Sta znaci na Engleskom СПРОВОЂЕЊА - prevod na Енглеском

• implementation
• conducting
• implementing
• enforcement
• carrying out
• enforcing
• conduct
• implement
• conducted
• implemented
• carried out

Примери коришћења Спровођења на Српском и њихови преводи на Енглески

Способност спровођења А/ Б тестова.
Ability to conduct A/ B tests.

Треба нам твоја врста спровођења закона.
We need your kind of law enforcement.

Способност спровођења оригиналног истраживања.
Ability to conduct original research.

Сада Почиње тежак задатак спровођења закона.
Now, the far more complicated task of implementing the law begins.

Доношења и спровођења политике квалитета.
The implementation and communication of the Quality Policy.

Размену пракси за ефикасне системе контроле и спровођења.
Exchange practices for efficient control and enforcement systems.

По начину спровођења фонтана може бити два типа.
By way of implementation of the fountains can be of two types.

Стране или у име Сједињених Држава ради спровођења овог.
Of the United States or otherwise appropriate for carrying out this.

Привредни криминал и начин спровођења финансијске безбедности.
The commerce crime and ways of conducting a financial security.

Одлука против спровођења путарине је направљен у КСНУМКС.
A decision against implementing a congestion charge was made in 2005.

Он се користи само за потребе спровођења статистичких истраживања.
It is used only for the purpose of statistical surveys conducting.

Технологија разматрања приликом креирања и спровођења ЦСИ планова.
Technology considerations when designing and implementing CSI plans.

Организовања и спровођења истраживања о различитим видовима корупције;
Organizing and conducting research on various forms of corruption;

Спровођења, координисања и омогућавања истраживачких и развојних активности;
Conduct, coordinate and facilitate research and development activities;

Контраиндикована. Стога, да сами започињу терапију, без спровођења темељно.
Contraindicated. Therefore, to self-medicate, without conducting thorough.

У циљу спровођења анкете, опкладе су да се реши( добит/ губитак).
In order to carry out a survey, bets have to be solved(gain/ loss).

Организацију и надзор спровођења пројеката који су одобрени за финансирање;
Organising and supervising the implementation of projects approved for funding;

Полиција је случајно открила заробљеницу приликом спровођења налога за исељење.
Police discovered the woman by chance while carrying out an eviction order.

Шта је Акциони план спровођења програма Владе( АПСПВ)?
What is the Action Plan for the Implementation of the Government Programme(APIGP)?

За праћење спровођења ових активности формирана је одговарајућа Радна група.
The working group was established to monitor the implementation of these activities.

Прошле године, Гоогле је поправио правила о ограничењу старости и политику спровођења.
Last year, Google overhauled its age restriction rules and enforcement policy.

Један од циљева је и омогућавање спровођења 100 поступака електронским путем.
One of the goals is also to enable the implementation of 100 procedures electronically.

Пре спровођења брзе дијагнозе, жена треба пажљиво проучити приложена упутства.
Before conducting a rapid diagnosis, a woman should carefully study the attached instructions.

Припрему програма и плана, као и спровођења мера енергетске ефикасности;
Preparing the programme and plans, as well as implementing the measures of energy efficiency;

Приликом спровођења пост-изометријске релаксације, пацијент може да седи или лежи на боку.
When conducting post-isometric relaxation, the patient may sit or lie on his side.

Технички аспект координацијског проблема је у суштини питање спровођења доследности.
The technical aspect of the coordination problem is essentially a matter of enforcing consistency.

Спровођења потврђених међународних уговора који уређују заштиту људских права;
Implementation of ratified international treaties which regulate the protection of human rights;

Извештај о потреби спровођења поступка промене правне форме, који обавезно садржи.
Report on the need for conducting the procedure for changing the legal form, which shall contain.

Пре спровођења медицинског абортуса, лекар одређује да ли пацијент има контраиндикације.
Before conducting a medical abortion, the doctor determines whether the patient has contraindications.

Међутим, то се може учинити само након испитивања специјалисте и спровођења додатних истраживања.
However, this can only be done after examining the specialist and conducting additional research.