Примери коришћења Српске напредне на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Српске напредне странке.
Два месеца након ванредних локалних избора, за председника општине тајним гласањем изабран је Небојша Арсић из Српске напредне странке.
Two months after the early local elections, Nebojsa Arsic from the Serbian Progressive Party was, by secret ballot, elected the Mayor of the municipality.А Српске напредне странке.
The Serbian Progressive Party.Вучић је пред изборе у мају 2012. године био поново кандидат за градоначелника престонице, али је листа Српске напредне странке освојила 24, 3 одсто гласова.
Vucic was again a candidate for mayor before the elections in May 2012, but the Serbian Progressive Party's list won 24.3 percent of the vote.Члан је Српске напредне странке и тренутно је народни посланик уНародној скупштини Републике Србије.[ 1][ 2].
He is a member of the Serbian Progressive Party and is currently serving as a member of the National Assembly.[1][2].Combinations with other parts of speech
Суштински предстојећи избори неће много тога променити, сем што ће то бити последња„ велика“ победа Српске напредне странке и Александра Вучића.
In fact, the coming elections will change nothing, except that they will be the last"great" victory for the Serbian Progressive Party and Aleksandar Vučić.Та затрованост се појачавала у последњих пет година због превласти једног менталитетског загађења које производе радикали у изведби Српске напредне странке.
This was intensified over the last five years due to the prevalence of a mental pollution produced by radicals posing as the Serbian Progressive Party.Био је главни идеолог младоконзервативаца окупљених око листа„ Видело”,оснивач и лидер Српске напредне странке, министар спољних послова, председник владе.
He was the main ideologist of the young conservatives gathered around the”Videlo” magazine,the founder and leader of the Serbian Progressive Party, minister of foreign affairs, government premier.Током 2012. године радила је у Народној скупштини Републике Србије, на позицији млађи саветник- консултант у посланичком клубу Српске напредне странке.
Over the course of 2012, she worked in the National Assembly of the Republic of Serbia as a Junior Adviser- Consultant in the Serbian Progressive Party's Parliamentary Caucus.На прошлим парламентарним изборима 2014. године,коалиција око Српске напредне странке освојила је 158 мандата а коалиција око Социјалистичке партије Србије 44 мандата.
As a result of the 2014 parliamentary election,Vučić's Serbian Progressive Party won 158 out of 250 seats in Parliament and formed a ruling coalition with the Socialist Party of Serbia.Када је реч о политичкој оријентацији, медју онима који Русију доживљавају каонајвећег пријатеља Србије највише је гласача Српске напредне странке и Александра Вучића.
As far as political orientation is concerned,the majority of those who see Russia as Serbia's greatest friend vote for the Serbian Progressive Party and Aleksandar Vučić.Исте године, нашао се међу оснивачима и првим члановима Српске напредне странке( СНС), а 2009. постао координатор Правног тима и асистент заменика председника странке, Александра Вучића.
That year, he was among the founding members of the Serbian Progressive Party(SNS), and in 2009 he became SNS legal team coordinator and assistant to the Party Deputy President Aleksandar Vučić.Од 2018. године активан је у оквиру Савеза за Србију,опозиционог политичког савеза основаног с циљем свргавања Александра Вучића и Српске напредне странке.
Since 2018, he has been active within the Alliance for Serbia,an opposition political alliance founded with the aim of overthrowing Aleksandar Vučić and the Serbian Progressive Party.Седница локалне скупштине прекинута је после бурне расправе током које су се одборници из опозиционе Српске напредне странке противили покушају поништавања резултата гласања.
A session of the local assembly was interrupted after a heated discussion during which the councilmen of the opposition Serbian Progressive Party opposed the attempt to abolish the results of voting.Према АППЦ Регистру, 2014 године, Белл Поттингер је лобирао за премијера Србије, Александра Вучића, док је,у исто време, лобирао и за председника Српске Напредне Странке, Александра Вучића.
According to the APPC Register, in 2014, Bell Pottinger was lobbying for the Prime Minister of Serbia, Aleksandar Vučić,while at the same time was lobbying for the president of the Serbian Progressive Party, Aleksandar Vučić.Потпредседник Српске напредне странке( СНС) Небојша Стефановић истакао је да је освајање 60 одсто гласова„ велика победа и потврда реалности да Медвеђа остаје српска општина".
The Vice President of the Serbian Progressive Party(SNS), Nebojsa Stefanovic, said that winning 60 percent of the votes was"a great victory and confirmation of the reality that the municipality of Medvedja remains Након напуштања ултранационалистичкеСрпске радикалне странке 2008, постао је један од оснивача популистичке конзервативне Српске напредне странке( СНС) чији је председник од 2012.
After leaving the ultranationalist Можда је то разлог што се председник Српске напредне странке и председник Владе Александар Вучић- са та два потентна положаја- определио да уђе у изборну трку за углавном протоколарну функцију председника Републике.
Maybe that's why Према регистру APPC, 2014. године Bell Pottinger је лобирао за председника Владе Александра Вучића, докје у исто време лобирао за председника Српске напредне странке, Александра Вучића.
According to Заправо, пошто је и досадашњи( и тренутни)председник Републике Томислав Николић победио на изборима 2012. године- као кандидат тада опозиционе Српске напредне странке- многи су очекивали да би он био логичан избор своје некадашње странке за председничког кандидата и на овим изборима.
In fact, since the former(and current)President Tomislav Nikolić won the 2012 election as a candidate of the then opposition Serbian Progressive Party, many expected that he would be the logical choice again to be his former party's presidential candidate in these elections.Од 2017. године Ракић је председник Српске листе, која има моћ у свих десет општина са српском већином, као и свих десет загарантованих места у Скупштини Косова за српску заједницу.[ 1]Такође је председник општинског одбора Српске напредне странке у Северној Митровици.[ 2].
Since 2017, Rakic has been the president of the Serb List, which has power in all ten Serb-majority municipalities, as well as all ten guaranteed seats in the Assembly of Kosovo for the Serb community.[2]He is also the president of the municipality board of the Serbian Progressive Party in North Mitrovica.[2].И У НАРЕДНЕ ЧЕТИРИ ГОДИНЕ МЕДВЕЂУ ЋЕ ВОДИТИ ИСТИ ЉУДИ Медвеђа- Небојша Арсић, по други пут је изабран за председника општине, а Горан Ивановић је поново његов заменик,обојица из Српске напредне странке( СНС), док је на челу Скупштине поново Милан Стевановић из Социјалистичке партије Србије( СПС), најмлађи одборник.
У општини Прешево било је 41. 847 грађана који имају право гласа да гласају на локалним изборима.[ 1] Локални изборни одбор известио је да је излазност била 43%.[ 2] Листа Алтернатива за промене на челу са Шћипријем Арифијем освојила је 14 места, а следе њих,Демократска странка Албанаца 9 места, Странка демократске акције 7 места, Листа Покрета за реформе 5 места, листа на челу Српске напредне странке 2 места, а Демократска унија Албанаца освојила је 1 место.
In Српска напредна странка Крагујевац.
Serbian Progressive Party.Srpska napredna stranka( SNS) je pridružena članica Evropske narodne partije( EPP).
The Serbian Progressive Party is a member of the European People's Party(EPP).Petrović je član Srpske napredne stranke( SNS).
Martinovic is a member of the ruling Serbian Progressive Party(SNS).Srpska napredna stranka.
Serbian Progressive Party.Srpske napredne stranke.
The Serbian Progressive Party.Srpska napredna stranka.
The Serbian Progressive Party.
