећамо ове песме из цртаног филма" Па, чекај!".
We all remember the line from the movie“UP!”.

Ми поново постајемо бића пријемчива за љубав и ми се сећамо.
We become again beings of love, and we remember.

Свих њих се сећамо и свима благодаримо.
We remember, and thank them all.

Сви се сећамо школском тиффс нашег детињства и крик" Она је почела!'.
We all remember the schoolyard tiffs of our childhood and the cry of‘She started it!'.

Свих њих се сећамо и свима благодаримо.
We do remember, and thank each one.

Морамо констатовати да је„ емоција које се сећамо у смирености“ нетачна формулација.
We must believe that"emotion recollected in tranquillity" is an inexact formula.

Пре тога се сећамо да је неопходно размашчити површину.
Before this, we remember that it is necessary to degrease the surface.

Споредни ефекти који се могу појавити током терапије антикоагулантним лековима, директним инхибиторима фактора Кса, вишеструки су, међу којима се сећамо.
The side effects that can occur during therapy with anticoagulant drugs direct inhibitors of factor Xa are manifold, among these we recall.

У закључку се сећамо да је пит булл теријер рођен спортиста.
In conclusion, we recall that the pit bull terrier is a born athlete.