Sta znaci na Engleskom СМО ПОНОСНИ - prevod na Енглеском

• are proud
• are honored

Примери коришћења Смо поносни на Српском и њихови преводи на Енглески

Али сад смо поносни на њу.
Now we respect her.

Традиција на коју смо поносни.
The Traditions We Honor.

Данас смо поносни на све вас.
Today we honor all of you.

То је наш резултат на који смо поносни.
It is an outcome that we respect.

Изузетно смо поносни на наше вредне ученике!
We are so proud of our outstanding alumni!

Овде смо данас јер смо поносни на нашу расу!
We're here today because we're proud of our race!

Ми смо поносни што смо били ваши учитељи.
We are honored to be your teachers.

Ти си уметник, и ми смо поносни што имамо у породици.
You're an artist, and we are proud to have one in the family.

Ми смо поносни Французи, не реагујемо на претње!
We are proud frenchmen. we do not give in to threats!

Уградила је себе у многа златна одличја, на која смо поносни.
It has embedded itself in many gold medals of which we are proud.

Ми смо поносни на то што је чак и Уставни суд то блокирао.
We are proud that even the constitutional court blocked it.

Данас је ракета наш одбрамбени алат и ми смо поносни на то.
Today, the rocket is our defensive tool and we are proud of it.

Ми смо поносни на наше Хостел и ми се трудимо да га боље сваке године.
We are proud of our Hostel and we try to make it better every year.

Не могу вам описати колико смо поносни што летите под нашом заставом тамо горе.
I cannot tell you how proud we are to have you flying our flag up there.

Сада смо поносни на наше брзо време потребно и прецизним испуњење реда.
Now we are proud of our quick turnaround time and accurate order fulfillment.

У међувремену летс само рећи да смо поносни Цомпро допринео а великог КСНУМКС уносе.
Meanwhile lets just say that we are proud Compro contributed a whooping 18 entries.

Ми смо поносни јер, од настанка ове нације, људи могу да ходају усправно.
We are proud because from the beginning of this nation man can walk upright.

И на крају, али не и најмање важно ми смо поносни да користите наш успех као основа за још боље могућности за учење.
And last but not least we are proud to use our success as a foundation for even better learning opportunities.

Али, ако смо поносни на нешто у школи писаца је наши наставници.
But if anything we are proud in the School of Writers is our teachers.

Као високо компресора извоза агент у Кини, ми смо поносни да високо Мицро ротациони компресор серије освојио је награду у марту, 2018. године.
As the Highly compressor export agent in China, we are proud of that HIGHLY Micro rotary compressor series won the prize in March, 2018.

Ми смо поносни што смо први сајт да се побрину за све стилове коцке.
We are proud to be the first preprint server to cover all disciplines.

Даме и господо, дајте топлу америчку добродошлицу господину који је дошао скроз из далеког Казакстана и ми смо поносни што пева нашу националну химну.
Ladies and gentlemen, would you please give a worm american welcome to a gentleman who has come all the way from Kazakstan and we are honored to have singing our national anthem.

Ми смо поносни што смо први сајт да се побрину за све стилове коцке.
We are proud to be the first website to cater for all styles of gambling.

Посебно смо поносни на подршку коју пружамо ученицима у процесу образовања.
We are very proud of the support we give to students when applying to university.

Ми смо поносни што је железнички Коридор 10 први саобраћајни пројекат на Косову.
We are proud to have Kosovo's Rail Route 10 as our first transport project in the country.

Ми смо поносни на јаким везама у којима уживамо са групама и организацијама у и око Ноттингхам;
We are proud of the strong relationships we enjoy with groups and organisations in and around Nottingham;

Ми смо поносни што имамо студенте и запослене који представљају преко 20 земаља из целог света.
Diverse Campus We are proud to have students and staff representing over 20 countries from throughout the world.

Ми смо поносни на наше историје 80 година, његов универзитет, запослени, њихове садашње и будуће дипломци!
We are proud of our 80-year history, its university, its employees, their present and future graduates!

Ми смо поносни што имамо студенте са звезданим академским достигнућима, и траже студенте са изузетним талентом.
We are proud to have students with stellar academic achievements and seek students with exceptional talents.

Данас смо поносни да вам представимо наш најновији производ назван Неед фор Спеед Мост Вантед Хацк( Андроид/ иПхоне).
Today we are proud to present you our latest product called Need for Speed Most Wanted Hack(Android/iOS).