Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋЕ НОЋИ - prevod na Енглеском

next night
sledeće noći
sledeće večeri
следеће ноћи
наредну ноћ
naredne noći
sledece veceri
sledece noci
sljedeće noći
sledece vece
sledećeg dana
the next morning
sutradan
ujutru
ujutro
naredno jutro
sledećeg jutra
следећег јутра
narednog jutra
sledeće jutro
sledeceg jutra
sledećeg dana

Примери коришћења Следеће ноћи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Следеће ноћи- ништа.
The next night- nothing.
Монголи су започели своје нападе следеће ноћи.
They plan to launch their attack the following night.
Следеће ноћи- ништа.
The next morning- nothing.
Тако је укусно дасмо јели тамо и следеће ноћи!
The food was great,we ate there again the next night!
Следеће ноћи ју је поново уснио.
The next night, she drew again.
Combinations with other parts of speech
Монголи су започели своје нападе следеће ноћи.
The Mongols began their attack the next night.
Следеће ноћи ју је поново уснио.
The next night, she is at it again.
Обоје смо уживали у нашој храни тако да смо се вратили следеће ноћи.
We enjoyed the food so much we returned the next night.
Следеће ноћи је учинио исто.
He did the same the next night.
Стигли смо до поноћи, а ништа нисмо урадили до следеће ноћи.
It was already late at night so I didn't do anything until the next morning.
Следеће ноћи је учинио исто.
The next night he did the same.
Обоје смо уживали у нашој храни тако да смо се вратили следеће ноћи.
We enjoyed the food so much that we returned the following night.
Следеће ноћи ју је поново уснио.
The following night he was at it again.
Такође је примећен током посматрања следеће ноћи и две недеље касније 6. септембра.
It was also observed on the next night and two weeks later on September 6.
Следеће ноћи убијени су Лено и Розмари Ла Бјанка.
The following night, Leno and Rosemary La Bianca were murdered.
Дакле, краљ је поштедео њен живот на један дан да заврши причу следеће ноћи.
So, the king spared her life for one day to finish the story the next night.
Следеће ноћи су поново избили нереди у улици Кристофер.
The next night, rioting again engulfed Christopher Street.
Дакле, краљ је поштедео њен живот на један дан дазаврши причу следеће ноћи.
The King spared her life for one day so thatshe might finish the tale the next night.
Дакле, следеће ноћи сам га узео преко основне вечеру са мном.
So the next night I took him along to supper with me.
Е-порука је рекла да је Лаурен говорила следеће ноћи у кампусу и била је бесплатна за студенте!
The email said Lauren was speaking the following night on campus and it was free for students!
Следеће ноћи Ким упутио Јое да ме изведе на" неколико" пића.
The following night, Kim instructed Joe to take me out for a"few" drinks.
Ако га питате за вечеру следеће ноћи, могао би рећи не- што ће учинити да га само желите више видети.
If you ask him to dinner the next night, he might say no- which will make you only want to see him more.
Следеће ноћи, у поновљеном нападу, било је рањено шест партизана.
Another attack took place the following night, when six Partisans were wounded.
Насиље је ескалирало следеће ноћи током последњих сати концерта када су Ред Хот Чили Пеперси наступали.
Violence escalated the next night during the final hours of the concert as Red Hot Chili Peppers performed.
Већ следеће ноћи, бројка скочила је на путању колица, узрокујући возачу озбиљне повреде.
The very next night, a figure jumped into the path of a carriage, causing the driver serious injury.
Кад се све поново десило следеће ноћи, позвала је доктора- испало је да је пре спавања боље било не пити.
When it all happened the next night, she called the doctor- it turned out that it was better not to drink it before going to bed.
Следеће ноћи Анђео се поново јави, и понови заповест, додавши да је од Бога послан.
The following night, the angel again appeared and repeated his command, adding that it was sent by God.
Поврх тога, Саге је требало да прати нови пар у филмове- било у биографском или Марбо театру,још није била сигурна- следеће ноћи.
On top of this, Sage was going to accompany the new couple to the movies- either at the Biograph or Marbo Theater,she wasn't yet sure- on the next night.
Следеће ноћи више нисам затворио очи, само сам је погледао и питао како је добила тај нос?
The next night I did not close my eyes anymore, I just looked at her and asked me how did she get that nose?
Једна студија је утврдила да људи који су вакцинисани против грипа и који су лишени сна следеће ноћи нису могли да произведу антитела неопходна за заштиту од грипа.
One study found that people who were vaccinated against the flu and were deprived of sleep do not produce the antibodies necessary to protect against the flu the next night.
Резултате: 65, Време: 0.0319

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески