Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋЕ ОБЛАСТИ - prevod na Енглеском

• following areas
• following fields

Примери коришћења Следеће области на Српском и њихови преводи на Енглески

Следеће области су погођени.
The following areas are affected.

Треба третирати следеће области.
The following areas to be treated.

Следеће области се могу извести током дужне пажње.
The following areas can be performed during a due diligence.

Курсеви се фокусирају на следеће области.
The courses focus on the following areas.

КИРесеарцх такође припрема прилагођене посебне регионалне и земља нивоу извештаје Зиппер за следеће области.
QYResearch also prepares customised separate regional and country-level Zipper reports for the following areas.

Курсеви се фокусирају на следеће области.
Coursework focuses on the following areas.

КИРесеарцх такође припрема прилагођене посебне регионалне и земља нивоу извештаје Зиппер за следеће области.
QYResearch also prepares customised separate regional and country-level Coagulation Factor IX reports for the following areas.

Курсеви се фокусирају на следеће области.
Our Courses focus upon the following areas.

У области кинантхропологи постоје следеће области специјализације према оријентацији сваког појединог подносиоца захтева.
In the field of kinanthropology there are following areas of specialization according to the orientation of the individual applicant.

Ове награде се дају за следеће области.
These awards are given in the following fields.

Међу страним студентима најпопуларније су следеће области.
The most popular among students are the following areas.

Анатомски у групи су следеће области.
Anatomically in the stack are the following areas.

Возила преко КСНУМКСт укупне тежине не може ући у следеће области.
Vehicles over 12t total weight can't enter the following areas.

Док су студенти зарађују на ББА степен добити мајор опште послове, следеће области концентрација су на располагању.
While students earning the BBA degree receive a major in general business, the following areas of concentrations are available.

Цом нуди свеобухватно решење које обухвата следеће области.
StateFoodSafety offers a comprehensive solution that includes the following areas.

ИФЦД подржава пројекте који су у складу са општим циљем ИФЦД и покривају следеће области интервенције које доводе до структурне промене.
The IFCD supports projects that are consistent with the main objective of the IFCD and cover the following areas of intervention that lead to structural change.

Ваш план истраживања треба да обухвати следеће области.
Your research proposal should address the following areas.

Настава се изводи на сва три нивоа студија( основне, мастер и докторске) и обухвата следеће области: ботанику, анатомију дрвета, лековито биље, шумарску генетику, оплемењивање биљака, оплемењивање украсних биљака, конзервацију шумских генетичких ресурса, семенарство, расадничарство, пошумљавање и биоремедијацију.
Teaching is carried out at all three levels of the study(undergraduate, master and PhD) and includes the following fields: Botany, the anatomy of wood, herbs, forest genetics, plant breeding, breeding of ornamental plants, conservation of forest genetic resources, seed science, nursery practice, afforestation and bioremediation.

Курсеви се фокусирају на следеће области.
The courses are focused on the following areas.

Програм се састоји од шест узастопних модула, који ученицима пружају детаљан увид у неколико кључних аспеката европског кривичног права, који обухвата следеће области европског кривичног права.
The program consists of six successive modules, providing students with an in-depth view into several key aspects of European criminal law, comprising the following areas of European Criminal Law.

Радите са својим тинејџером како бисте креативно адресирали следеће области у својој соби.
Work with your teen to creatively address the following areas in their room.

Република Србија жели да пружи допринос и преузме свој део одговорности за стабилан и трајан мир у региону, учествује у мировним операцијама са мандатом Уједињених нација и достигне интероператибилност својих оружаних снага са чланицама НАТО и Партнерства за мир. У том контексту, Република Србија препознаје као приоритетне следеће области сарадње у оквиру Програма Партнерство за мир: Демократска контрола система одбране.
It further wishes to render its contribution and assume its share of responsibility for stable and lasting peace in the region, take part in UN-led peace operations and achieve the interoperability of its own armed forces with NATO and PfP members. In that context, the Republic of Serbia identifies as its priorities the following fields of co-operation within the PfP: Democratic oversight of the defence system.

Студенти бирају из следећих области фокуса.
Students choose from the following areas of focus.

Мастер или диплома( или еквивалентно) у једној од следећих области.
A Bachelor degree or equivalent in one of the following areas.

Друга година вам омогућава да се специјализује у једној од следећих области експертизе.
The second year allows you to focus on one of the following areas of experience.

Програм Мастер из области економије нуди савремена знања из следећих области.
The Master of Arts in Economics program offers contemporary knowledge in the following areas.

Др кандидати уписани у програм Специјализовани у једној од следећих области.
Ph.D. candidates enrolled in the program specialize in one of the following areas.

Мање Субјекти( 4 субјекти из једног од следећих области).
Minors(Four subjects from one of the following areas).

Већина мрежних форума примењује правила из следећих области.
Most online forums implement rules in the following areas.

Друга година вам омогућава да се специјализује у једној од следећих области експертизе.
The second year lets you specialize in one of many following areas of experience.