Sta znaci na Engleskom СМИЈЕШНО - prevod na Енглеском

• funny
• ridiculous
• hilarious
• comical
• sonically
• a ridiculously

Примери коришћења Смијешно на Српском и њихови преводи на Енглески

То је смијешно.
It's funny.

Смијешно је, човјеће.
It's so funny, man.

Што је смијешно?
What's so funny?

Мислио је да је смијешно.
Thought it was funny.

Веома смијешно, Џоне.
Very funny, John.

Ха ха, веома смијешно.
Ha ha, very funny.

Ово није смијешно, тата.
This isn't funny, Dad.

Мислиш да је ово смијешно?
You think this is fun?

И то је смијешно.
And so it is sonically.

Сви мислите да је смијешно?
You all think it's funny,?

Па то је смијешно.
And so it is sonically.

Није смијешно, пусти ме ван.
This isn't funny, let me out.

Више није смијешно.
It's not funny anymore.

Смијешно, али ми се јако свиђаш.
Funny, but I like you very much.

То је било смијешно, Рики.
That was funny, Ricky.

Гледај, ово постаје смијешно.
Look, this is getting ridiculous.

Мислиш да је смијешно, ха?
Think it's funny, right?

И били су смијешно интелигентни.
And were ridiculously intelligent.

То никад не престаје бити смијешно, зар не?
It never stops being funny, does it?

Иначе нећете изгледати елегантно, већ смијешно.
Otherwise, you will not look manly, but comical.

Смијешно је да твоји пријатељи мисле да си паметан.".
It's funny that your friends think you're smart.”.

Стара мачка има грубе ивице и изгледа врло смијешно.
The old cat has its rough edges and looks very funny.

Таква слика изгледа смијешно, прије него што је апсурдно!
Such a picture seems even funny, before it is absurd!

Листе чекања за изнајмљивање имовине су смијешно дуго.
The waiting lists for a rental property are ridiculously long.

Или то, или она мисли да је смијешно гледати како покуша.
Either that, or she thinks it's hilarious to watch him try.

Било је смијешно што је моја ципела морала у међувремену да оде”.
It was so funny that my shoe flew off into the air.”.

Ако неко добије смијешно име, то је знак посебне везе.
If someone gets a funny nickname, this is a sign of a special relationship.

Смијешно дизајнирани гријачи јаја су обавезни на сваком столу за доручак.
Funny designed egg warmer are a must on every breakfast table.

Ово изгледа смијешно, али избјегавате огреботине и нагњечења на уређајима.
This looks funny, but you avoid scratches and bumps on the devices.

У основи, ни једно од нас није стечен било у смијешно дуго времена.
So basically, neither one of us has gotten any in a ridiculously long time.