Примери коришћења Се стабилизује на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Крвни притисак се стабилизује;
Ситуација се стабилизује сама од себе. .
После тога, ситуација се стабилизује.
Later the situation stabilized.Читање се стабилизује убрзо након уметања у зрно.
The reading stabilises soon after insertion into the grain.После тога, ситуација се стабилизује.
Since then, the situation stabilized.
Људи такође преводе
Ако се стабилизује, пријем црног плода треба ограничити.
После тога, ситуација се стабилизује.
Успут, ово се стабилизује само 2 године након рођења детета.
By the way, the latter stabilizes only 2 years after the birth of the child.После тога, ситуација се стабилизује.
And after that the situation stabilized.Ако се стабилизује, пријем црног плода треба ограничити.
If it is stabilized, the reception of black fruits should Могуће је да се стабилизује.
It Да, и унутрашње стање тела се стабилизује.
Yes, and the internal state of the body is stabilized.У наредном средњорочном периоду учешће осталих пореских прихода се стабилизује.
In the upcoming medium term the share of other tax revenues is stabilizing.Водоснабдевање града се стабилизује.
The city's population now is stabilizing.Морално стање се стабилизује, а токсикологија, коју многи мрзе, повлачи.
The moral state is stabilized, and toxicology, which После тога, ситуација се стабилизује.
Since then, the situation has stabilized.Тешка адаптација: емоционално стање се стабилизује веома споро, може трајати неколико месеци.
Severe adaptation: the emotional state stabilizes very slowly, it can last for several months.После тога, ситуација се стабилизује.
After that, the situation stabilizes again.У већини случајева,краткотрајност се стабилизује у раном одраслом добу, али понекад наставља напредовати са годинама.
In many cases,nearsightedness stabilizes in early adulthood, but it sometimes progresses with age.За неколико месеци, све се стабилизује.
Within a few seconds, everything stabilized.У већини случајева,краткотрајност се стабилизује у раном одраслом добу, али понекад наставља напредовати са годинама.
In most cases,near-sightedness stabilises in early adulthood but sometimes it continues to progress with age.После тога, ситуација се стабилизује.
Thereafter, however, the situation stabilized.Једном када се стабилизује, особа може бити подвргнута анализи грла, рентгену, сакупљању узорка грла за преглед и тестове крви.
Once stabilized, the person may undergo a throat analysis, X-ray, collection of a throat sample for examination and blood tests.Код редовног тренинга,нормогликемија се стабилизује много брже.
With regular workouts,normoglycemia stabilizes much faster.Не треба се плашити, након 2-3 месеца ситуација се стабилизује.
You should not be afraid, after 2- 3 months the situation stabilizes.Хормонална позадина новорођенчета се стабилизује у року од 3-4 недеље.
The hormonal background of the infant stabilizes within 3- 4 weeks.На крају узимања контрацептивних средстава,процес овулације се стабилизује за 1-2 године.
At the end of the intake of contraceptive drugs,the ovulation process stabilizes in 1-2 years.Наравно, то се може десити ако се стабилизује вежбе и унос често.
Obviously, it may take place if you stabilize the exercise and consumption frequently.Дакле, са јасно распоређеном одговорношћу, што је назначено униформним оптерећењем,емоционална позадина се стабилизује и ефекат стреса се смањује.
So, with a clearly distributed responsibility, indicated by a uniform load,the emotional background stabilizes and the stress effect decreases.Тежина напада се повећава у року од 1-3 недеље,затим се стабилизује, затим нападаји постају ретки и нестају.
The severity of seizures increases within 1-3 weeks,then stabilizes, then seizures become rarer and disappear.
