Sta znaci na Srpskom IS STABILIZED - prevod na Српском

• се стабилизује
• je stabilizovana
• se stabilizuje
• je stabilizovan
• je stabilno
• се стабилизира

Примери коришћења Is stabilized на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your husband is stabilized.
Vaš muž je stabilno.

If it is stabilized, the reception of blackfruit should be limited.
Ако се стабилизује, пријем црног плода треба ограничити.

Mr. Simpson is stabilized.
Simpson je stabilizovan.

If it is stabilized, the reception of black fruits should be limited.
Ако се стабилизује, пријем црног плода треба ограничити.

AG Section is stabilized.
Sektor AG je stabilizovan.

He can't handle this stress until his cardiac status is stabilized!
On ne može podneti takav stres dok mu se srce ne stabilizuje.

Family life is stabilized.
Situacija u porodici se stabilizuje.

It's where the most oxygen is produced, where the weather is stabilized.
To je mesto gde je većina kiseonika proizvedena, gde se voda stabilizuje.

Biological food content is stabilized in a long-term.
Dugoročno se stabilizuje biološka sadržina hrane.

The bank said in a statement that the restrictions will be lifted“as soon as the situation on the financial market is stabilized.”.
Банка је саопштила да ће ограничења бити укинута„ чим се ситуација на финансијском тржишту стабилизује“.

As soon as he is stabilized.
Cim se sve stabilizuje.

The moral state is stabilized, and toxicology, which is hated by many, retreats.
Морално стање се стабилизује, а токсикологија, коју многи мрзе, повлачи.

Cas-evac marine is stabilized.
Evakuisani marinac je stabilno.

Okay, her head is stabilized and the drill bit is sterile.
Dobro, glava joj je stabilizovana a busilica je sterilna.

Yes, and the internal state of the body is stabilized.
Да, и унутрашње стање тела се стабилизује.

The conformation of the FPR is stabilized by several interactions.
FPR konformacija je stabilizovana sa nekoliko interakcija.

Digestion improves, the chair as toxins and the remains of activity of parasites are removed is stabilized;
Пробавност се побољшава, столица се стабилизује, пошто се отклоне токсини и остаци виталне активности паразита;

The stock of calcium in the body is stabilized and even compensated.
Стање калцијума у организму је стабилизована, па чак и компензацију.

The FHF- anion is stabilized by the very strong hydrogen- fluorine hydrogen bond.
Bifluoridni( FHF-) anjon se stabilizuje veoma jakom vodoničnom vezom između vodonika i fluora.

After the operation, the hormonal background is stabilized, muscle building is stopped.
Након операције, хормонска позадина се стабилизира, накупљање мишићног ткива се зауставља.

The enediol structure is stabilized by the resonance resulting from the tautomerism with the adjacent carbonyl.
Endiolna struktura je stabilizovana rezonancom, koja rezultuje iz tautomerizma sa susednim karbonilom.

By contrast, the chromium dimer with quintuple bonding is stabilized by a bulky terphenyl(2,6-phenyl) ligands.
Nasuprot tome, hromni dimer sa petostrukom vezom je stabilizovan glomaznim terfenil( 2, 6-fenil) ligandima.

The menstrual cycle is stabilized by the age of 14- from now on, girls are advised to control its frequency.
Менструални циклус се стабилизује са 14 година- од сада се девојкама саветује да контролишу његову фреквенцију.

Base on the integrated design, the design of the saw blade and turn table is stabilized to guarantee operator's safety.
База на интегрисаном дизајну, дизајн тестере и окренути сто је стабилизована да гарантује сигурност оператера.

The FHF- bifluoride anion is stabilized by a strong hydrogen bond between hydrogen and fluorine.
Bifluoridni( FHF-) anjon se stabilizuje veoma jakom vodoničnom vezom između vodonika i fluora.

The machine is warmed up at the used speed, and the amount of expansion and contraction of the spindle is stabilized before processing.
Машина се загреје на половне брзини, а износ ширења и скупљања вретена се стабилизује пре обраде.

In my view once Afghanistan is stabilized, world will not have influx of illegal refuge from Afghanistan.
Када се Авганистан стабилизује, у свету неће бити великог прилива избеглица из Авганистана.

First of all, the current is straightened, having made its way through the semiconductor, and then it is stabilized by a special filter.
Пре свега, струја се исправља, прођош кроз полупроводник, а затим се стабилизује посебним филтером.

This hardening process is stabilized by a substance known as fibrin-stabilizing factor, or factor XIII.
Овај процес сабијања се стабилизује супстанцом познатом као фактор стабилизације фибрина или фактор КСИИИ.

The kind of world human beings are allowed to see is deliberately designed so that human beings' cognition is stabilized in this state.
Ovakav svet kakav je ljudskim bićima dozvoljen da vide je s namerom konstruisan tako da se spoznaja ljudskih bića stabilizuje u tom stanju.