Sta znaci na Engleskom СИНОВИ ЊЕГОВИ - prevod na Енглеском

his children
njegovo dete
njegovo dijete
својим дететом
своје дете
njegov sin
своју децу
mu dete
његовог дјетета

Примери коришћења Синови његови на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нека синови његови буду сирочад,!
May his children be orphans!
Тамо помреше и он и синови његови.
Just that he and his sons died.
Ако синови његови оставе закон мој,+.
If his sons leave my law.
Ако( ли) напусте синови његови закон Мој.
If his sons leave my law.
А ако синови његови мој Закон напусте.
If his sons leave my law.
Ако( ли) напусте синови његови закон Мој.
If his children forsake my law.
А ако синови његови мој Закон напусте.
If his sons forsake My law.
Јер су га наљутили синови његови и кћери његове..
Because he was angered by his sons and daughters.
А ако синови његови мој Закон напусте.
If his children forsake my law.
Јер су га наљутили синови његови и кћери његове..
And He was provoked to anger by His sons and daughters.
Синови његови тражиће наклоност сиромашних.
His sons will restore to the poor.
Ти беху синови његови, поглавари домова отачких.
These were his sons, heads of the fathers.
Синови његови тражиће наклоност сиромашних.
Their children will beg from the poor.
А Илије бијаше врло стар, ичу све што чињаху синови његови свему.
Now Heli was very old,and he heard all that his sons.
А ако синови његови мој Закон напусте.
What if his sons turn away from my laws.
Да из ње пере Арон и синови његови руке своје и ноге своје.
And Aaron and his sons must wash their hands and their feet from it.
Синови његови тражиће наклоност сиромашних.
His children will seek the favor of the poor.
А Илије бијаше врло стар, ичу све што чињаху синови његови свему.
Now Eli was very old,and heard all that his sons did to all Israel….
Ако су синови његови поштовани, он то не зна,+.
His sons are honored, and he doesn't know it.
А Илије бијаше врло стар, и чу све што чињаху синови његови свему.
For Eli was very old and he heard everything his sons did to all Israel.
Ако су синови његови поштовани, он то не зна,+.
If his sons are honored, he does not know it;
И гдје погибе Саул и синови његови, оставише градове своје и побјегоше.
And that Saul and his sons were dead, they abandoned their cities and fled.
Али ће синови његови заратити, и скупиће велику војску;
His sons will mobilize and assemble a multitude of great forces;
Од синова Исарових:Хенанија и синови његови беху над спољашњим пословима у Израиљу, управитељи и судије.
Of the Izharites,Chenaniah and his sons were for the outward business over Israel, for officers and judges.
Ако синови његови оставе закон мој, и не узиду у заповестима мојим;
If his children forsake my law, and don't walk in my ordinances;
А један дан кад синови његови и кћери његове јеђаху и пијаху вино у.
One day when his sons and daughters were eating and drinking wine in the.
Ако синови његови напусте мој закон и не буду ишли по мојим одредбама.
If his children forsake my law and do not walk according to my ordinances.
Ако су синови његови поштовани, он то не зна,+.
If his sons come to honour, he knoweth it not;
Синови његови лутајући нека се потуцају и просјаче, нека буду избачени из својих порушених домова.
May his children be wandering beggars; may they be driven from their ruined homes.
Ако су синови његови поштовани, он то не зна,+.
If their children are honored, they do not know it;
Резултате: 72, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески