Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋЕ СУБОТЕ - prevod na Енглеском

• next saturday
• next sabbath

Примери коришћења Следеће суботе на Српском и њихови преводи на Енглески

Нови протести следеће суботе!
New episode up next Saturday!

Следеће суботе, није било телеграма.
The next Saturday, there was no telegram.

Свакако да хоће! следеће суботе у Валдорфу.
It's happening next Saturday at the Waldorf.

До следеће суботе имаћете сав новац?
Until next Saturday you will have all the money?

Уговорио сам важну борбу за Герилца следеће суботе.
I had a big fight for Ambush next Saturday.

Ћу вас видети следеће суботе у бици код Саратога.
I will see you next Saturday at the Battle of Saratoga.

Јеси чуо да правим журку следеће суботе?
Did you hear I'm having a big grad party next Saturday?

Извештај ће бити следеће суботе, ипак сам на одмору.
Next try will be Saturday, but I leave on vacation.

Могу носим службену хет својој раси следеће суботе?
Can I wear my official hat to your race next Saturday?

Буди у клубу Кали у Вентури, следеће суботе у 18: 00 сати.
Be at the Kali Klub in Ventura next Saturday at 6:00 PM.

Било како било, остаје да се види шта ће бити следеће суботе.
Either way, we will find out what's happening on coming Tuesday.

Следеће суботе чуо реч Божија заједно скоро цео град.
Next Saturday on hearing God's word brought together almost the entire city.

Па, Марџ, моја супруга и ја смо домаћин" упознајмо се" ноћне игре у суботу следећу- или како ви кажете, следеће суботе.
Well, Marge, my wife and I are hosting a get-to-know-you game night on Saturday next-- or as you call it, next Saturday.

Следеће суботе чуо реч Божија заједно скоро цео град.
The next Saturday to hearing God's word brought together nearly the whole city.

Закључак: следеће суботе ћу бити у Аппле филијали како бих купио свој нови иПхоне 6.
Bottom line: next Saturday I will be at an Apple branch in order to buy my new iPhone 6.

Следеће суботе до слуха Божју реч окупио готово све градске.
The next Saturday to hearing God's word brought together nearly the whole city.

Она је позвала грађане да се и следеће суботе окупе испред Филозофског факултета у Београду на новом протесту, док су учесници протеста упалили неколико бакљи испред зграде Владе Србије чији су улаз облепили тракама на којима пише" Један од пет милиона".
She called on the citizens to gather again next Saturday outside the Faculty of Philosophy in Belgrade for a new protest, while the protesters lit several flares outside the government building, the entrance to which they covered in tape reading One of Five Million.

Следеће суботе паланчани дочекују екипу Пролетера из Зрењанина.
This coming Saturday our next Haiti Vision Team will be heading off.

Ви сте овде: Почетна» Вeсти»" Град Европе" следеће суботе на Tргу Николе Пашића" Град Европе" следеће суботе на Tргу Николе Пашића ВeстиМанифестација" Град Европе", која је део прославе Дана Европе кроз кампању ЕУзаТЕБЕ, одржава се у суботу, 11. маја од 11 до 17 часова на Тргу Николе Пашића у Београду.
You are at: Home»News»“Grad Evrope” Celebration Next Saturday on Nikola Pasic Square“Grad Evrope” Celebration Next Saturday on Nikola Pasic Square NewsGrad Evrope, an event commemorated as part of Europe Day celebrations within the EUzaTEBE campaign, will be held on Saturday, 11 May, 11am through 5pm in the Nikola Pasic Square.

Следеће суботе до слуха Божју реч окупио готово све градске.
And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.

А следеће суботе окупи се скоро сав град да чује реч Божију.".
And the next Sabbath nearly the whole city assembled to hear the word of God.

А следеће суботе окупи се скоро сав град да чује реч Божију.".
And the next Sabbath almost the whole city came together to hear the word of God.”.

Следеће суботе, упаковала је свој позив пун инвентара и поставио продавницу у предворју хигх-енд теретане.
The next Saturday, she packed her call full of inventory and set up shop in the lobby of a high-end gym.

У следећу суботу је Београдски маратон.
Next Saturday is the Boulder Marathon.

Ах, ја сам следећа суботу са превише требати.
Ahh, I'm gonna need next Saturday off too.

Међутим, следеће Велике Суботе, 20. априла 1101. г., по први пут у историји Свети Огањ се уопште не појављује.
The following Holy Saturday, however, on 20 April 1101, for the first time in the history of the city, the Holy Fire did not appear at all.

Следеће Велике Суботе, посредовањем познатог француског археолога Шарла Ганоа( Charles Ganneau), Ворен обезбеђује место на једном уздигнутом балкону где су стајали Латини и одакле је имао несметан поглед на Пресвети Гроб.
On the following Holy Saturday, through the intermediation of distinguished French scholar Charles Clermont-Ganneau, Warren secured a spot on one of the raised balconies of the Latins, from where he had an unobstructed view of the Holy Sepulchre.