Sta znaci na Engleskom СНЕЖНИ ДАН - prevod na Енглеском

• snow day

Примери коришћења Снежни дан на Српском и њихови преводи на Енглески

Снежни дан је, Клер.
It's a snow day, Claire.

Никад ниси чуо за снежни дан?
You ever hear of a snow day?

Проћердаћеш снежни дан на неку цуру?
You're gonna waste a snow day on some girl?

Значи, све је могуће на снежни дан.
So, anything can happen on a snow day.

Лејн, овај снежни дан ми је пружио нову прилику са Клер.
Lane, this snow day has given me a second chance with Claire.

Награда, легендарни" Други Снежни Дан".
The prize, the legendary"Second Snow Day".

Натс, пошто ћемо имати још један снежни дан сутра мислио сам, шта ћеш радити?
Nats, since we're gonna have another snow day tomorrow, I was wondering, you doing anything?

Не" као:" Украли сте нам последњи снежни дан!".
No" as in,"You've stolen your last snow day from us!".

Никада не знаш како ће испасти снежни дан али кад сунце зађе, зачуђен ћеш открити да можеш опет носити панталоне живот ти је враћен или не.
You never really know how a snow day is going to turn out, but by the time the sun goes down, you might be amazed to discover you got to wear pants again… you got your life back… or not.

Iskoristite snežni dan za igranje sa decom u snegu.
Spend a snow day playing in the snow with friends.

Uživajte u ovom snežnom danu..
Enjoy your snow day!.

Snežni dan bez snega?
A snow day with no snow?.

Jeste li ikada imali snežni dan?
Ever had a snow day?

Menjamo smene. Pokrivam te. Uživaj u snežnom danu.
We're trading shifts.I got you covered. Enjoy your snow day.D.".

Ništa kao ubistvo ne uništi snežni dan.
Nothing like murder to ruin a snow day.

Dok u nekom snežnom danu.
All in a snow day.

Mesec sa najvećim brojem snežnih dana je Januar( 10. 3 dana)..
The month with the highest number of snowfall days is January(10.8 days)..

Пуно снежних дана.
And lots of snow days.

Пуно снежних дана.
A lot of snow days.

Пуно снежних дана.
Lots of snow days.

Занима ме да ли на Хаwајима уместо снежних дана имају лава дане..
I wonder if in Hawaii instead of snow days they have lava days..

Meseci sa najvećim brojem snežnih dana je su Januar, Februar i Decembar( 5 dana)..
Months with the highest number of snowfall days are January, February and December(17 days)..

Jednog popodneva, tokom prvih snežnih dana u Beogradu, Edrien i Džordan su odlučili da izađu malo iz Miksališta.
One afternoon, during the very first snowy days in Belgrade, Adrianne and Jordan decided to get out of Miksaliste a bit.

Glavni razlog za za produžetak radova je 49 kišnih i snežnih dana, poplava i projekti koji su morali na doradu.
The main reasons for the extension of the works are 49 rainy and snowy days, floods and projects that need further improvement.

Главни разлог за за продужетак радова је 49 кишних и снежних дана, поплава и пројекти који су морали на дораду.
The main reasons for the extension of the works are 49 rainy and snowy days, floods and projects that need further improvement.

Sneg se uglavnom zadržava na planinama, a snežnih dana u toku zime izbroji se do 20.
Snow accumulates mainly in the mountains, and the winter records 20 snowy days.

Аеродром се налази у зони са изузетно повољним временским условима током целе године, са малим бројем облачних и снежних дана и представља огроман иневстициони потенцијал града.
The airport is located in the area with exceptionally favorable weather conditions throughout the year, with a small number of cloudy and snowy days representing the enormous investment potential of the city.

Da je život pošten, danas bi bio poslednji dan škole. Ali pošto je bilo 6 snežnih dana, a škola ih dodaje na kraju godine, danas je šesti dan pre kraja škole.
If life was fair, today would be the last day of school, but because Chicago had six snow days and our school adds those on the end of the year, it is the sixth-to-the-last day of school.

Eksperti predviđaju da će se prosečna temperatura u regionu povećati za do 5 stepeni Celzijusa-- što znači da će se smanjiti broj kišnih i snežnih dana, oštetiti usevi i doći do potencijalne nestašice hrane i energije.
Experts predict average temperatures in the region will increase by up to 5 degrees Celsius-- thus reducing the number of rainy and snowy days, damaging crops and leading to potential food and energy shortages.

Pored toga što predstavlja jednu od najlepših planina u Srbiji, Kopaonik se može pohvaliti i neverovatnim prirodnim potencijalom od 200 sunčanih i 160 snežnih dana godišnje, što će ga i ove zime učiniti„ Mekom za skijaše“.
In addition to representing one of the most beautiful mountains in Serbia, Kopaonik can be proud and incredibly natural potential with 200 sunny days and 160 snow days in a year.