Примери коришћења Стварно немам на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Стварно немам.
Пету идеју стварно немам.
Стварно немам појма.
I really have no ideia.Па ја стварно немам избора.
Стварно немам времена.
I really don't have time.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nema potrebe
nema šanse
nema veze
nemam vremena
nema razloga
nema sumnje
nema problema
nema mesta
nema pojma
нема смисла
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
mislim da nemakaže da nemaзначи да немаizgleda da nemaznam da nemampretpostavljam da nemaнема ни трага
Више
Али ја стварно немам где другде да одем.
But I don't really have anywhere else to go.Стварно немам појма шта размишљам.
I really have no idea what I'm unpacking.Али ја… ја почињем да мислим Ви стварно немам времена за везу.
I'm starting to think you don't really have time for a relationship.Ја стварно немам налог.
I don't really have a warrant.Али, ако желите да сачувате вашу кожу ви стварно немам избора, зар не?
But, if you want to save your skin you don't really have a choice, do you?Па, стварно немам план.
Well, I really don't have one.Осећам се као да ниси ни Клингонски роман стварно немам појма да правилно напише румунски.
I feel like you're not even Klingon novel really have no idea to write properly Romanian.Ми стварно немам избора.
We don't really have a choice.Али, ако бих вам дати један, она не би стварно немам никаквог права гласа у питању, зар не?
Ја стварно немам име за то.
I don't really have a name for it.Не знам… апликација је због три дана, Тако да стварно немам времена да га питам било кога другог.
Ја стварно немам никога да играш са.
I don't really have anyone to dance with.( Жао ми је ако ово нема никаквог смисла, јер ја стварно немам појма како се носити с много о технологији).
(Sorry if this isn't making any sense because I really have no idea how to handle much on technology).Стварно немам времена за ово.- Данамова.
I really don't have any time for this.Знам да звучи мало апсурдно, илиу најбољем случају Поллианна-исх, али ја стварно немам никаквих жаљења због путовања.
I know it sounds a little absurd, orat best Pollyanna-ish, but I don't really have any travel regrets.Ја стварно немам никакву успомену на то време.
I don't really have any memory of that time.У претходном интервјуу, Маивеатхер рекао ХуффПост,“ Ја стварно немам дијету јер ходам на моја борба тежини.
In a previous interview, Mayweather told HuffPost,“I don't really have a diet because I walk around at my fight weight.Стварно немам ништа против кабловске телевизије Н1.
Али у неким случајевима, ја стварно немам појма, осим што одговара мом буџету, то је право доба године, или само желим да одем негде топло.
But in some cases, I really have no idea, other than it fits my budget, it's the right time of year, or I just want to go somewhere warm.Стварно немам појма почетак, мој компјутер често на томе пуни, али ништа.
I really have no idea the beginning, my computer often on that it's charging but nothing.Као, волим те девојке у теретани које су управо добиле велике бообс и никад то стварно немам, па копам цијелу ову деколте у спортском грудњаку.
Like, I love those girls at the gym that just got big ol' boobs and I never really have that, so I'm digging this whole cleavage in a sports bra thing.Ја стварно немам никакав интерес у плаћању за секс.
I don't really have any interest in paying for sex.Ако ваше време је стварно вреди$ 1000/ сат, ви стварно немам времена да се вратим и проверим како сваку измену коју је навело ради и одабрати опције.
If your time is Ја стварно немам стил, јер толико мењам сваки дан.
I can't really describe my style because it changes all the time.Хвала још једном, стварно немам појма колико времена и радити сте ме сачували, Научио сам веома вредну лекцију о подлога-уп важних датотека.
Thank you again, you really have no idea how much time and work you 
