Примери коришћења Страних инвестиција на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Они траже више страних инвестиција.
Jачање страних инвестиција је приоритет.
Attracting foreign investment is a top priority.Агенција промоцију страних инвестиција.
The Foreign Investment Promotion Agency.Биће нешто и страних инвестиција, ја сам убеђен.
Србија: 600 милиона страних инвестиција.
Zambia attracts $600 million foreign investments.Стварање повољне климе за прилив страних инвестиција.
Creating a favourable climate for foreign investment.Желиш одговорно страних инвестиција Који подиже Того људи.
You want responsible foreign investment that lifts up the Togolese people.ММФ похвалио Србију за привлачење страних инвестиција.
IMF praises Serbia for attracting foreign investments.Чак 80 одсто свих страних инвестиција у централноазијске„ подупираче“ иде у Казахстан.
And 80 percent of all foreign investments that were directed to Central Asia ended up in Kazakhstan.Међународна процесно правна заштита страних инвестиција.
International Law protection of foreign investments.Комисија ради на новим начинима контроле страних инвестиција у осетљивим областима.
The commission is working on new ways to screen foreign investment in sensitive areas.Специјализовао се у области правне регулативе страних инвестиција.
There he specialized in Vietnam foreign investment regulations.Осим привлачења страних инвестиција, и домаћи привредници ће од ове инвестиције имати берићет.
In addition to attracting foreign investments, local enterprises will also benefit from this Кажу да смо најбољи по привлачењу страних инвестиција.
They say that we are the best in attracting foreign investments.На крају првог квартала прилив директних страних инвестиција у руску економију износи 7 милијарди долара.
In the first quarter, the inflow of direct foreign investment into the Russian economy amounted to seven billion dollars.Специјализовао се у области правне регулативе страних инвестиција.
Describe a foreign investment regulation in each of those countries.Такво стање негативно утиче на привредни развој,прилив страних инвестиција и ниво квалитета комуналних услуга.
This situation negatively affects the economic development,the inflow of foreign investments, and the level of quality of utility services.Специјализовао се у области правне регулативе страних инвестиција.
Specialized training in the legal regulations of foreign investments.Повећање извоза и пораст страних инвестиција у Србији је од виталног интереса земље и један од основних задатака дипломатске мреже.
The increase in exports and more foreign investments in Serbia were of vital interest and one of the main tasks of the diplomatic network.Због тога није потребно говорити о великој количини страних инвестиција.
I don't need to say anything about attracting significant foreign investment.Земље Централне и Источне Европе и даље привлаче више директних страних инвестиција од својих партнера из Западне Европе чланица Европске Уније.
Central and Eastern Europe countries continue to attract more direct foreign investments from their Western Europe partners which are EU members.То им даје додатне алате имеханизме за привлачење страних инвестиција.
This gives them additional tools andmechanisms to attract foreign investment.Раст домаћих и страних инвестиција је неопходан за модернизацију привреде, посебно инфраструктуре и за подизање нивоа извоза као кључне компоненте раста економије.
The growth of local and foreign investments is a pre-requisite for the modernization of the economy, especially of the infrastructure and of increased exports as a key component of economic growth.Србија је данас лидер у региону по приливу страних инвестиција.
Currently Kazakhstan is one of the leaders in the region in terms of foreign investments.Према његовим речима, Србија креира повољну климу за привлачење страних инвестиција и зато је почетак преговора са ЕУ важан сигнал за све те инвеститоре.
According to him, Serbia is creating a favorable environment for attracting foreign investments, and that is why the beginning of the negotiations process with the EU is an important signal for all investors.И који би амбасадор сопствене земље био бољи у привлачењу страних инвестиција од краља или краљице?
And what better ambassador could there be to garner foreign investment than a King or Queen?Индустрија се сада ослања на уговоре са европским фирмама и привлачење страних инвестиција.
The industry now relies on contract agreements with European firms and attracting foreign investment.Подаци указују да није постигнут циљ повећања реалних страних инвестиција и економског развоја.
The data shows that the aim to increase real foreign investment and economic development has not been achieved.Где међународно право еволуира кроз трансформације као што је глобално против тероризма,глобалних ланаца вредности, и страних инвестиција арбитраже.
Where international law evolves through transformations such as global counter-terrorism,global value chains, and foreign investment arbitration.И промоција инвестиција у међународним предузећа и страних инвестиција у Тајланду…[-].
And the promotion of 
