Sta znaci na Engleskom СОПСТВЕНУ СРЕЋУ - prevod na Енглеском

your own luck
сопствену срећу
svoju sreću
vlastitu sreću
својој срећи
our own happiness
сопствену срећу
sopstvenu sreću
vlastite sreće

Примери коришћења Сопствену срећу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
МОЖЕТЕ створити сопствену срећу.
You can create your own luck.
Нека љубав коју гајимо према себи постане тако јака да никада више не одбацимо себе и не кваримо сопствену срећу, слободу и љубав.
Let the love for myself be so strong that I never reject myself or sabotage my happiness and personal freedom.
Да, МОЖЕТЕ створити сопствену срећу.
It can make your own luck.
Нека љубав коју гајимо према себи постане тако јака да никада више не одбацимо себе и не кваримо сопствену срећу, слободу и љубав.
Let the love I have for myself be so strong that I never again reject myself or sabotage my happiness, freedom, and love.
Мораш пронаћи сопствену срећу.
You've got to make your own luck.
Нека љубав коју гајимо према себи постане тако јака да никада више не одбацимо себе и не кваримо сопствену срећу, слободу и љубав.
Let the love we have for ourselves be so strong that we never again reject ourselves or sabotage our happiness, freedom, and love.
Да, МОЖЕТЕ створити сопствену срећу.
You can make your own luck.
Нека љубав коју гајимо према себи постане тако јака да никада више не одбацимо себе и не кваримо сопствену срећу, слободу и љубав.
His prayer for self-love asks that we let the love we have for ourselves be so strong that we never again reject ourselves or sabotage our happiness, freedom, and love.
Да, МОЖЕТЕ створити сопствену срећу.
You can create your own luck.
Само ми можемо креирати сопствену срећу.
We can create our own luck.
Само ми можемо креирати сопствену срећу.
We can create our own happiness.
Да, МОЖЕТЕ створити сопствену срећу.
I think you can create your own luck.
Да, МОЖЕТЕ створити сопствену срећу.
You can, in fact, create your own luck.
Само ми можемо креирати сопствену срећу.
I can only create my own happiness.
Само ми можемо креирати сопствену срећу.
Only I can create my own happiness.
Само ми можемо креирати сопствену срећу.
I think we can create our own luck.
Само ми можемо креирати сопствену срећу.
We alone can make our own happiness.
Да, МОЖЕТЕ створити сопствену срећу.
I believe you could create your own luck.
Само ми можемо креирати сопствену срећу.
Only we can define our own happiness.
Само ми можемо креирати сопствену срећу.
I believe we can create our own happiness.
Само ми можемо креирати сопствену срећу.
We are perfectly able to create our own happiness.
Само ми можемо креирати сопствену срећу.
Only we have the power to create our own Happiness.
Само ми можемо креирати сопствену срећу.
We have the opportunity to create our own happiness.
Они су изабрали да направе сопствену срећу приоритет.
Start making your own happiness a priority.
Када се ради о проналажењу сопствене среће и благостања, време не постоји.
When it comes to finding your own happiness and well-being, time shouldn't be a factor.
Никада није лоше време за процену сопствене среће и циљева, и схватити зашто сте тако гладни за њима.
It's never a bad time to evaluate your own happiness and goals, and to figure out why you're so hungry for them.
По сваку цену долазиш до сопствене среће.
Seek your own happiness at all costs.
РОМЕО Ај, моје сопствене среће у мојој беди.
ROMEO Ay, mine own fortune in my misery.
Која са њим живе у хармонији,људи држе сопствене среће, богатства и здравља.
Living with them in good terms,people keep our own happiness, wealth and health.
Да ли жудите за тим да славите Бога својим живљењем илисамо јурите за сопственом срећом, угађањем и успехом?
Did you ignore God andalways take credit for your own happiness or success?
Резултате: 95, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески