Sta znaci na Engleskom СПРОВОЂЕЊА ЗАКОНА - prevod na Енглеском

• law enforcement
• of the implementation of the law
• of implementing the law

Примери коришћења Спровођења закона на Српском и њихови преводи на Енглески

Треба нам твоја врста спровођења закона.
We need your kind of law enforcement.

Неке процјене наводе да је 10. 000 можда умрло због овог смртоносног спровођења закона.
Some estimates states that 10,000 may have died as a result of this lethal law enforcement.

И пре него што схватиш, бићеш пензионисана из спровођења закона и враћена у 11-ом разреду.
And before you know it, you will be retired from law enforcement and back in the 11 th grade.

Онда сте управо испунили прво правило спровођења закона.
Well, then, you just fulfilled the first rule of law enforcement.

Доноси подзаконске и друге акте ради спровођења Закона о Државној ревизорској институцији;
Enacts bylaws and other regulations for the purposes of implementing the Law on the State Audit Institution;

Сада Почиње тежак задатак спровођења закона.
Now, the far more complicated task of implementing the law begins.

САД су у 2018. години обучиле 1. 340 оваквих службеника и одржале 126 курсева обуке у области спровођења закона.
In 2018, the United States trained 1,340 officers and held 126 law enforcement training courses.

Процеси доношења закона, решавања спорова и спровођења закона су у рукама индивидуалних држава;
The processes of law-making, the settlement of disputes, and law enforcement are largely in the hands of individual states.

Од тада, жене су напредовале у свету спровођења закона.
Since then, women have made progress in the world of law enforcement.

Међутим, у неколико земаља постоје изабрани званичници осим полицајаца који обављају ову функцију спровођења закона.
However, in few countries, there are elected officials apart from police officers to perform this function of law enforcement.

Не, главни фактор којим је овај аутомобил могао да се пробије у редове спровођења закона је застрашујући изглед.
No, the main factor by which this car was able to break into the ranks of law enforcement is a frightening appearance.

Поредећи своје дужности са шерифом, полицијски службеници имају ограничен досег у систему спровођења закона у земљи.
Comparing their duties to a sheriff, police officers have a limited reach in the law enforcement system of a country.

Такође, наглашава кључну улогу приватног сектора и важност спровођења закона у циљу већег ангажмана са тим актерима.
It also highlights the pivotal role of the private sector and the importance of law enforcement to engage more with these actors.

Након неког времена, велика сила њујоршке полиције, локалне полиције и разних других спровођења закона су стизала.
After some time, a large force of New York State Troopers, local police, and various other law enforcement arrived.

У недостатку плаћеног спровођења закона, имајући само једног стражара волонтера, Сарк има затвор, који има две затворске ћелије.
While lacking in paid law enforcement, having only one volunteer constable, Sark does have a jail, which has two jail cells.

Међутим, у неколико земаља постоје изабрани званичници осим полицајаца који обављају ову функцију спровођења закона.
But, in some countries, there are other elected officials apart from police officers to perform this function of law enforcement.

Упркос томе што су жене у процесу спровођења закона више од сто година, оне су још увек суочене са дискриминацијом и узнемиравањем.
Despite women being in law enforcement for over one hundred years, they are still faced with discrimination and harassment.

Овај двогодишњи програм Диплома за Онтарио Цоллеге је први корак у припреми студената за каријеру у области спровођења закона.
This two-year Ontario College Diploma program is the first step in preparing students for a career in the field of Law Enforcement.

Осим прекограничне сарадње, Мрежа обезбјеђује обуке за органе спровођења закона о поступању у случајевима нестале дјеце.
Besides cross-border cooperation, the Police Expert Network also provides training to law enforcement authorities on how to deal with missing children cases.

Она се у неколико наврата разилазила са својом странком око питања пољопривреде и спровођења закона.
She broke with her party on agricultural and law enforcement issues on several occasions. Her colleagues tolerated that because of the conservative constituency she represented.

Поступак спровођења Закона у погледу преноса управљачких права привредним друштвима у којима функционери имају више од 3% удела;
The process of Law implementation regarding the transfer of management rights to commercial companies where public officials hold more than 3% of the share.

Такође, већина испитаника из анкете више од 1. 000 одраслих сматра да је третман боља опција од спровођења закона ради решавања проблема.
Also, most respondents from the poll of more than 1,000 adults believe treatment is a better option than law enforcement to tackle the problem.

Ова стаза, понудио иу БС и БА, ће пратити развој спровођења закона из најраније забележених историјских периода за спровођење закона до данашњих дана.
This track, offered in both a BS and BA, will track the development of law enforcement from the earliest recorded periods of law enforcement history to the present day.

Ви ћете научити знања и вештине потребне да наставе каријеру у различитим областима спровођења закона, где сваки дан нуди јединствене и узбудљиве изазове.
You will learn the knowledge and skills required to pursue a career in the various fields of law enforcement where every day offers unique and exciting challenges.

У случају овлашћених истрага спровођења закона иу складу са свим потребним правним поступцима, информације из ових извора могу се користити за идентификацију појединца.
In the event of authorized law enforcement investigation and pursuant to any required legal process, information from these sources may be used to help identify an individual.

У овим студијским програмима јавне управе, можете изабрати концентрацију у области спровођења закона и поправног управе, криминалистичких технологије и социјалне правде.
In the public administration degree program, you can choose a concentration in the areas of Law Enforcement and Correctional Administration, Criminal Justice Technologies and Social Justice.

Такође можемо открити информације о вама, ако утврдимо да би такво обелодањивање требало да буде из разлога националне безбедности, спровођења закона или других питања од јавног значаја.
We may also disclose information about you if we determine that such disclosure should be made for reasons of national security, law enforcement, or other issues of public importance.

Овај 16-месец( 4 семестра) диплома програм ће вас припремити за узбудљиву каријеру у области спровођења закона, као полицајац, шериф, РЦМП службеник или службеник граничне службе.
This 16-month(4 semesters) Diploma program will prepare you for an exciting career within the field of law enforcement as a police officer, sheriff, RCMP officer, or border services officer.

Коришћење тајног или прикривеног спровођења закона уобичајено је у целом свету и, у већини случајева, од мушкараца и жена задужених за одлазак на тајну се очекује да и слиједе закон..
The use of undercover or covert law enforcement is common throughout much of the world and, for the most part, men and women tasked with going undercover are expected to, and do, follow the law..

Студирање кривичног правосуђа у Паркланду омогућиће вам да стекнете јаке вештине у кривичном правосуђу, кроз курсеве у области спровођења закона, психологије, социологије и комуникационих вештина.
Studying Criminal Justice at Parkland will allow you to gain strong skills in criminal justice, through coursework in law enforcement, psychology, sociology, and communication skills.